Who owns my heart de Miley Cyrus

Miley cyrus

Can't Be Tamed

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Who owns my heart

La letra de la canción "Who owns my heart" de Miley Cyrus es una reflexión sobre la dualidad entre el amor y el arte, explorando cómo la música puede confundir los sentimientos y sensaciones. En la canción, se menciona cómo la creación guía a la protagonista en su baile con alguien más, generando una conexión intensa pero a la vez incierta. Se cuestiona si lo que siente es real o simplemente producto de la musicalización del momento.

El tema principal gira en torno a quién realmente posee el corazón de la cantante: es el amor o es el arte? La letra plantea esta interrogante frente a las emociones confusas provocadas por la música y los movimientos corporales compartidos. Se destaca la dificultad para discernir si lo que experimenta es genuino o si está influenciado por el ambiente artístico y sensorial en el que se encuentra inmersa.

La metáfora de ser como una obra de arte viviente añade un elemento estético y poético a la canción, sugiriendo que las emociones pueden ser interpretadas como expresiones artísticas en constante evolución. La oscuridad del entorno simboliza la incertidumbre y el desconcierto ante los propios sentimientos, reflejando una lucha interna por entender quién tiene el poder sobre el corazón.

En cuanto a datos curiosos, "Who owns my heart" formó parte del álbum "Can't Be Tamed" de Miley Cyrus, un trabajo que marcó un cambio en su estilo musical hacia sonidos más pop y electrónicos. La canción recibió críticas mixtas, destacando su producción cinematográfica y sus referencias visuales en el videoclip correspondiente.

En resumen, "Who owns my heart" es una exploración profunda sobre las complejidades del amor y del arte, fusionando ambos conceptos para plantear dudas existenciales acerca de las emociones humanas. La letra invita a reflexionar sobre las influencias externas en nuestras percepciones sentimentales y cómo estas pueden desdibujar los límites entre lo real y lo ficticio.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Who owns my heart

Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blaime?

Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusing
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart

The room is full
But all I see is the way
Your eyes just blaze through me
Like fire in the dark
We're like living art
And it hits me
Like a tidal of wave
Are you feeling me
Or is the music to blame

Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart

So come on, baby
Keep on bumping me
Keep on rubbing me
Like a rodeo
Baby, hold me close
Come on
Here we go
Here we go
Here we go

And it hits me
Like a tidal of wave
Are you feeling me
Or is the music to blame

Traducción de Who owns my heart

Letra traducida a Español

La creación me muestra qué hacer
Estoy bailando en la pista contigo
Y cuando tocas mi mano
Me vuelvo loca, sí
La música me dice qué sentir
Ahora me gustas
Pero es real para cuando nos despedimos
No sé si esto está bien
Y siento que (tú) entras en mis venas
Estoy interesada en ti (tú) o es la música a la que culpar?

Quién posee mi corazón
Es amor o es arte
Porque la forma en que mueves tu cuerpo me confunde
Y no puedo decir si es el ritmo o chispas
Quién posee mi corazón
Es amor o es arte
Sé que quiero creer que somos una obra maestra
Pero a veces es difícil saber en la oscuridad
Quién posee mi corazón?

La habitación está llena
Pero lo único que veo es la forma
En que tus ojos brillan a través de mí
Como fuego en la oscuridad
Somos como arte viviente
Y me golpea
Como una ola de marea
Me estás sintiendo
O es la música a la que culpar?