Alien Days de Mgmt

MGMT

1 de noviembre de 2013

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Alien Days

La canción "Alien Days" de MGMT es una fascinante pieza musical que invita a adentrarse en un mundo de reflexiones introspectivas y visiones surrealistas. Desde su publicación en 2013, esta canción ha capturado la atención de los oyentes con su mezcla única de synthpop, indie pop e indietrónica, ofreciendo una experiencia auditiva envolvente y emocionante.

La letra de "Alien Days" nos sumerge en una atmósfera onírica, donde se exploran temas como la percepción sensorial alterada, el paso del tiempo y la dualidad entre lo familiar y lo desconocido. A través de metáforas evocadoras y estrofas cargadas de simbolismo, la canción invita a cuestionar nuestra realidad cotidiana y a reflexionar sobre el significado profundo de nuestras experiencias.

En el primer verso, se plantea una imagen surrealista donde las ventanas se combinan con las costuras en un espacio donde el espíritu fue sacrificado. Esta descripción visual crea un ambiente misterioso y perturbador, sugiriendo una sensación de desconcierto y desconexión con la realidad. La repetición de la frase "alien days" resalta la naturaleza extraña y ajena de las experiencias narradas en la canción.

A medida que avanza la letra, se exploran sensaciones de desorientación y transformación a través del viaje interior del protagonista. Se menciona la idea de unirse a un equipo después de haber perdido el barco, lo que sugiere un proceso de adaptación a nuevas circunstancias y roles inesperados. La noción del control perdido y el tiempo fugaz se entrelaza con imágenes fugaces y fragmentadas que evocan una sensación de confusión existencial.

En los versos centrales, se destaca la importancia del aprendizaje a través de las experiencias pasadas, así como la necesidad de discernir entre lo que funciona realmente y lo que es obsoleto. La idea del flujo constante del tiempo se combina con referencias a visiones vírgenes en verano y zumbidos sin sentido, creando una atmósfera etérea e intangible.

A medida que la canción llega a su clímax, se abordan temas más profundos relacionados con la búsqueda del significado personal y la conexión con uno mismo. Se hace referencia al descubrimiento del equilibrio emocional entre retener las emociones y dejarlas ir cuando sea necesario. La imagen finaliza con una visión optimista sobre alcanzar nuevos horizontes creativos e imaginar posibilidades ilimitadas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó "Alien Days", es importante destacar que MGMT ha sido reconocido por su enfoque experimental e innovador dentro del panorama musical contemporáneo. Con influencias eclécticas que van desde el rock psicodélico hasta el pop electrónico, la banda ha sabido desafiar las convenciones musicales establecidas para crear un sonido único e inconfundible.

En conclusión, "Alien Days" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional hacia lo desconocido, una exploración íntima de los recovecos más oscuros de nuestra mente. A través de sus letras evocativas y su sonido envolvente, MGMT nos invita a cuestionar nuestra percepción del mundo y abrirnos a nuevas formas de experimentar la realidad. Una obra maestra musical que sigue resonando en los corazones y mentes de quienes buscan algo más allá de lo ordinario.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Alien Days

Sometimes the windows combine with the seams in a way
That twitches on a peak at the place where the spirit was slain
One foot leads to another
Night's for sleep, blue curtains, covers
Sequins in the eyes
That's a fine time to dine
Divine who's circling, feeding the cards to the midwives
Who love those alien days
The nonstop alien days
Ooh the alien days

Must've skipped the ship and joined the team
For a ride
A couple hours to learn the controls
And commandeer both my eyes
Hey!
Be quick dear, times are uncertain
One month crawling, next year blurring
Decades in the drain
Monograms on the brain
Decide what's working and what's moved on
To the last phase
The floodgate alien days
I love those alien days
Mmm...the alien days

When the peels are down it feels like traveling in style
You don't need wings to hover forty ton stones for a mile
And in the summer, virgin visions
Mindless humming
Numbers can't decide if the day's supposed to smile

Today find infinite ways it could be
Plenty worse
It's a blessing but it's also a curse

Those days taught me everything I know
How to catch a feeling
And when to let it go
How all the scheming, soulless creatures
Can't find dreamer's honey in the hive
If it's right beneath the nose

And when the light is new
The sky shows trembling cartoons
You don't need smoke to cover
Most of the world in a gloom
But here comes racer number 7
Watch my fingers ripping out the lines

If it looks like we could lose
If it looks like we could lose
If it looks like we could lose
If it looks like we could lose

Traducción de Alien Days

Letra traducida a Español

A veces las ventanas se combinan con las costuras de una manera
Que tiembla en un pico en el lugar donde fue abatido el espíritu
Un pie lleva a otro
La noche es para dormir, cortinas azules, mantas
Lentejuelas en los ojos
Es un buen momento para cenar
Divino quien está dando vueltas, alimentando las cartas a las comadronas
Que aman esos días alienígenas
Los eternos días alienígenas
Oh, los días alienígenas

Debí haber saltado del barco y unido al equipo
Para un paseo
Un par de horas para aprender a manejar
Y apoderarme de mis ojos
¡Hey!
Sé rápido querido, los tiempos son inciertos
Un mes arrastrándome, el siguiente año borroso
Décadas por el desagüe
Monogramas en la mente
Decide qué funciona y qué ha ido hacia adelante
A la última fase
Las compuertas de los días alienígenas
Amo esos días alienígenas
Mmm...los días alienígenas

Cuando las cáscaras están caídas se siente como viajar con estilo
No necesitas alas para hacer flotar piedras de cuarenta toneladas por una milla
Y en verano, visiones vírgenes
Zumbido sin sentido
Los números no pueden decidir si el día debe sonreír

Hoy encuentra maneras infinitas de ser
Podría ser mucho peor
Es una bendición pero también es una maldición

Esos días me enseñaron todo lo que sé
Cómo captar un sentimiento
Y cuándo dejarlo ir
Cómo todas esas creaturas maquinadoras y sin alma
No pueden encontrar la miel del soñador en la colmena
Si está justo debajo de la nariz

Y cuando la luz es nueva
El cielo muestra dibujos animados temblorosos
No necesitas humo para cubrir
La mayor parte del mundo en una penumbra
Pero ahí viene el corredor número 7
Observa mis dedos desgarrando las líneas

Si parece que podríamos perder
Si parece que podríamos perder
Si parece que podríamos perder
Si parece que podríamos perder

Traducción de la letra realizada con IA.