Dice la canción

No se (en Italiano) de Melody Ruiz

album

No se (en Italiano) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de No se (en Italiano)

collapse icon

La letra de la canción "No Se" de Melody Ruiz es un poema delicado y profundo que pintura un retrato detallado de una persona amada. La canción expresa la intimidad y conocimiento profundo que se tiene del ser amado, desde sus características físicas hasta aspectos más íntimos como su olor, voz y sueños. La letra refleja una conexión única y especial con la persona en cuestión, resaltando detalles sobre su hogar, familia y gustos personales.

La repetición constante del verso "Ed è qualcosa che brucia e q me nella mia mente è l'immagine che ho" enfatiza la intensidad de los sentimientos experimentados por el narrador cada vez que piensa en esta persona. La sensación de ardor interior y la imagen persistente en su mente revelan un amor apasionado y obsesivo que ocupa un lugar dominante en sus pensamientos.

El estribillo, donde se repite "Mi siedo ancora mi butto in, Io continuo a sognare io rischio di perdere, E mi piace così tanto che sto pensando sempre a non", muestra una lucha interna entre el deseo de sumergirse por completo en este amor y el miedo a perderse a uno mismo en él. La dualidad entre el anhelo de entrega total y el temor a perderse a uno mismo plantea interrogantes sobre la naturaleza del amor y las implicaciones emocionales que conlleva.

La canción evoca sentimientos de nostalgia, pasión e incertidumbre al retratar la complejidad de las relaciones humanas y los desafíos emocionales que conllevan. El tono melancólico se combina con una melodía suave para crear una atmósfera emotiva que invita a reflexionar sobre el amor, la identidad personal y la conexión con los demás.

En cuanto al contexto artístico, Melody Ruiz es conocida por sus letras introspectivas y emotivas que exploran temas universales como el amor, la identidad y las relaciones interpersonales. En comparación con otras obras de Ruiz, "No Se" destaca por su enfoque detallado en la intimidad emocional y la vulnerabilidad humana.

En conclusión, la canción "No Se" de Melody Ruiz es una expresión cautivadora del amor profundo e inquietante que puede surgir entre dos personas. A través de letras evocativas y melodías envolventes, Ruiz logra transmitir emociones complejas y genuinas que resuenan con los oyentes.

Interpretación del significado de la letra.

Io conosco il suo viso, i capelli gli occhi,
il suo cammino e le sue grida di un pazzo,
Conosco il tuo odore e anche intasare i miei occhi,
la sua voce, non sarò mai sbagliato

So che la sua casa, la sua camera il suo letto,
peluche dorme vicino al suo viso,
Conosco il suo popolo, il mio amico è sua sorella
mi dici i tuoi sogni perché i sogni ad alta voce

Ed è qualcosa che brucia e q me nella mia mente è l'immagine che ho
q tassati ogni volta che lo vedo,
ay q ogni volta che lo vedo non lo so

(Chorus:)
Mi siedo ancora mi butto in,
Io continuo a sognare io rischio di perdere,
E mi piace così tanto che sto pensando sempre a non (x2)

Io conosco la strada e le ore trascorse,
il loro colore preferito e la loro vestiti firmati,
So che il suono ogni volta che qualcuno chiede q,
il suo forte fischio che si conficca nella mia mente

Ed è qualcosa che brucia e q me nella mia mente è l'immagine che ho
q tassati ogni volta che lo vedo,
ay q ogni volta che lo vedo non so (ripeto) sono ancora gettarmi,
Io continuo a sognare io rischio di perdere
e q q tanto mi sto sempre a pensare in non so (x2)

Letra traducida a Español

Conozco su rostro, su cabello y sus ojos,
su andar y sus gritos de loco,
conozco su olor y también vuelvo a entrecerrar los ojos,
su voz, nunca me equivocaré.

Sé que su casa, su habitación, su cama,
el peluche duerme cerca de su cara,
conozco a su gente, mi amigo es su hermana
me cuentas tus sueños porque los sueños deben decirse en voz alta.

Y es algo que quema y en mi mente está la imagen que tengo
que me atormenta cada vez que lo veo,
ay, que cada vez que lo veo no lo sé.

(Estribillo:)
Me siento otra vez y me lanzo,
sigo soñando aunque arriesgo perderlo todo,
y me gusta tanto que siempre pienso en no (x2).

Conozco el camino y las horas pasadas,
su color favorito y su ropa de marca,
sé el sonido cada vez que alguien lo llama,
su fuerte silbido se clava en mi mente.

Y es algo que quema y en mi mente está la imagen que tengo
que me atormenta cada vez que lo veo,
ay, que cada vez que lo veo no sé (repito) sigo lanzándome,
sigo soñando aunque arriesgo perderlo todo
y es tanto en lo que siempre estoy pensando en no (x2).

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Melody ruiz

Más canciones de Melody Ruiz