Gator country de Molly Hatchet

Molly hatchet

Greatest hits

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Gator country

La canción "Gator Country" interpretada por Molly Hatchet es una oda a la región sureña de Estados Unidos, específicamente Florida, conocida también como el "Gator Country". La letra de la canción destaca las peculiaridades y atractivos de esta zona, comparándola con otros lugares mencionados en la canción como Alabama, Tennessee, Georgia, y Tampa Town.

El protagonista de la canción expresa su preferencia por regresar al Gator Country donde se encuentran el vino y las mujeres libremente disponibles. Se menciona a diversos artistas y músicos famosos como Lynyrd Skynyrd, Charlie Daniels, Richard Betts, Elvin Bishop, Marshall Tucker, entre otros, cada uno representando un aspecto diferente de la cultura sureña.

Se crea una imagen vivida del entorno sureño con referencias a la flora y fauna locales, como el caimán que acecha en los arbustos llamando al protagonista. A través de metáforas y referencias culturales propias de la región sureña de Estados Unidos, la canción evoca un sentido de pertenencia y apego emocional a ese lugar.

La combinación de géneros musicales presentes en la canción -classic rock,southern rock,rock- junto con letras cargadas de referencias culturales sureñas y un tono desenfadado e irónico hacen que "Gator Country" sea un himno para los amantes del rock sureño y aquellos que sienten una conexión especial con esa parte del país.

Es importante destacar que esta canción forma parte del álbum recopilatorio "Greatest Hits", lo que resalta su importancia dentro del repertorio musical de Molly Hatchet. Con una atmósfera festiva y un ritmo pegajoso característico del rock sureño, "Gator Country" invita a los oyentes a sumergirse en el espíritu vibrante y enérgico que define a esta región geográfica tan emblemática.

En resumen, "Gator Country" es mucho más que una simple canción; es un homenaje musical a la identidad sureña estadounidense, celebrando sus tradiciones locales, su música distintiva y su estilo de vida peculiar. Molly Hatchet logra capturar la esencia única del Gator Country mediante una combinación magistral de letras evocadoras e instrumentación característica del género southern rock. Una pieza musical imperdible para quienes deseen sumergirse en la atmósfera encantadora y rebosante de carácter del sur profundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Gator country

I've been to alabama, people, ain't a whole lot to se;
skynyrd says it's a real sweet home, but it ain't nothing to me.
charlie daniels will tell you the good lord lives in tennessee, ha
but i'm going back to the gator country, where the wine and women are free.
There's a gator in the bushes, he's calling my name.
and a saying come on, boy, you better make it back home again.
there's many roads i've traveled but they all kinda look the same.
there's a gator in the bushes, lord, he's calling my name.
Old richard betts will tell ya lord, he was born a ramblin' man,
well, he can ramble on back to georgia and i won't give a damn.
elvin bishop out struttin' his stuff with little miss slick titty boom,
but i'm going back to the gator country to get me some elbow room.
There's a gator in the bushes, he's calling my name.
and a saying come on, boy, you better make it back home again.
there's many roads i've traveled but they all kinda look the same.
there's a gator in the bushes, lord, he's calling my name. yep.
There's marshall tucker a-ridin' a rainbow, searching for a pot of gold
well, they can take the highway, baby, and take all they can hold.
the outlaws down in tampa town, yes, a mighty fine place to be.
they got green grass and they got high tides and it sure looks good to me.
There's a gator in the bushes, he's calling my name.
saying come on, boy, you better make it back home again.
there's many roads i've traveled but they all kinda look the same.
there's a gator in the bushes, lord, he's calling my name.
Oh, gator country, a little bit of that chomp chomp

Traducción de Gator country

Letra traducida a Español

He estado en Alabama, gente, no hay mucho que ver;
Skynyrd dice que es un verdadero hogar dulce hogar, pero no significa nada para mí.
Charlie Daniels te dirá que el buen Señor vive en Tennessee, ja
pero voy a regresar al país de los caimanes, donde el vino y las mujeres son libres.
Hay un caimán en los arbustos, está llamando mi nombre.
y dice ven, chico, es mejor que vuelvas a casa de nuevo.
he recorrido muchos caminos pero todos parecen iguales.
hay un caimán en los arbustos, señor, está llamando mi nombre.
El viejo Richard Betts te dirá, señor, que nació un hombre errante,
pues que se vaya errando de vuelta a Georgia y a mí no me importará.
Elvin Bishop presumiendo con su chica, la pequeña Miss Titty Boom,
pero yo vuelvo al país de los caimanes a buscar un poco de espacio.
Hay un caimán en los arbustos, está llamando mi nombre.
y dice ven, chico, es mejor que vuelvas a casa de nuevo.
he recorrido muchos caminos pero todos parecen iguales.
hay un caimán en los arbustos, señor, está llamando mi nombre. sí.
Marshall Tucker cabalgando un arcoíris, buscando una olla de oro
bueno, pueden tomar la autopista, cariño, y tomar todo lo que puedan llevar.
los forajidos en la ciudad de Tampa, sí, un lugar muy bueno para estar.
tienen césped verde y mareas altas y se ve muy bien para mí.
Hay un caimán en los arbustos, está llamando mi nombre.
diciendo ven, chico, es mejor que vuelvas a casa de nuevo.
he recorrido muchos caminos pero todos parecen iguales.
hay un caimán en los arbustos, señor, está llamando mi nombre.
Oh, país de los caimanes, un poco de ese mordisco mordisco.