Good Guys de Mika
La canción "Good Guys" interpretada por Mika, del álbum "No Place In Heaven" en el género pop, plantea una reflexión profunda sobre la falta de referentes homosexuales en la sociedad actual. A través de la letra, se cuestiona dónde han ido a parar los hombres gays que solían ser parte importante del imaginario colectivo. El cantante nostálgicamente recuerda su juventud, cuando buscaba modelos a seguir y héroes que lo inspiraran, especialmente aquellos que desafiaban las normas establecidas en cuanto a identidad y expresión.
Mika utiliza la metáfora de "estar en el arroyo mirando las estrellas" para representar cómo algunos individuos están aún en situaciones difíciles pero mantienen la esperanza y aspiran a algo más elevado. Esta imagen contrasta con la idea de sentirse perdido sin tener ejemplos positivos y valientes a seguir.
El cantante menciona nombres como Rufus, Auden, James Dean, Emerson, Bowie, Warhol o Whitman, figuras históricas y culturales que han destacado tanto por su talento como por romper barreras o tabúes en sus respectivas disciplinas. Agradecerles implica reconocer su legado y su contribución al empoderamiento y visibilidad de la diversidad sexual.
La pregunta recurrente a lo largo de la canción es "Dónde están todos los chicos buenos?". Esta interrogante puede interpretarse como una demanda de representación y reconocimiento para aquellos hombres homosexuales que han sido marginados o invisibilizados en diferentes contextos culturales. Mika busca poner sobre la mesa esta ausencia e invita a reflexionar sobre ella.
En comparación con otras obras de Mika, se puede observar una constante temática de identidad, autenticidad y aceptación personal. Sus letras suelen transitar entre lo melancólico y lo esperanzador, siempre con un trasfondo emocional profundo. En este caso específico, "Good Guys" destaca por su mensaje reivindicativo hacia la comunidad LGTB+ y su lucha por el reconocimiento social y cultural.
En cuanto a datos curiosos sobre la canción, cabe destacar que fue lanzada en 2015 como parte del mencionado álbum "No Place In Heaven", recibiendo buenas críticas tanto por su sonido fresco como por su contenido lírico comprometido.
En conclusión, "Good Guys" es mucho más que una simple canción pop; es un himno emotivo que aborda temas universales como la aceptación, el respeto hacia las diferencias y el valor de tener modelos a seguir positivos. Con esta pieza musical, Mika logra transmitir un mensaje potente e inspirador para quienes se sienten invisibles o marginados en nuestra sociedad actual.
Letra de Good Guys
It's not the cowboys that are missing anymore
That problem was already old in '94
Don't be offended, this might seem a little wrong
Where have all the gay guys gone?
And to the romance when I was 14 years old
And to my heroes that were dressed up in gold
Only hoping one day I could be so bold
Where have all the gay guys gone?
If we are all in the gutter, it doesn't change who we are
Cause some of us in the gutter are looking up at the stars
If we are all in the gutter, it doesn't change who we are
Cause some of us in the gutter are looking up at the stars
So tell me
Where have all the good guys, where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Where have all the good guys, where have all the good guys
Where have all the good guys gone?
Thank you Rufus, thank you Auden and James Dean
Thank you Emerson and Bowie for my dreams
Wilfred Owen, Kinsey, Whitman and Rimbaud
Thank you Warhol, thank you patience, Porter and Cocteau
If we are all in the gutter, it doesn't change who we are
Cause some of us in the gutter are looking up at the stars
If we are all in the gutter, it doesn't change who we are
Cause some of us in the gutter are looking up at the stars
(3x)
It's not the cowboys that are missing anymore
That problem was already old in '94
Don't be offended, this might seem a little wrong
Where have all the gay guys gone?
Traducción de Good Guys
Letra traducida a Español
No son ya los vaqueros los que faltan
Ese problema ya era viejo en el 94
No te ofendas, esto puede parecer un poco raro
Dónde han ido a parar todos los chicos gay?
Y al romance cuando tenía 14 años
Y a mis héroes que iban vestidos de oro
Solo esperando que algún día pudiera ser tan audaz
Dónde han ido a parar todos los chicos gay?
Si todos estamos en la cuneta, no cambia quiénes somos
Porque algunos de nosotros en la cuneta miramos las estrellas
Si todos estamos en la cuneta, no cambia quiénes somos
Porque algunos de nosotros en la cuneta miramos las estrellas
Así que dime
Dónde han ido a parar todos los buenos chicos, dónde han ido a parar todos los buenos chicos?
Dónde han ido a parar todos los buenos chicos?
Dónde han ido a parar todos los buenos chicos, dónde han ido a parar todos los buenos chicos?
Dónde han ido a parar todos los buenos chicos?
Gracias Rufus, gracias Auden y James Dean
Gracias Emerson y Bowie por mis sueños
Wilfred Owen, Kinsey, Whitman y Rimbaud
Gracias Warhol, gracias paciencia, Porter y Cocteau
Si todos estamos en la cuneta, no cambia quiénes somos
Porque algunos de nosotros en la cuneta miramos las estrellas
Si todos estamos en la cuneta, no cambia quiénes somos
Porque algunos de nosotros en la cuneta miramos las estrellas
No son ya los vaqueros los que faltan
Ese problema ya era viejo en el 94
No te ofendas, esto puede parecer un poco raro
Dónde han ido a parar todos los chicos gay?
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk
dicelacancion.com
© 2012-2025