The Final Trawl de Muireann Nic Amhlaoibh
Letra de The Final Trawl
Now it's three long years since we made her pay
Sing haul away, my laddie, oh!
And the owners say that she's had her day
Sing haul away, my laddie, oh!
So heave away for the final trawl
Sing haul away, my laddie, oh!
It's an easy pull for the catch is small
Sing haul away, my laddie, oh!
Stow your gear, lads, and batten down
Sing haul away, my laddie, oh!
And we'll say farewell to the fishing grounds
Sing haul away, my laddie, oh!
We'll join the Venture and the Morning Star
Sing haul away, my laddie, oh!
Riding high and empty beyond the bar
Sing haul away, my laddie, oh!
For I'd rather beach her on the Skerry rock
Sing haul away, my laddie, oh!
Than to see her torched in the breaker's dock
Sing haul away, my laddie, oh!
And when I die you can stow me down
Sing haul away, my laddie, oh!
In her rusty hold where the breakers pound
Sing haul away, my laddie, oh!
Then I'll make a haven out of Fiddler's Green
Sing haul away, my laddie, oh!
Where the rhum is good, and the bunks are clean
Sing haul away, my laddie, oh!
I've fished a lifetime, boy and man
Sing haul away, my laddie, oh!
And this final trawl scarcely makes a cran
Sing haul away, my laddie, oh!
Sing haul away, my laddie, oh!
Three long years since we made her pay
Sing haul away, my laddie, oh!
And the owners say that she's had her day
Sing haul away, my laddie, oh!
Traducción de The Final Trawl
Letra traducida a Español
Ahora han pasado tres largos años desde que la hicimos pagar
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Y los propietarios dicen que ha llegado su fin
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Así que levanta anclas para la última pesca
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Es un tirón fácil porque la captura es pequeña
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Guarda tu equipo, muchachos, y asegúralo bien
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Y diremos adiós a los caladeros
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Nos uniremos al Venture y al Morning Star
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Navegando alto y vacíos más allá de la barra
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Porque prefiero encallarla en las rocas de Skerry
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Que verla ardida en el muelle de desguace
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
Y cuando muera me puedes guardar abajo
Canta, aventura, chaval, ¡oh!
En su hold oxidado donde los rompeolas golpean
Canta, aventura, chaval¡ oh!
Entonces haré un refugio en el Fiddler's Green
Canta,
aventura,
chaval,
¡oh!
Donde el ron es bueno y las literas están limpias
Canta,
aventura,
chaval,
¡oh!
He pescado toda una vida,
tanto niño como hombre
Canta,
aventura,
chaval,
¡oh!
Y esta última pesca apenas llena una caja
Canta,
aventura,
chaval,
¡oh!
Canta,
aventura,
chaval,
¡oh!
Tres largos años desde que la hicimos pagar
Canta cerca del mar
Aventura
¡Oh!,
Y los propietarios dicen que ha llegado su fin
Cantemos juntos
Por favorऽ
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk
