Nothing Without Love de Nate Ruess

Nate Ruess

Grand Romantic

13 de febrero de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Nothing Without Love

La canción "Nothing Without Love" interpretada por Nate Ruess, es una expresión sincera de la importancia del amor en la vida de una persona. La letra muestra un profundo sentimiento de dependencia emocional hacia el amor, comparándose a un barco varado en la arena sin su musa. Ruess expresa que sin amor, se siente incompleto y perdido, destacando la necesidad de sentirse amado para tener un propósito en la vida.

El artista describe cómo el amor lo hace sentir completo y lleno de energía vital. Se refiere a su pareja como alguien especial que lo hace sentir completo y le da sentido a su existencia. A pesar de atravesar momentos difíciles, Ruess reconoce que el amor es fundamental para su bienestar emocional y anhela mantener esa conexión íntima con su ser querido.

La metáfora del barco a la deriva representa la sensación de estar perdido antes de encontrar el amor verdadero. Después de años navegando en aguas turbulentas, encuentra estabilidad y consuelo en los brazos de su amada, quien le da fuerzas para seguir adelante. Ruess destaca la importancia de recibir señales y muestras de cariño por parte de su pareja para sentirse seguro y protegido en la relación.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, "Nothing Without Love" muestra similitudes temáticas con algunas canciones anteriores de Nate Ruess, donde el amor juega un papel central en sus letras. Su estilo pop característico se ve reflejado en esta canción a través de melodías pegajosas y letras emotivas que conectan con las experiencias personales del cantante.

La inspiración detrás de esta canción podría haber surgido de experiencias reales del artista o simplemente reflejar sus creencias sobre el poder transformador del amor en la vida humana. Es posible que Nate Ruess haya utilizado su propia historia sentimental como base para componer esta canción tan emotiva y honesta sobre las alegrías y los desafíos que trae consigo el amor.

En resumen, "Nothing Without Love" es una declaración apasionada sobre la necesidad imperiosa del amor para sentirse completo y feliz. Nate Ruess logra transmitir sentimientos profundos a través de una letra cautivadora que resuena con aquellos que valoran las conexiones emocionales significativas en sus vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Nothing Without Love

I am nothing without love
I'm but a ship stuck in the sand
Some would say that I'm all alone
But I am, I'm nothing without love

I wanna hold her in my arms
She feelin' alone, she feelin' sad
I would take credit for what's wrong,
But I am, I'm nothing without love

Three years at sea after the storm
And this sinking ship-love you put me on
God, I wish a gust of wind would come
And carry me home
But I, I got nowhere to go
Now I hear you sharp with the force of a wave
So I said myself I'm headed for the unpast day
Hey hey, I don't wanna lose this one
She made me feel whole, you know
I am, I'm nothing without love

Oh baby, show me a sign
Send me a signal that everything's fine
Come on, stand up right up by my side
You know that I wanna rest in your life

Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
I wanna rest in your life
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh

I am nothing without love
I'm just these palms without a pair
And I would take credit for this all
But I, I am nothing without love
Oh baby, show me a sign
Send me a signal that everything's fine
Come on, come one, come on right by my side
Don't you know that I, don't you know that I
Don't you know that I, I wanna rest in your life
I wanna rest in your life
I wanna rest in your life
I wanna rest in your life
'Cause I, I am nothing without love

Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh

Traducción de Nothing Without Love

Letra traducida a Español

No soy nada sin amor
Soy como un barco atascado en la arena
Algunos dirían que estoy completamente solo
Pero lo estoy, no soy nada sin amor

Quiero abrazarla en mis brazos
Ella se siente sola, se siente triste
Tomaría la responsabilidad de lo que está mal,
Pero lo soy, no soy nada sin amor

Tres años en el mar después de la tormenta
Y este barco hundido que es el amor que me hiciste sentir
Dios, desearía que viniera una ráfaga de viento
Y me llevara a casa
Pero no tengo a dónde ir
Ahora te oigo pasar con la fuerza de una ola
Así que me dije que voy hacia el día no pasado
Eh eh, no quiero perder esta oportunidad
Ella me hizo sentir completo, sabes
Lo soy, no soy nada sin amor

Oh cariño, muéstrame una señal
Envíame una señal de que todo va bien
Vamos, colócate justo a mi lado
Sabes que quiero descansar en tu vida

Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Quiero descansar en tu vida

No soy nada sin amor
Solo son estas palmas sin pareja
Y tomaría crédito por esto todo
Pero lo soy, no soy nada sin amor
Oh cariño, muéstrame una señal
Envíame una señal de que todo va bien
Vamos, ven aquí justo a mi lado
No sabes que yo, no sabes que yo
No sabes que yo quiero descansar en tu vida?
Quiero descansar en tu vida
Quiero descansar en tu vida
Quiero descansar en tu vida
Porque yo, no soy nada sin amor

Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh

Traducción de la letra.