Dice la canción

Devil’s Angel de Minnie

album

친애하는 X OST (Dear. X Original Soundtrack), Pt.3

25 de noviembre de 2025

Significado de Devil’s Angel

collapse icon

"Devil’s Angel" de Minnie es una pieza cautivadora que explora el contraste entre la dualidad del ser humano y la inevitable lucha interna entre el bien y el mal. La letra presenta a una protagonista que se posiciona como un ángel del diablo, una representación de los matices de su personalidad. Esta ambivalencia se ve reflejada en el famoso dicho "puedes ver un halo, pero no unos cuernos", donde se señala que la apariencia no siempre cuenta toda la historia.

La letra evoca una imagen poderosa: la sonrisa que esconde heridas profundas. Aquí, Minnie revela una complejidad emocional que muchos podrían encontrar familiar; esa sensación de llevar consigo cicatrices invisibles mientras se muestra al mundo con confianza y alegría. La metáfora de bailar en "sueños y peligros" sugiere que cada movimiento que realiza tiene efectos sutiles pero potentes sobre aquellos que la rodean, insinuando una inquietante manipulación del destino ajeno, algo bastante intrigante.

Detrás de esta fachada, existe un juego de poder evidente. La línea "Un juego de poder, siempre gano" nos da a entender que hay un control deliberado sobre la situación y sobre las personas en su vida. Su afirmación de que puede ser llamada lo que quiera refuerza su independencia emocional e intelectual; ella moldeará su identidad basado en sus propios términos. La frase "cada palabra está cargada con mi gracia” añade otra capa a su personalidad compleja, mostrando que detrás del desafío también hay elegancia y astucia.

El tema central aquí es la dicotomía entre lo exterior y lo interior. A través de líneas como "En verdad todos somos iguales" y “en este mundo todo es un disfraz”, invita a reflexionar sobre cómo las apariencias pueden engañar incluso a los más cercanos. Esta revelación subraya la ironía inherente a nuestra percepción social; uno nunca sabe realmente qué máscara lleva cada quien o las luchas internas ocultas tras una sonrisa.

El tono emocional prevaleciente es seguro, casi desafiante. Minnie usa esta actitud decidida para retar al oyente a mirar más allá de lo superficial; esto aporta profundidad al mensaje general: todos llevamos nuestros propios demonios internos mientras navegamos por el mundo lleno de ilusiones o verdades encubiertas.

El uso repetido del término "ángel del diablo" refuerza ese concepto paradójico –una figura oscura vestida con ropajes celestiales– sugiriendo quizás un comentario crítico sobre las expectativas sociales puestas en las mujeres para ser simplemente ‘buenas’ o ‘bailarinas’ alegres sin explorar sus tortuosas emociones internas.

En conclusión, "Devil's Angel" funciona como una exploración profunda de las facetas humanas menos agradables pero igual de significativas. Los oyentes son llevados por un viaje sonoro donde los sueños coexisten con los peligros, haciendo hincapié en esa lucha personal entre lo deseable y lo temido que define nuestras interacciones cotidianas. Minnie logra transmitir este mensaje utilizando brillantes metáforas alrededor del libre albedrío taimado en medio de relaciones revestidas por roles sociales predeterminados.

Por lo tanto, escuchar esta canción no solamente representa disfrutarla desde el punto musical sino también sumergirse en un mar complejo donde apariencia, realidad e introspección chocan dramáticamente para propiciar conversaciones esenciales sobre quiénes somos realmente tras nuestras fachadas elegidas cuidadosamente.

Interpretación del significado de la letra.

You can see a halo, but not a horns
A smile that hides my wounds and scorns, uh-oh
In the shadows, I never bend
A twisted truth in a perfect form

You call me devil's angel, oh, woah
Dancing on dreams and danger, oh, woah
With every move, your fate I handle, where I stay
A perfect lie leaves no trace, so call me devil's angel

A game of power, I always win
So call me what you like, but it is just a name
Every word I say, laced with my grace
Yeah, this is my pure mind and you're just a poor child

In truth
We're all the same, oh
In this world
All is a disguise

You call me devil's angel, oh, woah
Dancing on dreams and danger, oh, woah
With every move, your fate I handle, where I stay
A perfect lie leaves no trace, so call me devil's angel

De-de-de-devil
De-de-de-devil

You can see a halo, but not a horns
A smile that hides my wounds and scorns, uh-oh
In the shadows, I never bend
A twisted truth in a perfect form

You call me devil's angel, oh, woah
Dancing on dreams and danger, oh, woah
With every move, your fate I handle, where I stay
A perfect lie leaves no trace
So call me devil's angel, oh, woah
Dancing on dreams and danger, oh, woah
With every move, your fate I handle, where I stay
A perfect lie leaves no trace, so call me devil's angel

You call me devil's angel, oh, woah
Dancing on dreams and danger
A perfect lie leaves no trace
So call me devil's angel

Letra traducida a Español

Puedes ver un halo, pero no unos cuernos
Una sonrisa que oculta mis heridas y desprecios, uh-oh
En las sombras, nunca me doblo
Una verdad retorcida en una forma perfecta

Me llamas ángel del diablo, oh, woah
Bailando entre sueños y peligros, oh, woah
Con cada movimiento, manejo tu destino, donde estoy
Una mentira perfecta no deja rastro, así que llámame ángel del diablo

Un juego de poder, siempre gano
Así que llámame como quieras, pero es solo un nombre
Cada palabra que digo está impregnada de mi gracia
Sí, esta es mi mente pura y tú solo eres un niño pobre

En verdad
Todos somos iguales, oh
En este mundo
Todo es una disfraz

Me llamas ángel del diablo, oh, woah
Bailando entre sueños y peligros, oh, woah
Con cada movimiento, manejo tu destino, donde estoy
Una mentira perfecta no deja rastro, así que llámame ángel del diablo

De-de-de-diablo
De-de-de-diablo

Puedes ver un halo, pero no unos cuernos
Una sonrisa que oculta mis heridas y desprecios, uh-oh
En las sombras, nunca me doblo
Una verdad retorcida en una forma perfecta

Me llamas ángel del diablo, oh, woah
Bailando entre sueños y peligros, oh, woah
Con cada movimiento, manejo tu destino donde estoy
Una mentira perfecta no deja rastro
Así que llámame ángel del diablo , oh , woah
Bailando entre sueños y peligros , oh , woah
Con cada movimiento , manejo tu destino donde estoy
Una mentira perfecta no deja rastro , así que llámame ángel del diablo

Me llamas ángel del diablo , oh , woah
Bailando entre sueños y peligros
Una mentira perfecta no deja rastro
Así que llámame ángel del diablo

Traducción de la letra.

0

0

Minnie

Más canciones de Minnie