Dice la canción

I’m Alive (Life Sounds Like) de Michael Franti

album

I’m Alive (Life Sounds Like) - Single

1 de mayo de 2013

Significado de I’m Alive (Life Sounds Like)

collapse icon

La canción "I'm Alive (Life Sounds Like)" del artista Michael Franti es una oda a la vida, la alegría y el amor. En esta letra, el cantante expresa su deseo de ser fiel a sí mismo y estar con la persona que realmente ama, en medio de las presiones y expectativas externas. Desde el inicio, se percibe una resistencia a ser quien los demás quieren que sea, excepto cuando se trata de estar con esa persona especial.

La letra refleja la idea de que la vida resuena de manera positiva cuando se está vivo, cuando se experimenta la belleza y felicidad que trae consigo el estar enamorado. A pesar de los obstáculos diarios y las complicaciones que puedan surgir en el camino, el mensaje central es claro: lo importante es estar junto a quien amas para sentirte verdaderamente vivo.

A lo largo de la canción, Michael Franti utiliza metáforas como "You be Bonnie, I'll be your Clyde" para ilustrar la idea de una pareja unida contra viento y marea, dispuesta a enfrentar juntos cualquier adversidad. Referencias a figuras icónicas como John Lennon y Yoko Ono o Jay-Z y Beyoncé refuerzan este concepto de unidad y conexión profunda entre dos personas.

En cuanto al género musical, esta canción fusiona elementos de hip hop, funk, reggae y dance para crear un ritmo vibrante y contagioso que invita al oyente a dejarse llevar por la energía positiva que transmite. La instrumentación destaca por su dinamismo y alegría, complementando a la perfección la temática optimista de la letra.

"I'm Alive (Life Sounds Like)" fue lanzada como sencillo en mayo de 2013 y rápidamente se convirtió en un himno para aquellos que buscan celebrar la vida en toda su plenitud. Su impacto radica en su capacidad para transmitir un mensaje universal sobre el amor, la gratitud por estar vivos y la importancia de seguir nuestros corazones incluso ante las adversidades.

En resumen, la canción "I'm Alive (Life Sounds Like)" es una celebración emocionante de la vida y el amor verdadero. Con su mezcla única de estilos musicales y letras profundas, Michael Franti logra conectar con las emociones más profundas del público, recordándonos que lo más importante es vivir auténticamente y disfrutar cada momento al lado de quienes amamos.

Interpretación del significado de la letra.

1 2
1 2
Here we go

Everybody wants me to be
who they want me to be except you
All I wanna do is be with you
They all tell me that there’s something strange
I don’t wanna be with nobody new
All I wanna do is be with you

Life sounds like
I’m alive, I’m alive, I’m alive...
(This is what it sounds like)
Whoa-oh-oh, I’m alive

How could every day something jumps in the way
Gets complicated, I feel devestated
But when I’m feeling down,
I only wanna be with you
I can’t afford the rent or remember checks I sent
To pay off all my taxes and feed the president
But there’s one thing I remember,
I only wanna be with you

Life sounds like
I’m alive, I’m alive, I’m alive...
(This is what it sounds like)
Whoa-oh-oh, I’m alive

(Break it down right here now)
You be Bonnie, I’ll be your Clyde
Hop into my car and drive like
Fireworks, we will ignite
Through the San Francisco night
Like John and Yoko
Like Ice-T and Coco
Like Jay-Z, Beyonce
Come be my fiance

Hey soul sister, I’ll be your mister
Don’t wanna be no one-night stand
How many things can I say to make you understand
That I only wanna be your man

Life sounds like
Whoa-oh-oh
This is what it sounds like
Whoa-oh-oh
And it sounds like

I’m alive, I’m alive, I’m alive...
(This is what it sounds like)
Whoa-oh-oh, I’m alive

(Bring it back one more time)

Everybody wants me to be
who they want me to be except you
All I wanna do is be with you

Life sounds like
Whoa-oh-oh
(This is what it sounds like)
Whoa-oh-oh
Life sounds like, like, like...

Life sounds like
I’m alive, I’m alive, I’m alive...
(This is what it sounds like)
Whoa-oh-oh, I’m alive

Letra traducida a Español

1 2
1 2
Aquí vamos

Todo el mundo quiere que sea
quien ellos quieren que sea, excepto tú
Todo lo que quiero hacer es estar contigo
Todos me dicen que hay algo raro
No quiero estar con nadie nuevo
Todo lo que quiero hacer es estar contigo

La vida suena como
estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo...
(Así es como suena)
Whoa-oh-oh, estoy vivo

Cómo puede ser que cada día algo se interponga?
Se complica, me siento devastado
Pero cuando me siento mal,
solo quiero estar contigo
No puedo pagar el alquiler ni recordar los cheques que envié
Para saldar todos mis impuestos y alimentar al presidente
Pero hay una cosa que recuerdo,
solo quiero estar contigo

La vida suena como
estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo...
(Así es como suena)
Whoa-oh-oh, estoy vivo

(Rompe esto ahora mismo)
Tú serás Bonnie, yo seré tu Clyde
Súbete a mi coche y conduce como si fueran fuegos artificiales, vamos a encendernos
Por la noche de San Francisco
Como John y Yoko
Como Ice-T y Coco
Como Jay-Z y Beyoncé
Ven a ser mi prometida

Hey hermana del alma, yo seré tu caballero
No quiero ser un amante de una sola noche
Cuántas cosas puedo decir para hacerte entender
Que solo quiero ser tu hombre?

La vida suena como
Whoa-oh-oh
Así es como suena
Whoa-oh-oh
Y suena como

Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo...
(Así es como suena)
Whoa-oh-oh, estoy vivo

(Traelo de vuelta una vez más)

Todo el mundo quiere que sea
quien ellos quieren que sea excepto tú
Todo lo que quiero hacer es estar contigo

La vida suena como
Whoa-oh-oh
(Así es como suena)
Whoa-oh-oh
La vida suena así...

La vida suena como
estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo...
(Así es como suena)
Whoa-oh-oh, estoy vivo

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados