Circles de Nelly Furtado
Letra de Circles
The day is getting late
It’s a lot to take
Looking at your face
It hides nothing
Emotions are recycled
I open the window
I don’t know about you
But I’m feeling stifled
Then I get just a glimpse
I see where our love is
Please look into my eyes
Baby you gotta try to
Dial into me (x3)
Don’t talk in circles
You don’t know what to say
How did we get this way
It’s like we just press play
And run on automatic (it gets so static)
I can barely breathe
You’re filling up with steam
You say it’s about me
But I’m just setting boundaries
Then I see a bright light
I see it’s worth the fight
I know we’ll get it right
Baby our love can shine if you
Dial into me (x3)
Don’t walk in circles
We’re after the same things
Bursting at the same seams
I cannot carry the whole load here
No I can’t tell you what that means
I’m gonna carry my load
If you promise not to take your eyes off me
Don’t take your eyes off me
Don’t take your eyes off me
Lets break the circle
Traducción de Circles
Letra traducida a Español
El día se va haciendo tarde
Es mucho para asimilar
Mirando tu rostro
No oculta nada
Las emociones se reciclan
Abro la ventana
No sé tú
Pero yo me siento agobiado
Luego solo atisbo
Veo dónde está nuestro amor
Por favor, mírame a los ojos
Cariño, tienes que intentar
Conectarte conmigo (x3)
No hables en círculos
No sabes qué decir
Cómo hemos llegado a esto?
Es como si solo pulsáramos play
Y funcionáramos en automático (se vuelve tan monótono)
Apenas puedo respirar
Te estás cargando de tensión
Dices que se trata de mí
Pero yo solo estoy marcando límites
Entonces veo una luz brillante
Veo que vale la pena luchar
Sé que lo lograremos
Cariño, nuestro amor puede brillar si tú
Te conectas conmigo (x3)
No andes dando vueltas en círculos
Buscamos las mismas cosas
Estallando por las mismas costuras
No puedo llevar toda la carga aquí
No, no puedo decirte lo que eso significa
Voy a cargar con mi parte
Si prometes no apartar los ojos de mí
No apartes los ojos de mí
No apartes los ojos de mí
Rompamos el círculo
0
0
Tendencias de esta semana
Forbidden Road
Robbie Williams
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
GRAN VÍA ft. Aitana
Quevedo
Oaxaca ft. Iván Ferreiro
Dani Fernández
The Weeping Song
Nick Cave
1
carin leon
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
Ya No Te Creo
Karol G
Standby ft. Elio Toffana & Easy-S
Toteking
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Preparame la cena
Calle 13
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Cosas Pendientes
Maluma
Popular
Ariana Grande
La Verdad
Siloé