Fliegen de Nina Chuba
Letra de Fliegen
Zu viel des Guten, hab' nur drauf gewartet, dass plötzlich die Lage kippt
Alles, was glücklich macht, alles, was ich immer wollte, das habe ich
Manchmal geht bei mir die Sonne nicht auf, ich hab' Albträume bei Tageslicht
Seitdem, was im letzten Jahr war, weiß ich ganz genau, was gemeint ist, wenn jemand von Panik spricht
Grünes Gras, blauer Himmel
Aber bei mir alles schwarz, ja
Frische Luft, tausend Dinge
Im Kopf, ich vergesse zu atmen
Schau' in mich rein, frag' mich, wer hier wohnt
Erdgeschoss, ich kriege Vertigo
Sag, was passiert, wenn ich fall'?
Sag, was passiert, wenn ich fall'?
Du nimmst mich in den Arm
Die Zeit bleibt bei dir steh'n
Und plötzlich fühlt sich freier Fall wie fliegen an
Du schaffst Dinge, die sonst niemand kann
Ich muss grade nicht stark sein
Ich zeig' dir meine Trän'n
Dass du mich überhaupt so lieben kannst
Das sind Dinge, die sonst niemand kann
Ich schlaf' neben dir ein, wache neben dir auf und am Horizont endet die Nacht
Meine bösen Geister schaltest du aus, frag' mich immer noch, wie du das machst
Ich hab' sowas noch nie gefühlt, bist du nicht da, muss ich dich dring'nd wiederseh'n
Seitdem ich dich kenn', weiß ich ganz genau, was gemeint ist, wenn jemand von Liebe redet
Wir beide gegen den Rest
Ich balancier' mit dir am Abgrund lang
Leicht und unverletzt
Setzen unsre Sorgen in den Sand
Schau' dich an, du zeigst mir, wer du bist
Nur du und ich und das Meer, sonst nichts
Sag, was passiert, wenn ich fall'?
Sag, was passiert, wenn ich fall'?
Du nimmst mich in den Arm
Die Zeit bleibt bei dir steh'n
Und plötzlich fühlt sich freier Fall wie fliegen an
Du schaffst Dinge, die sonst niemand kann
Ich muss grade nicht stark sein
Ich zeig' dir meine Trän'n
Dass du mich überhaupt so lieben kannst
Das sind Dinge, die sonst niemand kann
Traducción de Fliegen
Letra traducida a Español
Demasiado de lo bueno, solo estaba esperando a que de repente la situación se torciera
Todo lo que me hace feliz, todo lo que siempre quise, eso tengo
A veces el sol no sale para mí, tengo pesadillas a plena luz del día
Desde lo que ocurrió el año pasado, sé muy bien de qué se habla cuando alguien menciona pánico
Hierba verde, cielo azul
Pero para mí todo es negro, sí
Aire fresco, mil cosas
En la cabeza, me olvido de respirar
Miro dentro de mí, me pregunto quién vive aquí
Planta baja, tengo vértigo
Dime qué pasa si caigo?
Dime qué pasa si caigo?
Tú me abrazas
El tiempo se detiene contigo
Y de repente caer libre se siente como volar
Haces cosas que nadie más puede hacer
No necesito ser fuerte ahora mismo
Te muestro mis lágrimas
Para que puedas amarme así
Son cosas que nadie más puede hacer
Me duermo a tu lado, despierto a tu lado y en el horizonte acaba la noche
Apagas mis malos espíritus, aún te pregunto cómo lo haces
Nunca he sentido algo así, si no estás aquí, necesito verte urgentemente
Desde que te conozco sé muy bien de qué se habla cuando alguien menciona amor
Nosotros dos contra el resto
Camino por el borde contigo
Ligero e ileso
Ponemos nuestras preocupaciones en la arena
Te miro y me muestras quién eres
Solo tú y yo y el mar, nada más
Dime qué pasa si caigo?
Dime qué pasa si caigo?
Tú me abrazas
El tiempo se detiene contigo
Y de repente caer libre se siente como volar
Haces cosas que nadie más puede hacer
No necesito ser fuerte ahora mismo
Te muestro mis lágrimas
Para que puedas amarme así
Son cosas que nadie más puede hacer
0
0
Tendencias de esta semana
Forbidden Road
Robbie Williams
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
GRAN VÍA ft. Aitana
Quevedo
Oaxaca ft. Iván Ferreiro
Dani Fernández
The Weeping Song
Nick Cave
1
carin leon
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
Ya No Te Creo
Karol G
Standby ft. Elio Toffana & Easy-S
Toteking
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Preparame la cena
Calle 13
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Cosas Pendientes
Maluma
Popular
Ariana Grande
La Verdad
Siloé