Castle on a cloud de Miserables

Miserables

Castle on a cloud (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Castle on a cloud

La canción "Castle on a Cloud" interpretada por la compañía Miserables es una dulce y nostálgica melodía que nos transporta a un lugar de ensueño y tranquilidad. La letra describe un castillo en una nube al que la persona protagonista le gusta ir en sus sueños. En este castillo, no hay suelos que barrer ni tareas por hacer, creando un ambiente de paz y libertad.

El narrador nos lleva a través de las distintas habitaciones del castillo, donde se encuentran juguetes y niños felices sin conflictos ni ruidos molestos. Una dama vestida de blanco lo acoge con cariño, cantándole una canción de cuna y expresándole su amor incondicional. Este refugio seguro representa un oasis de calma y protección para el narrador, alejado de cualquier tristeza o dolor.

La letra transmite un sentimiento de inocencia y pureza, haciéndonos recordar la fantasía y la imaginación propia de la infancia. La figura maternal representada por la dama blanca brinda consuelo y afecto, convirtiendo el castillo en un símbolo de amor incondicional y seguridad emocional.

"Castle on a Cloud" evoca una sensación de escapismo y confort en medio del caos del mundo real. La fantasía se entrelaza con la realidad, ofreciendo un escape mental hacia un lugar donde no existen preocupaciones ni tristezas. Esta canción invita al oyente a sumergirse en la magia del universo infantil, donde incluso llorar está prohibido, resaltando así la serenidad que se experimenta en este reino onírico.

Aunque no se ha proporcionado información sobre el origen específico de esta canción dentro del musical "Les Misérables", es evidente que "Castle on a Cloud" destaca por su ternura y emotividad características. Relacionando esta pieza con otras composiciones dentro del mismo espectáculo teatral, podemos observar cómo cada canción construye una narrativa emocional compleja que aborda temas profundos como la redención, el amor perdido y los conflictos morales.

En resumen, "Castle on a Cloud" es una balada tierna que nos sumerge en un mundo mágico donde el amor maternal brilla con fuerza. A través de metáforas sencillas pero poderosas, la canción nos invita a recordar la importancia del cariño incondicional y el refugio emocional que todos anhelamos en medio de nuestras vidas turbulentas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Castle on a cloud

There is a castle on a cloud,
i like to go there in my sleep,
aren't any floors for me to sweep,
not in my castle on a cloud.
There is a room that's full of toys,
there are a hundred boys and girls.
nobody shouts or talks too loud,
not in my castle on a cloud.
There is a lady all in white,
holds me and sings a lullaby,
she's nice to see and she's soft to touch,
she says, "cosette, i love you very much"
I know a place where no one's lost,
i know a place where no one cries,
crying at all is not allowed,
not in my castle on a cloud.

Traducción de Castle on a cloud

Letra traducida a Español

Hay un castillo en una nube,
me gusta ir allí en mis sueños,
no hay suelos que deba barrer,
no en mi castillo en una nube.
Hay una habitación llena de juguetes,
hay cien chicos y chicas.
Nadie grita ni habla demasiado alto,
no en mi castillo en una nube.
Hay una dama vestida de blanco,
me abraza y canta una canción de cuna,
es agradable a la vista y suave al tacto,
dice: "Cosette, te quiero mucho".
Conozco un lugar donde nadie está perdido,
conozco un lugar donde nadie llora,
llorar está totalmente prohibido,
no en mi castillo en una nube.

Traducción de la letra.