Dice la canción

Earth ad de Misfits

album

The misfits collection

15 de diciembre de 2011

Significado de Earth ad

collapse icon

La canción "Earth A.D." de la banda punk Misfits, lanzada en 1983 como parte del álbum "The Misfits Collection", es una intensa y cruda exploración estética del caos y la desesperación que rodean a la humanidad. En ella, los Misfits fusionan elementos del horror cósmico con una crítica mordaz a la sociedad moderna, utilizando un lenguaje provocador y violentamente imaginativo.

El significado de la letra se centra en un tono sombrío y nihilista que refleja el desasosiego del protagonista frente a un mundo sumido en el sufrimiento y la anarquía. Las repetidas referencias a "ad" pueden interpretarse como un comentario sobre el consumismo extremo de nuestra cultura: una forma de simbolizar cómo las personas están atrapadas en un ciclo interminable de publicidad e insatisfacción. La ironía surge cuando se sugiere que, aunque la vida puede parecer un infierno ("living hell"), no es tan mala después de todo. Esto destaca una resignación hacia la brutalidad existente, sugiriendo que incluso lo peor puede ser aceptado.

A través de imágenes vívidas y brutales, el protagonista presenta lo que podría ser visto como una lucha interna por aceptar esta realidad aterradora —un conflicto donde el miedo a lo desconocido choca con el deseo primordial de sobrevivir. Reiterar que "hay una pelea" resulta no solo una afirmación literal sobre las confrontaciones físicas esperadas, sino también sobre las luchas existenciales que cada individuo enfrenta cotidianamente. La tensión se hace palpable al mencionar "you bet your life", donde se establece implicitamente esta apuesta constante entre vida y muerte.

El tono emocional de "Earth A.D." oscila entre lo frenético e inquietante, empleando tanto la primera persona como reflexiones colectivas sobre la condición humana. La manera en que los Misfits apropian las vivencias personales para representar un sentimiento colectivo intensifica aún más el mensaje global del tema; así, lo individual se convierte en parte integral del sufrimiento compartido.

En cuanto al contexto cultural en el que surgió esta obra, recordemos que los años 80 estaban caracterizados por momentos políticos conflictivos y por tensiones sociales crecientes tanto en Estados Unidos como alrededor del mundo. El punk rock emergió no solo como un género musical sino también como una explosión de disidencia cultural frente a sistemas opresores. En este sentido, Misfits encarna ese espíritu rebelde: su música es visceral y despierta sentimientos primarios frente a un entorno hostil.

Además, dentro de su discografía, "Earth A.D." destaca por su crudeza musical y lírica comparado con otras composiciones más melodiosas o introspectivas de bandas contemporáneas. Esta canción se vuelve emblemática para aquellos seguidores del punk clásico. Su estilo crudo ha influenciado notablemente a generaciones posteriores dentro del hardcore punk.

Finalmente, con sus elementos visuales inspirados en el horror —a menudo presentes también en las icónicas portadas de sus álbumes— los Misfits logran crear una experiencia sensorial completa donde horror, violencia y desencanto se hacen eco sin cesar.

Así pues, “Earth A.D.” no es solamente música; es una profunda reflexión acerca del estado actual de nuestra existencia presentada desde un ángulo irreverente pero muy realista dentro del universo punk rock. Un grito estridente contra las limitaciones impuestas por la sociedad contemporánea sigue resonando hoy día entre sus oyentes más apasionados.

Interpretación del significado de la letra.

1, 2, 3, 4
Whoa
oh, boom, when you feel like you're going too slow
i bet you're gonna like it in
ad, ad
people gonna talk about
ad, ad
bloody hell and sacrifice
You, your head's on a big display
well you're really gonna like it here
ad, ad
people gonna talk about
ad, ad
living hell is not so bad
You bet your life there's gonna be a fight
you bet your life because the hills have eyes, yeah
you bet your life there's gonna be a fight
you bet your life because the hill have eyes
and then you're gonna die
and then death is mine and then you
Oh, boom, on earth as it is in hell
we'll see you get to like it in
ad, ad
people gonna talk about
ad, ad
bloody hell and sacrifice
You, your head's on a big display
oh, you're really gonna like it here
ad, ad
the people gonna talk about
ad, ad
living hell is not so bad
You bet your life there's gonna be a fight
you bet your life because the hills have eyes, yeah
you bet your life there's gonna be a fight
you bet your life because the hill have eyes
and then you're gonna die
and then death is mine and then
You bet your life there's gonna be a fight
you bet your life because the hills have eyes, yeah
you bet your life there's gonna be a fight
you bet your life because the hill have eyes
and then you're gonna die
and then death is mine and then you

Letra traducida a Español

1, 2, 3, 4
Vaya
Oh, boom, cuando sientes que vas demasiado lento
Apuesto a que te va a gustar aquí
Ad, ad
La gente va a hablar de
Ad, ad
Demonios y sacrificio
Tú, tu cabeza está en una gran pantalla
Bueno, realmente te va a gustar aquí
Ad, ad
La gente va a hablar de
Ad, ad
El infierno viviente no está tan mal
Apuestas tu vida a que va a haber pelea
Apuestas tu vida porque las colinas tienen ojos, sí
Apuestas tu vida a que va a haber pelea
Apuestas tu vida porque las colinas tienen ojos
Y entonces vas a morir
Y entonces la muerte es mía y luego tú
Oh, boom, en la tierra como en el infierno
Veremos si te gusta aquí
Ad, ad
La gente va a hablar de
Ad, ad
Demonios y sacrificio
Tú, tu cabeza está en una gran pantalla
Oh, realmente te va a gustar aquí
Ad, ad
La gente va a hablar de
Ad, ad
El infierno viviente no está tan mal
Apuestas tu vida a que va a haber pelea
Apuestas tu vida porque las colinas tienen ojos, sí
Apuestas tu vida a que va a haber pelea
Apuestas tu vida porque las colinas tienen ojos
Y entonces vas a morir
Y entonces la muerte es mía y luego tú
Apuestas tu vida a que va a haber pelea
Apuestas tu vida porque las colinas tienen ojos, sí
Apuestas tu vida a que va a haber pelea
Apuestas tu vida porque las colinas tienen ojos
Y entonces vas a morir
Y entonces la muerte es mía y luego tú

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados