Dice la canción

Heartbreaker de Mötorhead

album

Aftershock

17 de octubre de 2013

Significado de Heartbreaker

collapse icon

La canción "Heartbreaker" interpretada por Mötorhead es una emotiva balada que explora las profundidades del amor perdido y la decepción. La letra refleja la vulnerabilidad del cantante, quien expresa su dolor al ser abandonado por su pareja. Desde el comienzo, se percibe un sentimiento de desilusión y tristeza, con versos como "Love is believin', but you let me down", donde se cuestiona cómo puede amar a alguien que no está presente en su vida.

El tema principal de la canción gira en torno a la ruptura amorosa y el sufrimiento que conlleva. El narrador lamenta haber construido toda una vida en torno al amor que sentía por esa persona, solo para encontrarse con que sus sueños se desvanecen ante sus ojos. La letra hace referencia a la sensación de estar buscando un amor eterno que nunca llega, mientras se experimenta un profundo dolor emocional.

A lo largo de la canción, se cuestiona el motivo detrás del comportamiento de la persona amada, preguntándose por qué tiene que ser tan cruel al romperle el corazón. Se plantea si esta experiencia dolorosa es una lección que nunca antes había aprendido, lo que sugiere un proceso de crecimiento personal a través del sufrimiento.

La intensidad emocional de la canción se ve reforzada por metáforas poderosas como "My love is stronger than the universe" y "My soul is cryin' for you", enfatizando la profundidad del sentimiento del cantante hacia su ex pareja. Se destaca la sensación de incapacidad para revertir esta situación dolorosa, haciendo hincapié en el impacto duradero que ha tenido esta relación fallida en su vida.

Mötorhead logra transmitir con maestría una combinación única de melancolía y fuerza emotiva a través de su interpretación vocal y la potente instrumentación propia del heavy metal y hard rock. La edición 'Aftershock' proporciona el telón de fondo perfecto para esta pieza, elevando aún más la intensidad emocional presente en la letra y añadiendo una capa adicional de impacto sonoro.

En definitiva, "Heartbreaker" es una obra maestra musical llena de pasión y dolor, capturando magistralmente las complejidades del amor perdido y las cicatrices emocionales que deja tras sí. Mötorhead nos sumerge en un viaje emocional intenso a través de acordes penetrantes y letras conmovedoras, dejándonos con una profunda reflexión sobre los altibajos del corazón humano y sus vicisitudes sentimentales.

Interpretación del significado de la letra.

I got to say it and it's hard for me
You got me cryin' like I thought I would never be
Love is believin', but you let me down
How can I love you when you ain't around, and I?

Get to the morning and you never call
Love should be everythin or not at all
And it don?t matter whatever you do
I made a life out of lovin? you

Only to find any dream that I follow is dying
I'm crying in the rain
I could be searchin? my world for a love everlasting
I'm feeling no pain, when will we meet again?

And, why do you have to be a heartbreaker?
Is it a lesson that I never knew
Got to get out of the spell that I'm under
My love for you
Why do you have to be a heartbreaker?
When I was bein' what you want me to be
Suddenly everythin? I ever wanted has passed me by
This world may end, not you and I?

My love is stronger than the universe
My soul is cryin' for you
And it can not be reversed
You made the rules but you could not see
You made a life out of hurtin? me

Out of my mind,
I am held by the power of you love
Tell me when do we try?
Why should we say goodbye?
(Why should we say goodbye?)

Why do you have to be a heartbreaker?
Is it a lesson that I never knew
Got to get out of the spell that I?m under
My love for you?

Whoa-ah, why do you have to be a heartbreaker?
Is it a lesson that I never knew
Got to get out of the spell that I?m under
My love for you, my love, my love,
Why do you have to be a heartbreaker?
When I was bein' what you want me to be
Suddenly everythin' I ever wanted has passed me by
My love, my love passed me by...

Letra traducida a Español

Tengo que decirlo y me cuesta
Me has hecho llorar como nunca pensé que lo haría
El amor es creer, pero tú me decepcionaste
Cómo puedo amarte cuando no estás?

Llega la mañana y nunca llamas
El amor debería ser todo o nada
Y no importa lo que hagas
He hecho una vida amándote

Solo para descubrir que cualquier sueño que persigo se está apagando
Lloro bajo la lluvia
Podría estar buscando en mi mundo un amor eterno
No siento dolor, cuándo nos volveremos a ver?

Y, por qué tienes que ser un rompecorazones?
Es una lección que nunca supe?
Tengo que salir del hechizo en el que estoy
Mi amor por ti
Por qué tienes que ser un rompecorazones?
Cuando estaba siendo lo que tú querías que fuera
De repente todo lo que siempre quise ha pasado de largo para mí
Este mundo puede terminar, y tú y yo?

Mi amor es más fuerte que el universo
Mi alma llora por ti
Y no se puede revertir
Tú hiciste las reglas, pero no pudiste ver
Has hecho una vida hiriéndome

Fuera de mí,
Estoy atrapado por el poder de tu amor.
Dime, cuándo lo intentamos?
Por qué deberíamos decir adiós?
(Por qué deberíamos decir adiós?)

Por qué tienes que ser un rompecorazones?
Es una lección que nunca supe?
Tengo que salir del hechizo en el que estoy,
mi amor por ti?

Whoa-ah, por qué tienes que ser un rompecorazones?
Es una lección que nunca supe?
Tengo que salir del hechizo en el que estoy,
mi amor por ti, mi amor, mi amor,
por qué tienes que ser un rompecorazones?
Cuando estaba siendo lo que tú querías que fuera,
De repente todo lo que siempre quise ha pasado de largo para mí.
Mi amor, mi amor ha pasado de largo...

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Mötorhead

Más canciones de Motorhead