God Only Knows de Mkto

MKTO

4 de marzo de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de God Only Knows

La canción "God Only Knows" interpretada por MKTO pertenece a su álbum homónimo "MKTO". Este tema musical se enmarca dentro de los géneros de R&B, hip hop y pop. La canción fue lanzada en el año 2014.

Al analizar la letra de la canción, podemos percibir una profunda expresión de amor y devoción por parte del cantante hacia una persona en particular. El protagonista expresa que antes creía que nunca podría enamorarse porque amaba a todas por igual, pero esa situación cambia cuando conoce a esta mujer especial que le hace sentir cosas diferentes. Utiliza metáforas como "God only knows how much I need you" para demostrar lo indispensable que es esta persona en su vida.

En la segunda estrofa, el cantante describe hasta qué extremo estaría dispuesto a llegar por esta persona amada. Asegura que no hay crimen que no cometería por ella, incluso renunciar a todo lo material y valioso solo para tenerla a su lado. La letra resalta la idea de sacrificio y entrega total por amor.

El coro de la canción enfatiza la importancia vital de esa persona especial en su vida. Se siente tan necesario para él que incluso afirma explotar si no puede tenerla cerca. Los versos transmiten una sensación de urgencia e intensidad emocional ante la posibilidad de perder a esa persona única.

En el puente de la canción, el cantante se sumerge en la idea de rendirse completamente ante el amor que siente. Se entrega por completo y expresa cómo ha encontrado un sentimiento tan genuino y puro con esta persona amada. La referencia constante a "God only knows" refuerza la idea de una conexión divina e inquebrantable entre ambos.

La última parte de la canción sugiere un nivel más íntimo y sensual en la relación entre el cantante y su amada. Las referencias al contacto físico evidencian una conexión más profunda donde se exploran los deseos más personales y cautivadores.

En conclusión, "God Only Knows" es una oda al amor incondicional, entrega total y devoción hacia otra persona. A través de sus letras emotivas y apasionadas, MKTO logra capturar los sentimientos más profundos asociados con estar enamorado. La canción destaca el poder transformador del amor en nuestras vidas y cómo puede llegar a ser un motor impulsor increíblemente potente.

En términos comparativos con otras obras del dúo MKTO, podemos notar una constante exploración del amor, las relaciones interpersonales y las emociones humanas en su música. Esta canción se destaca como un ejemplo claro de cómo pueden combinar elementos sonoros pegajosos con letras profundas y significativas para crear impacto emocional en su audiencia.

De esta manera, "God Only Knows" se convierte en un himno universal al amor sincero e inquebrantable que resuena con aquellos que han experimentado el poder transformador del afecto verdadero en sus propias vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de God Only Knows

I've always said that I could never fall
Because I love them all
My heart don't race when they try to call
Because I love them all

But she got me stuttering
Like w-w-what can I do because I can't control it
She got me hovering
Above the ground and I don't know what to do

God only knows
How much I need you
I could explode
If I can't breathe you
I'm on the ropes
5 4 3 2
Cause you're the 1 I guess I'm done that's how it goes
Where would I be without you yeah God only knows

There ain't a crime I wouldn't do for you
That's made God get away mmm
These diamonds shine but not as bright as you
I'll throw them all away

I'm here surrendering
And I give up, throwing my hands around you
And I can't remember when
I felt like the way I felt for you

You touch me
With your body
All that I can think is how to lose your clothes
What's next
God only knows
God only knows
God only knows

Traducción de God Only Knows

Letra traducida a Español

He siempre dicho que nunca podría enamorarme
Porque los amo a todos
Mi corazón no acelera cuando intentan llamarme
Porque los amo a todos

Pero ella me tiene tartamudeando
Como q-q-qué puedo hacer porque no puedo controlarlo
Ella me tiene flotando
Sobre el suelo y no sé qué hacer

Dios sabe solo
Cuánto te necesito
Podría explotar
Si no puedo respirar tu aire
Estoy en la cuerda floja
5 4 3 2
Porque eres tú, supongo que estoy terminado, así es como va
Dónde estaría sin ti? Sí, Dios sabe solo

No hay ningún crimen que no haría por ti
Que haya hecho que Dios se aleje, mmm
Estos diamantes brillan pero no tanto como tú
Los tiraría todos

Estoy aquí rindiéndome
Y me rindo, rodeándote con mis brazos
Y no recuerdo cuándo
Me sentí como me siento por ti

Me tocas
Con tu cuerpo
Todo lo que puedo pensar es cómo quitarte la ropa
Qué sigue?
Dios sabe solo
Dios sabe solo
Dios sabe solo

Traducción de la letra.