Dice la canción

Dissapointed (Traducida a Español) de Naked Brothers Band

album

Dissapointed (Traducida a Español) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Dissapointed (Traducida a Español)

collapse icon

La canción "Dissapointed" de Naked Brothers Band es una emotiva exploración del desencanto personal y la búsqueda de identidad, articulada a través de letras que reflejan la sensibilidad adolescente. Publicada en diciembre de 2011, esta pieza musical se enmarca dentro del pop rock, característico de la banda que ha sabido conectar con un público joven mediante su estilo fresco y melodías pegajosas.

La letra ofrece una visión íntima y vulnerabilidad del protagonista, quien se enfrenta a sus propias inseguridades y frustraciones. El lirismo comienza con las expectativas maternas, donde la madre señala al protagonista como potencialmente genial, pero él mismo no logra ver esa grandeza reflejada en su vida diaria. Esta contradicción entre lo que otros ven en él y lo que siente por sí mismo establece el tono melancólico y reflexivo de la canción. La risa irónica hacia los deseos imposibles ('no deseo en pozos de los deseos') se convierte en un mantra donde el protagonista condena cualquier esperanza inalcanzable que podría ofrecerle felicidad. Al afirmarlo repetidamente, el artista deja claro su conflicto interno: su decepción no es hacia otros, sino hacia sí mismo.

A medida que avanza la letra, surgen temas recurrentes como la autoaceptación y el anhelo por cumplir expectativas sociales. El hecho de que mencione sentirse decepcionado consigo mismo muestra un sentido de aislamiento emocional; parece estar atrapado en un ciclo debilitante donde se cuestiona no solo quién debe ser, sino también si realmente merece ser feliz. Es notable cómo estas palabras resuenan con muchas personas jóvenes que atraviesan crisis similares durante su desarrollo emocional.

El tono se oscurece hacia el final cuando el protagonista expresa dudas acerca de su estado emocional actual ('si estoy alegre o si estoy curado'). Plantear esta interrogante difumina aún más la línea entre autoaceptación y desilusión. En este punto, surge también una reflexión sobre la importancia de ayudar a otros ('ayudar a alimentar a las personas sin hogar'), lo cual le otorga una dimensión más profunda al mensaje global: al cuidar de los demás, quizás encuentre redención para sus propias batallas internas.

En cuanto al contexto cultural en que se lanzó "Dissapointed", es esencial entenderlo dentro del auge del pop adolescente donde bandas como Naked Brothers Band resonaban fuertemente ante oyentes jóvenes ansiosos por escuchar expresiones vinculadas a sus propios desafíos emocionales. La mezcla de ritmos pegajosos con letras sinceras permitió establecer conexiones más profundas con un público ávido por autenticidad.

Cabe destacar que esta canción refleja tanto influencias contemporáneas del pop-rock como elementos típicos del crecimiento emocional propio de la adolescencia. Aunque puede parecer ligera en su envoltura melódica, profundiza en temas universales como las etapas evolutivas del autodescubrimiento.

Por último, aunque "Dissapointed" pueda no haber sido reconocida formalmente con premios destacados o grandes accolades dentro del ámbito musical más amplio –algo común para muchas producciones enfocadas a audiencias juveniles– cumple indudablemente un papel significativo al definir e ilustrar las emociones complejas sentidas durante los años formativos audiencias adolescentes.

En resumen, "Dissapointed" presenta un viaje profundo a través de la lucha interna contra las presiones externas e internas que enfrenta cualquier joven hoy día; captura ese instante fugaz entre juventud y madurez donde todas las inseguridades emergen para confrontarse cara a cara con los sueños y aspiraciones tan anhelados.

Interpretación del significado de la letra.

Mi mama dice que soy genial
mi cabelli es rizado
pero me gustaria que sea lacio
no voy a ninguna cita
mi mamá dice que de todos
estoy mejor que ellos
no estoy enojado con nadie mas

estoy decepcionado de mi mismo
y no me importa lo que cualquiera quiera decir
porque yo no deseo en pozos de los deseos
porque ellos no sirven,
entonces al diablo

ella sabe
que es mejor que nada
desde mi cabeza
a mis dedos de los pies
no me gusta mi cara bonita
porque nada es tan perfecto
es este mundo sin mucho dolor
no estoy enojado con nadie mas

estoy decepcionado de mi mismo
y no me importa lo que cualquiera quiera decir
porque yo no deseo en pozos de los deseos
porque ellos no sirven,
entonces al diablo
no estoy enojado con nadie mas

estoy decepcionado de mi mismo
y no me importa lo que cualquiera quiera decir
porque yo no deseo en pozos de los deseos
porque ellos no sirven,
entonces al diablo

ayudar a alimentar
a las personas sin hogar
asi ayudar
a la inseguridad
ayudame a saber
si estoy alegre o si estoy curado

porque estoy tratando de averiguar
quien se supone quien debo ser
merezco seguir felizmente?

estoy decepcionado de mi mismo
y no me importa lo que cualquiera quiera decir
porque yo no deseo en pozos de los deseos
porque ellos no sirven,
entonces al diablo (x4)
no estoy enojado con nadie mas

no estoy enojado con nadie mas
estoy decepcionado de mi mismo
y no me importa lo que cualquiera quiera decir
porque yo no deseo en pozos de los deseos
porque ellos no sirven,
entonces al diablo
no estoy enojado con nadie mas (x3)
entonces al diablo

0

0

Naked brothers band

Más canciones de Naked Brothers Band