Dice la canción

Carpound de Mundy

album

Raining down arrows

14 de diciembre de 2011

Significado de Carpound

collapse icon

La canción "Carpound" de Mundy es una poderosa narración que transporta al oyente a la perspectiva de un joven que anhela escapar de la monotonía y la opresión de su realidad diaria. A través de letras directas y emotivas, el cantante describe la sensación de estar atrapado en un entorno escolar desmotivador y en un hogar disfuncional, donde los adultos a su alrededor parecen estar ausentes o indiferentes a sus necesidades.

El protagonista de la canción anhela la libertad y la oportunidad de perseguir sus sueños sin las trabas del mundo adulto que lo rodea. La referencia al encuentro en el "car pound" con latas de pintura en aerosol y cigarrillos sugiere un acto de rebeldía juvenil y liberación creativa, buscando expresarse fuera de las normas impuestas por la sociedad.

La letra también revela una dinámica familiar complicada, con una madre ausente y un padre más interesado en sus propios placeres que en el bienestar de su hijo. La figura del padre se presenta como irresponsable y despreocupada, dilapidando su salario mientras ignora las necesidades emocionales del protagonista.

El tema principal de la canción gira en torno a la búsqueda de libertad y autenticidad personal, deshaciéndose del peso emocional que supone llevar una vida insatisfactoria. El joven se compromete consigo mismo a buscar esa libertad incluso si significa alejarse físicamente de aquellos que le rodean.

En cuanto a la estructura musical, se puede apreciar una base rock sólida que acompaña perfectamente la intensidad emocional de las letras. Los instrumentos utilizados en la canción seguramente refuerzan este ambiente rebelde y desafiante característico del género rock.

Desde el punto cultural, "Carpound" podría interpretarse como una crítica velada a las expectativas sociales impuestas sobre los jóvenes y a las carencias afectivas presentes en algunos núcleos familiares. Su impacto radica en destacar los desafíos emocionales que enfrentan los jóvenes al buscar su identidad fuera del molde establecido por la sociedad.

En resumen, "Carpound" es una potente pieza musical que captura audazmente el anhelo profundo por libertad e independencia ante un entorno restrictivo. Mundy logra transmitir con intensidad no solo el deseo personal del protagonista por escapar de una realidad limitante, sino también reflexionar sobre temas universales relacionados con la juventud, la rebeldía y la búsqueda constante de autenticidad.

Interpretación del significado de la letra.

It's three o'clock on monday.
there's one more hour of school.
there's nothin' in my lunchbox.
the teacher's lost his cool.
i'm staring out the window.
i can't wait to be free.
free of all this bullshit.
to act out all my dreams.
Well meet me at the car pound
with some cans of spray paint.
i can bring some cigarettes
'cause momma's gone away
and daddy's playing poker.
he don't care anyways
he's been out since friday.
squanderin' all his pay.
Tonight i plan to make it.
to be free at last.
free of all this bullshit.
to hike up my mast.
i'll write you when i get there.
i'll send you my address.
'cause i have got to get this
lorry off my chest.
Meet
and you can bring your girl along.
well if she's got a lovely friend
and we'll show them what us town boys
do with some time to spend
and bring some coca cola
i found a bit of whiskey
'cause it could be a long time
'till i'm back here with yee
Meet
and daddy's just a joker.
he don't care anyway
he's been out all weekend
squanderin' all his pay.

Letra traducida a Español

Son las tres de la tarde del lunes.
Queda una hora más de clase.
No hay nada en mi fiambrera.
El profesor ha perdido los nervios.
Estoy mirando por la ventana.
No puedo esperar a ser libre.
Libre de todas estas chorradas.
Para realizar todos mis sueños.
Bueno, encuéntrame en el depósito de coches
con unas latas de pintura en spray.
Yo puedo traer unos cigarrillos
porque mamá se ha ido
y papá está jugando al póker.
A él no le importa de todos modos,
ha estado fuera desde el viernes,
derrochando todo su sueldo.
Esta noche planeo hacerlo.
Ser libre al fin.
Libre de todas estas chorradas.
Para izar mi vela.
Te escribiré cuando llegue allí.
Te enviaré mi dirección,
porque tengo que desahogar este peso que llevo encima.
Encuéntrame
y puedes traer a tu chica también.
Bueno, si tiene una amiga guapa,
les mostraremos a ellas lo que hacemos los chicos del pueblo
cuando tenemos tiempo para gastar,
y trae un poco de coca cola,
encontré un poco de whisky
porque podría pasar un tiempo largo
hasta que esté aquí otra vez contigo.
Encuéntrame
y papá solo es un bromista,
a él no le importa igual;
ha estado fuera todo el fin de semana,
derrochando todo su sueldo.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Mundy

Más canciones de Mundy