Dice la canción

Elevate me mama de Muddy Waters

album

One more mile (disc 1)

15 de diciembre de 2011

Significado de Elevate me mama

collapse icon

La canción "Elevate me mama" interpretada por Muddy Waters forma parte del álbum "One more mile (disc 1)" y pertenece al género del blues, concretamente al estilo característico de Chicago. La letra de la canción es una expresión de deseo y admiración hacia una mujer que se eleva por encima del resto, metafóricamente comparándola con un ascensor que sube varios pisos.

En la canción, Muddy Waters canta sobre cómo esta mujer tiene la capacidad de elevarlo a nuevas alturas, casi asustándolo por lo rápido que lo hace sentir. Utiliza el ascenso como metáfora para describir cómo ella le hace sentir resurgir y renovarse emocionalmente. En cada encuentro con ella, siente esa sensación de subida rápida que lo deja sin aliento, pero al mismo tiempo lo llena de energía y vitalidad.

La figura de la "elevatin' woman" en la ciudad se ve como alguien especial, única en su capacidad de inspirar transformaciones positivas en los demás. Es vista como un ser excepcional capaz de llevar a otros a lugares más altos tanto física como emocionalmente.

La historia detrás de la letra de "Elevate me mama" parece hablar sobre la búsqueda constante del amor y el reconocimiento de alguien que nos haga sentir especiales y vistos. A través del blues, Muddy Waters logra transmitir estas emociones profundas y universales en forma de música.

Esta canción podría compararse con otras obras del propio Muddy Waters o incluso con otros artistas del género blues para entender mejor su contexto y estilo único dentro del panorama musical. La influencia marcada por el rhythm and blues y el sonido eléctrico característico de Chicago se hacen presentes en esta pieza musical.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, podría mencionarse que refleja la influencia cultural e histórica significativa presente en las letras del blues americano, donde las experiencias personales se convierten en letras poéticas cargadas de emoción y significado profundo.

"Elevate me mama" es una muestra clara del talento lírico y musical distintivo de Muddy Waters dentro del género del blues, destacando tanto por su voz característica como por su habilidad para contar historias emotivas a través de sus composiciones musicales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Elevate me mama, mama five or six floors all down
elevate me mama, mama five or six floors all down
ah you know everybody tell me, you must be the elevatin' woman in town
Well you know when you start to elevate me
you almost scared me to death
you elevate me so fast
i've to stop and catch my breath
elevate me mama, mama five or six floors all down
ah you know everybody tells me, you 'bout the elevatin' woman in town
Well you know i went to your apartment last night
you had your elevator runnin' slow
you know i gave you a buzz
i went to take you up on the fourteenth floor
elevate me mama, mama five or six floors on down
well you know everybody tells me, you must be the elevatin' woman in town

Letra traducida a Español

Elevarme, mami, mami, cinco o seis pisos abajo
elevarme, mami, mami, cinco o seis pisos abajo
ah, sabes que todos me dicen, debes ser la mujer que más eleva de la ciudad
Bueno, sabes que cuando empiezas a elevarme
casi me asustas hasta la muerte
me elevas tan rápido
que tengo que parar y recuperar el aliento
elevarme, mami, mami, cinco o seis pisos abajo
ah, sabes que todos me dicen, sobre la mujer que más eleva de la ciudad
Bueno, sabes que fui a tu apartamento anoche
tenías tu ascensor funcionando lento
sabes que te llamé
fui a buscarte en el decimocuarto piso
elevarme, mami, mami, cinco o seis pisos abajo
bueno, sabes que todos me dicen, debes ser la mujer que más eleva de la ciudad

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0