Dice la canción

Juro Por Deus de Matias Damásio

album

Juro Por Deus (Single)

5 de noviembre de 2025

Significado de Juro Por Deus

collapse icon

La canción "Juro Por Deus" de Matias Damásio es una profunda declaración de amor que celebra la belleza y singularidad del ser amado. Desde los primeros versos, el protagonista se dirige a su pareja con un fervor casi religioso, exclamando que es "la cosa más linda que los ojos han visto". Esta forma exaltada de hablar sobre la pareja establece un tono reverente y apasionado, sugiriendo que el amor se experimenta como una fuerza casi divina.

A lo largo de la letra, hay un uso recurrente de imágenes poéticas que refuerzan la idea de perfección. El protagonista menciona cómo “los dioses” han hecho a su amada con toda pasión, describiendo a esta figura idealizada como un modelo celestial en el cual se han mezclado elementos tan esenciales como el Sol y la Luna. Estas referencias no solo añaden lirismo, sino que también simbolizan la armonía y lo celestial del amor que siente.

El mensaje esencial del tema gira en torno al compromiso. Frases repetidas como "esse ano juro não passa" reafirma una promesa: este es el momento para llevar a su amada hacia el altar, convirtiendo una relación romántica en un vínculo sagrado. La idea del matrimonio se presenta como un acto no solo de amor, sino también de gratitud hacia el universo por haber creado a esta persona. Este sentido de bendición abarca tanto al protagonista como a su amada, evidenciando así una conexión espiritual profunda.

Es interesante notar cómo la letra explora conceptos temporales y geográficos. El protagonista menciona diferentes ciudades —Luanda, Lisboa, Madrid y París— indicando las travesías emocionales y físicas antes de encontrar al verdadero amor. Las estaciones del corazón parecen haber llevado al protagonista por distintos caminos hasta alcanzar finalmente su destino anhelado: estar junto a aquella persona especial.

El tono emocional trasciende; hay momentos llenos de alegría y también apologéticos cuando menciona sus errores pasados evocados en frases como "desculpa o atraso por ter demorado". Este arrepentimiento añade complejidad a la narrativa, revelando vulnerabilidad mientras comunica no solo emoción pura sino también crecimiento personal.Resalta esa noción dónde cada dificultad valió la pena porque le condujo hasta ella.

La repetición constante de "e se não fosses tu" enfatiza cómo independientemente del contexto o las circunstancias equivocadas previas, siempre había algo único en ella; era inevitablemente práctica sobre su vida. De este modo, surgen mensajes ocultos relacionados con la idea del destino —la creencia en que todo ha sucedido para encontrarse finalmente— dando vida así al concepto del amor predestinado.

En comparación con otras obras de Matias Damásio donde continúa explorando temas similares como amor sincero, compromiso y reflexión personal, "Juro Por Deus" destaca por su sinceridad directa junto con un uso magistral del simbolismo natural al describir las emociones humanas más auténticas ante el amor verdadero.

Finalmente, situándonos dentro del contexto cultural, esta canción resuena fuertemente en comunidades donde los valores familiares y compromisos serios son fundamentalmente importantes. En definitiva queda claro que Matias Damásio hace mucho más que cantar; lleva consigo historias enteras dentro sus letras valiéndose siempre de experiencias emotivas profundas dejando huella entre aquellos quienes las escuchan sintiendo esa maravillosa conexión entre protagonistas: él mismo y su amor eterno.

Interpretación del significado de la letra.

Juro por Deus
És a coisa mais linda que os meus olhos já viram
Os deuses com toda paixão te fizeram
Toda perfeita pra mim

Papai do céu, caprichou no modelo e tudo em ti é belo
Fez o Sol e a Lua na mesma fórmula que a tua
Misturou açúcar e mel pra fazer a tua boca
E se não fosses tu, ainda assim serias tu, meu amor

Ao universo agradeço por ter-te feito pra mim
Se não fosses tu, ainda assim serias tu, meu amor
A Ngana Zambi eu peço pra abençoar o nosso amor

Esse ano juro não passa
Pro altar eu vou levar-te
Eu prometo sempre amar-te
E por falar em Marte, contigo me sinto no espaço

Esse ano juro não passa
Pro altar eu vou levar-te
Eu prometo sempre amar-te
E por falar em Marte, contigo me sinto no espaço

Oh-oh-oh-oh-oh
Desculpa o atraso por ter demorado a chegar na tua vida
Eu andei em lugares errados, quando o certo eras tu
E não é à toa que o meu coração vai ao Luanda, Lisboa, Madrid e Paris
Finalmente encontrou um lugar pra ficar na tua vida

E se não fosses tu, ainda assim serias tu, meu amor
Ao universo agradeço por ter-te feito pra mim
E se não fosses tu, ainda assim serias tu, meu amor
Ao universo agradeço por ter-te feito pra mim

E se não fosses tu, ainda assim serias tu, meu amor
A Ngana Zambi eu peço pra abençoar o nosso amor
Esse ano juro não passa
Pro altar eu vou levar-te
Eu prometo sempre amar-te
E por falar em Marte, contigo me sinto no espaço

Esse ano juro não passa
Pro altar eu vou levar-te
Eu prometo sempre amar-te
E por falar em Marte, contigo me sinto no espaço

Letra traducida a Español

Juro por Dios
Eres lo más hermoso que mis ojos han visto
Los dioses te crearon con toda pasión
Eres perfecta para mí

Papá del cielo, se esmeró en el modelo y todo en ti es bello
Hizo el Sol y la Luna con la misma fórmula que tú
Mezcló azúcar y miel para hacer tu boca
Y si no fueses tú, aún así serías tú, mi amor

Agradezco al universo por haberte hecho para mí
Si no fueses tú, aún así serías tú, mi amor
A Ngana Zambi le pido que bendiga nuestro amor

Este año juro que no pasa
Al altar te llevaré
Prometo amarte siempre
Y hablando de Marte, contigo me siento en el espacio

Este año juro que no pasa
Al altar te llevaré
Prometo amarte siempre
Y hablando de Marte, contigo me siento en el espacio

Oh-oh-oh-oh-oh
Perdona el retraso por haber tardado en llegar a tu vida
He andado por lugares equivocados, cuando lo cierto eras tú
Y no es casualidad que mi corazón viaje a Luanda, Lisboa, Madrid y París
Finalmente encontró un lugar para quedarse en tu vida

Y si no fueses tú, aún así serías tú, mi amor
Agradezco al universo por haberte hecho para mí
Y si no fueses tú, aún así serías tú, mi amor
Agradezco al universo por haberte hecho para mí

Y si no fueses tú, aún así serías tú, mi amor
A Ngana Zambi le pido que bendiga nuestro amor
Este año juro que no pasa
Al altar te llevaré
Prometo amarte siempre
Y hablando de Marte, contigo me siento en el espacio

Este año juro que no pasa
Al altar te llevaré
Prometo amarte siempre
Y hablando de Marte, contigo me siento en el espacio

Traducción de la letra.

0

0

Matias Damásio

Más canciones de Matias Damasio