Dressed to kill de New Found Glory
La canción "Dressed to Kill" de New Found Glory es una poderosa expresión de la melancolía y el anhelo profundo que se siente tras la pérdida de un ser querido. La letra habla de la dificultad para superar la ausencia de alguien importante en la vida del narrador, destacando su incapacidad para seguir adelante y su constante deseo de tener a esa persona de vuelta.
El tema principal gira en torno al sentimiento de soledad y vacío que experimenta el protagonista al no tener a su amada presente. Las referencias a cómo ambos se sentían "vestidos para matar", reflejan una sensación de preparación y expectativas altas que ahora parecen vacías e inútiles sin la presencia de la otra persona.
La frase "cheer up my friends all say, you're better alone anyways" sugiere que los amigos del narrador intentan consolarlo animándole a seguir adelante por sí mismo, insinuando quizás que la relación no era tan saludable como él creía. Sin embargo, incluso con ese consejo, el protagonista sigue sintiendo una profunda añoranza por su pareja, recordando cómo solían cantar juntos hasta quedarse dormidos.
La canción juega con la dualidad entre sentirse obligado a ser fuerte y valiente frente al mundo exterior, mientras internamente se enfrenta a un dolor inmenso por la falta de esa persona especial. Esta lucha interna se refleja en las líneas repetidas sobre no poder dejar de pretender que esa persona estará allí para siempre.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, las influencias emo y punk rock presentes en el estilo musical de New Found Glory le otorgan un aire emocionalmente cargado y lleno de energía cruda. El impacto emocional directo combinado con elementos propios del género punk rock le confieren a la canción una intensidad particular que resuena con los fans del género.
Desde una perspectiva musical, "Dressed to Kill" destaca por sus riffs potentes y ritmo acelerado característico del punk rock. La voz emotiva y desgarrada del cantante agrega capas adicionales de profundidad emocional a la letra, transmitiendo con intensidad el sentimiento de pérdida y añoranza descrito en la canción.
En resumen, "Dressed to Kill" es una pieza musical conmovedora que explora temas universales como el amor perdido, la soledad y el proceso de sanar tras una separación dolorosa. A través de su estilo emotivo y vigoroso, New Found Glory logra capturar la complejidad de las emociones humanas ante la pérdida en esta poderosa canción emo/punk rock.
Letra de Dressed to kill
I know it's hard for you
to understand what i'm going through
but now i sit here to remind myself
you're always dressed to kill
and you feel like you owe it to the world
but you owe it to yourself
and you're, you're not here
and i can't stop pretending
that you're forever
and i
i can't dream anymore since you left
i miss you singing me to sleep
i can't wake anymore in your arms
i miss you singing me to sleep
cheer up my friends all say
you're better alone anyways
but you're always on tour
and you're never home
i'm always dressed to kill
and i feel like i owe it to the world
but i owe it to myself
and you're, you're not here
and i can't stop pretending
that you're forever
and i
i can't dream anymore since you left
i miss you singing me to sleep
i can't wake anymore in your arms
i miss you singing me to sleep
cheer up my friends all
and i can't stop pretending
that you're forever mine
you're better alone anyways
and you're not here, not here
i can't dream anymore since you left
i miss you singing me to sleep
i can't wake anymore in your arms
i miss you singing me to sleep
cheer up my friends all
Traducción de Dressed to kill
Letra traducida a Español
Sé que es difícil para ti
entender por lo que estoy pasando,
pero ahora me siento aquí para recordarme
que siempre estás impecable,
y sientes que se lo debes al mundo,
pero te lo debes a ti mismo.
Y tú no estás aquí,
y no puedo dejar de fingir
que eres eterno.
Y yo,
no puedo soñar más desde que te fuiste.
Te echo de menos cantándome hasta dormir,
ya no puedo despertarme en tus brazos.
Te echo de menos cantándome hasta dormir.
Anímate, dicen mis amigos,
es mejor estar solo de todos modos,
pero tú siempre estás de gira
y nunca estás en casa.
Siempre estoy impecable,
y siento que se lo debo al mundo,
pero me lo debo a mí mismo.
Y tú no estás aquí,
y no puedo dejar de fingir
que eres eterno.
Y yo,
no puedo soñar más desde que te fuiste.
Te echo de menos cantándome hasta dormir.
Ya no puedo despertarme en tus brazos.
Te echo de menos cantándome hasta dormir.
Anímate, dicen todos mis amigos,
y no puedo dejar de fingir
que eres eternamente mío.
Es mejor estar solo de todos modos
y tú no estás aquí, no estás aquí.
No puedo soñar más desde que te fuiste.
Te echo de menos cantándome hasta dormir.
Ya no puedo despertarme en tus brazos.
Te echo de menos cantándome hasta dormir.
Anímate, dicen todos mis amigos.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026