De sade soliloquay de My Dying Bride
La canción "De Sade Soliloquy" interpretada por My Dying Bride, pertenece al álbum "God Is Alone" y se sitúa dentro del género musical del death doom metal. Fue publicada en un contexto donde la música extrema y oscura estaba en pleno auge, con bandas como My Dying Bride explorando temáticas profundas y perturbadoras a través de sus letras.
El significado de la letra de esta canción es sumamente sombrío y perturbador, reflejando una atmósfera de horror y decadencia. Las palabras evocan imágenes visuales crudas y macabras, como el ritual sangriento descrito en versos como "the crimson stream that flows from you". La referencia a la figura materna, representada como despectiva y rechazante, añade una capa de dolor emocional a la narrativa de la canción.
La lírica parece explorar temas oscuros relacionados con la obsesión, el egoísmo y la perversión. Expresa un deleite retorcido en el sufrimiento ajeno y en las prácticas sádicas, mostrando un lado depravado e inquietante de la psique humana. Las metáforas violentas y sexuales utilizadas sumergen al oyente en un mundo turbio y desolado donde se mezclan los deseos más oscuros y las culpas más profundas.
En cuanto a su origen, esta canción se aleja de los estándares convencionales del metal extremo contemporáneo al momento de su lanzamiento. My Dying Bride se destacaba por su elaborada instrumentación doom metal combinada con letras poéticas que exploraban lo lúgubre y lo macabro con una sofisticación literaria única en su género.
Comparativamente, "De Sade Soliluquy" se alinea perfectamente con el característico sonido oscuro e introspectivo de My Dying Bride, destacando su capacidad para crear atmósferas opresivas e inquietantes a través de sus composiciones. Esta canción se posiciona como una pieza distintiva dentro del catálogo del grupo, demostrando su habilidad para trascender los límites del metal extremo convencional.
En resumen, "De Sade Soliloquy" es una composición que desentierra las sombras más profundas del alma humana, revelando un panorama desolador marcado por la depravación y el sadismo. Con una lírica penetrante e inmersiva, My Dying Bride logra transportar al oyente a un universo tenebroso cargado de emociones intensas e inquietantes. Su impacto radica en su capacidad para confrontar al público con las facetas más oscuras y perturbadoras del ser humano, creando un viaje musical único que desafía las convenciones establecidas en el género del metal extremo.
Letra de De sade soliloquay
Hang over me the drape
of superfluous horror
aside nocturnal trapping
wallow in my art
crying and dying
my sexual ecstacy
the crimson stream
that flows from you
magnificent, supine,
red heaven gapes at me
dragged across putrid ground
mother scorns my glove
a vile red heap
i gorge my selfish dream
polite garden party
if only they knew
lick the eyes
to make them shine
peel the peach
cold with time
the weight of fantasy
that is not even mine
smell her wounds
rich more than wine
the crimson stream
that flows from you.
Traducción de De sade soliloquay
Letra traducida a Español
Cuelga sobre mí el paño
del horror superfluo
junto a las trampas nocturnas
revuelo en mi arte
llorando y muriendo
mi éxtasis sexual
el torrente carmesí
que fluye de ti
magnífica, yacente,
el cielo rojo se abre ante mí
arrastrado por el suelo putrefacto
madre desprecia mi guante
un asqueroso montón rojo
me atraganto con mi sueño egoísta
fiesta de jardín educada
si tan solo supieran
lamer los ojos
para que brillen
deshacer el durazno
frío con el tiempo
el peso de la fantasía
que ni siquiera es mía
oler sus heridas
más ricas que el vino
el torrente carmesí
que fluye de ti.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026