Cambio de Negrita

Negrita

Ehi negrita

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cambio

La canción "Cambio" interpretada por Negrita, perteneciente al álbum "Ehi negrita", es un tema que destaca por su enfoque en la necesidad de un cambio de mentalidad en la sociedad. A través de la letra, se muestra una crítica hacia la apatía y la ira acumulada en las personas, reflejando un deseo profundo de transformación y renovación.

En el inicio de la canción, se hace referencia al ritmo y a los gritos de la humanidad, lo cual puede interpretarse como una llamada de atención hacia las problemáticas que aquejan a la sociedad. Se menciona cómo muchos están dando tiempo al tiempo para escapar de esa rutina gris y monótona, evidenciando una urgencia por cambiar las cosas antes de que sea demasiado tarde.

El coro, con la repetición de "cambio di mentalità", enfatiza la necesidad imperante de cambiar la forma en que se perciben las cosas y se enfrentan los problemas. Se pide una nueva identidad, una nueva posibilidad para salir de esa espiral negativa en la que todos parecen estar atrapados.

La canción aborda también cuestiones sociales y políticas, como el deseo de limpieza en las calles y la plaza llena de protestas. Se expresa un anhelo colectivo por un cambio tangible en el entorno, donde reine la justicia y la pureza.

En cuanto a la musicalización, el rock italiano característico de Negrita brinda un acompañamiento potente y energético a las palabras cargadas de significado. El uso del italiano aporta una autenticidad cultural que resuena con fuerza en cada acorde y cada verso.

En el contexto más amplio del álbum "Ehi negrita", esta canción sirve como una reflexión profunda sobre los problemas contemporáneos y la necesidad urgente de acción. Negrita utiliza su música como vehículo para transmitir mensajes poderosos que invitan a la reflexión y a la movilización social.

En definitiva, "Cambio" es mucho más que una simple canción: es un grito desgarrador por un cambio radical en las mentalidades individuales y colectivas. Este llamado a despertar resuena con fuerza en cada nota, recordándonos que siempre hay espacio para evolucionar y mejorar nuestro entorno.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cambio

Tengo il ritmo e ascolto l'urlo dell'umanità
che lascia la zona grigia e da domani no no non ci sarà
chi ha dato tempo al tempo trovi il tempo per scappare via
perchè la gente è stanca è gonfia di rabbia e non è una
Cambio cambio cambio di mentalita'
datemi datemi datemi un'altra identità
cambio cambio cambio di mentalità
voglio voglio un'altra possibilità
10 100 lenzuola ricoprono tutta la via
ribolle la piazza a calci il pattume voglio pulizia
che no che non sogno ma ne ho bisogno tutti ne hanno bisogno
e provo ad urlare palloni
Cambio cambio cambio di mentalità
datemi datemi datemi un'altra identità
cambio cambio cambio di mentalità
voglio voglio un'altra possibilità

Traducción de Cambio

Letra traducida a Español

Tengo el ritmo y escucho el grito de la humanidad
que deja la zona gris y a partir de mañana no, no, no habrá
quien le haya dado tiempo al tiempo; que encuentre el tiempo para escapar,
porque la gente está cansada, está llena de rabia y no es un
cambio, cambio, cambio de mentalidad.
Dadme, dadme, dadme otra identidad.
Cambio, cambio, cambio de mentalidad.
Quiero, quiero otra posibilidad.
Diez cien sábanas cubren toda la calle.
La plaza rebosa; a patadas quiero limpieza
que no, que no sueño pero lo necesito; todos lo necesitamos
y trato de gritar balones.
Cambio, cambio, cambio de mentalidad.
Dadme, dadme, dadme otra identidad.
Cambio, cambio, cambio de mentalidad.
Quiero, quiero otra posibilidad.

Traducción de la letra.