Dice la canción

Hotboyz de Missy Elliot

album

Hotboyz (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de Hotboyz

collapse icon

La canción "Hotboyz" de Missy Elliott, lanzada en 1999, es un himno que celebra la atracción hacia hombres seguros de sí mismos y con cierto estatus. Desde el principio, Elliott establece una conversación directa con un hombre que se considera atractivo y exitoso. Se refiere a él como un "hot boy", un chico ardiente y deseable. A lo largo de la letra, la artista destaca las cualidades que busca en un compañero: seguridad, buen trato, independencia y estilo.

En el coro, Missy Elliott exalta a los "hot boyz" que conducen lujosos autos como Lexus, Jaguar o Bentley, portando tarjetas Visa Platinum como símbolo de riqueza y estatus. Esta elección de automóviles y accesorios denota una clara predilección por hombres que ostentan su éxito material de forma ostensible.

Es interesante notar cómo Elliott va más allá del simple interés material al mencionar aspectos más profundos como la lealtad y el respeto mutuo. En medio de toda la ostentación, ella pregunta si ese hombre puede darle lo que necesita emocionalmente, además de lo material. La canción juega hábilmente con la idea de deseo físico junto con la búsqueda de conexión emocional genuina.

Desde una perspectiva más amplia, "Hotboyz" refleja los ideales culturales y sociales predominantes en los años 90 en cuanto a estatus, riqueza y relaciones interpersonales. En esa época, el hip-hop estaba en su apogeo y la presencia femenina en el género estaba marcando pautas. Missy Elliott con su estilo único desafiaba las expectativas convencionales sobre feminidad y sexualidad en la música mainstream.

Este tema también destaca por su estructura musical innovadora y su sonido distintivo propio del trabajo producido por Timbaland. Con ritmos contagiosos y beats peculiares que se convirtieron en una firma del productor. La combinación entre la lírica agresiva pero pegajosa de Missy Elliott junto con la producción vanguardista hacen de "Hotboyz" una obra emblemática dentro del catálogo musical de ambos artistas.

En conclusión, "Hotboyz" es mucho más que una canción sobre buscar hombres adinerados; es un retrato multidimensional de deseos materiales acompañados por anhelos emocionales genuinos en un contexto cultural específico dentro del mundo del hip-hop urbano durante finales del siglo XX. Este tema sigue resonando hasta hoy no solo por su energía contagiosa sino también por sus capas sutiles de significado e introspección dentro del género musical tradicionalmente dominado por artistas masculinos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

This is for my ghetto motherfuckers
Uh hey, are you really a hot boy?
Oh, check me

What's your name, cause I'm impressed
Can you treat me good, I won't settle for less
You a hot boy, a rock boy
A fun toy, tote a glock boy
Where you live, is it by yourself
Can I move wit' you, do you need some help
I cook boy, I'll give you more
I'mma fly girl, and I like those

Hot boyz
Baby you got what I want
See cuz y'all be drivin' Lexus jeeps
And the Benz jeeps, and the Lincoln jeeps
Nothin' cheaper, got them Platinum Visa's

Hot boyz
Baby you got what I want
See cuz y'all be drivin' Jaguars
And the Bentley's, and the Rolls Royce
Playin' hardballs wit' them Platinum Visa's

Is that your car, the SK-8
Are you riding alone, can I be your date
Come get me, gimmie, don't dis me, don't trick me
Got some friends, can they come too
Can you hook them up wit' some boyz like you
A hot boy, a rock boy, on top boy
And I like those

Hot boyz
Baby you got what I want
See cuz y'all be drivin' Lexus jeeps
And the Benz jeeps, and the Lincoln jeeps
Nothin' cheaper, wit' them Platinum Visa's

Hot boyz
Baby you got what I want
See cuz y'all be drivin' Jaguars
And the Bentley's, and the Rolls Royce
Playin' hardball wit' them Platinum Visa's

Yo, I'mma dig in yo' pockets
Dig in yo' wallets
Is there money unfounded
Yeah, you got my heart poundin?
You a hot boy, drive a drop boy
With alot boy, and you tote a glock boy
Give me no reason, I know that you treatin'
These diamonds I'm needin', make you believe it
I want alot boy, with a hot boy
Got a fun toy and you tote a glock boy

Hot boy
Baby you got what I want
Won't you really come and satisfy me
I be lovin' you like endlessly
(Everyday all day)

Hot boy
Baby you got what I want
Won?t you really come and satisfy me
I be lovin' you like endlessly
(Oh, yes I will)

Where the Lexus jeeps, and the Benz jeeps
And the Lincoln jeeps, and the Bentley?s
And the Jaguars, and the fly cars
Where you at?

Where your Lexus jeeps, and the Benz jeeps
And the Lincoln jeeps, and the Bentley's
And the Jaguars, and the fly cars
Where you at?

Yeah yeah, yeah yeah
Hot boyz, hot boyz (I'm out)
Hot boyz, I like 'em like that

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0