Dice la canción

Come what may de Nicole Kidman & Ewan Mcgregor

album

Moulin rouge

14 de diciembre de 2011

La canción "Come what may" interpretada por Nicole Kidman y Ewan McGregor, forma parte de la banda sonora de la película "Moulin Rouge". Esta emotiva balada es un dúo que expresa un amor profundo y eterno entre dos personas, con un tono de devoción inquebrantable.

La letra de la canción refleja una intensa conexión emocional entre los amantes, donde se describe el sentimiento de entrega total al otro. La protagonista expresa sentir algo completamente nuevo, comparando su amor con la sensación de ver el cielo por primera vez. Se habla de querer sumergirse en el beso del ser amado y cómo cada día se enamora más.

El coro de la canción repite una promesa duradera e incondicional: "come what may, I will love you until my dying day" (venga lo que venga, te amaré hasta mi último día). Esta declaración reafirma el compromiso absoluto y la determinación de permanecer juntos pase lo que pase.

La letra también resalta la transformación positiva que ha experimentado la vida del personaje principal desde que encontró a su amor. Describe cómo todo parece perfecto, cómo todo encaja a la perfección cuando están juntos. Incluso menciona que ya no siente que su vida sea desperdiciada, ya que todo gira entorno a esa persona especial.

La metáfora utilizada sobre superar obstáculos como montañas y ríos demuestra la fuerza del vínculo entre los amantes, sugiriendo que nada puede separarlos. Incluso frente a situaciones difíciles como tormentas o colisiones estelares, el amor perdurará hasta el final de los tiempos.

Esta canción evoca una sensación de romanticismo atemporal y una profunda conexión emocional entre dos almas gemelas. La música envolvente y las potentes voces de los artistas colaboradores añaden peso y emotividad a las letras apasionadas.

"Come what may" encapsula la esencia pura del amor verdadero y eterno, transmitiendo un mensaje inspirador sobre la fuerza del compromiso y la lealtad en una relación. La canción logra conectar con las emociones del oyente a través de sus letras sinceras y emotivas.

En conclusión, "Come what may" es una poderosa balada romántica que destaca por su emotivo mensaje sobre un amor inquebrantable y eterno. La interpretación magistral de Nicole Kidman y Ewan McGregor eleva aún más esta hermosa pieza musical a nivel emocional e interpretativo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Never knew i could feel like this
like i've never seen the sky before
i want to vanish inside your kiss
every day i'm loving you more and more
listen to my heart, can you hear it sings
telling me to give you everything
seasons may change, winter to spring
but i love you until the end of time
Chorus:
come what may
come what may
i will love you until my dying day
Suddenly the world seems such a perfect place
suddenly it moves with such a perfect grace
suddenly my life doesn't seem such a waste
it all revolves around you
and there's no mountain too high
no river too wide
sing out this song i'll be there by your side
storm clouds may gather
and stars may collide
but i love you until the end of time
Chorus
Oh, come what may, come what may
i will love you, i will love you
suddenly the world seems such a perfect place
Chorus

Letra traducida a Español

Nunca supe que podría sentirme así
como si nunca hubiera visto el cielo antes
quiero desaparecer dentro de tu beso
cada día te amo más y más
escucha mi corazón, puedes oírlo cantar
diciéndome que te de todo
las estaciones pueden cambiar, invierno a primavera
pero te amaré hasta el fin de los tiempos
Coro:
pase lo que pase
pase lo que pase
te amaré hasta mi último día
De repente el mundo parece un lugar perfecto
de repente se mueve con una gracia perfecta
de repente mi vida no parece una pérdida
todo gira en torno a ti
y no hay montaña demasiado alta
ni río demasiado ancho
canta esta canción, estaré a tu lado
las nubes de tormenta pueden reunirse
y las estrellas pueden chocar
pero te amaré hasta el fin de los tiempos
Coro
Oh, pase lo que pase, pase lo que pase
te amaré, te amaré
de repente el mundo parece un lugar perfecto
Coro

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Nicole kidman & ewan mcgregor

Más canciones de Nicole Kidman & Ewan Mcgregor