Dice la canción

SICKUHH ft. Kid Milli (키드밀리) de Nmixx

album

Fe3O4: STICK OUT

20 de agosto de 2024

Significado de SICKUHH ft. Kid Milli (키드밀리)

collapse icon

La canción "SICKUHH" de Nmixx, con la colaboración del rapero Kid Milli, es un claro testimonio de la actual explosión del K-pop en la cultura musical global. Esta pieza pertenece al álbum "Fe3O4: STICK OUT", lanzado el 19 de agosto de 2024. El género musical que abarca esta canción incluye elementos pop contemporáneo fusionados con rap y ritmos electrónicos, una combinación habitual que refleja la versatilidad y adaptabilidad de Nmixx como grupo.

La letra de "SICKUHH" presenta una actitud decidida y empoderada desde el inicio, donde el protagonista se describe a sí mismo como un "big stepper", lo que denota seguridad y ambición. Este término evoca la imagen de alguien que avanza firme hacia sus objetivos, sin esperar a que las oportunidades lleguen por sí solas; en lugar de eso, el protagonista manifiesta una mentalidad activa al usar frases como "Go and get it, we're not chaser". Esto resuena poderosamente con muchos oyentes que buscan inspiración para perseguir sus propios sueños.

Por otro lado, hay una notable exploración emocional dentro de la letra. El uso de imágenes como “bichwojil siganiya” (déjalo ir) sugiere momentos de introspección y liberación personal. Aquí se puede observar una dualidad: mientras el protagonista lucha con sus sentimientos internos —expresando confusión o desconfianza— también afirma su determinación frente a los desafíos externos y las expectativas sociales.

A medida que avanza la canción, se revela un trasfondo más complejo. Al mencionar “mad tempo nunboda ppalli”, se hace referencia a un ritmo frenético tanto en lo musical como en lo social; esto puede interpretarse como una alusión a las presiones modernas en términos de éxito y rendimiento. Existen implicaciones sobre la competitividad entre jóvenes creativos en búsqueda del reconocimiento en un mundo saturado de talentos.

El tono emocional es contagiosamente dinámico; el protagonista pone el foco no solo en las metas personales sino también en cómo interactúa con su entorno. El rapido beat subraya esta energía vibrante mientras ambos artistas fluyen sobre diferentes temas relacionados con quedarse por delante y superar obstáculos externos e internos. La figura del “black sheep” destaca aún más este sentimiento distintivo; ser diferente puede tener sus riesgos pero también otorga autenticidad.

En términos más profundos, hay múltiples capas dentro del relato. La frase "This that heat though” puede verse como un momento culminante donde el protagonista se reafirma ante cualquier duda externa o interna sobre su valía o habilidades. Además, referencias a ser un “scene stealer” sugieren no sólo aprovechar oportunidades sino también destacar entre otros competidores.

El impacto cultural de "SICKUHH" no puede subestimarse. Se lanza en un periodo donde el K-pop continúa rompiendo barreras y ofreciendo visibilidad global a artistas asiáticos, mientras fomenta mensajes sobre la autoafirmación y confianza personal dentro de sus letras. La forma fresca y contundente en que se trata el empoderamiento juvenil sirve para atraer no solo aficionados al pop coreano sino también a quienes buscan motivación precisa para avanzar hacia sus aspiraciones.

Combinando diversos géneros musicales bajo una misma bandera rítmica avant-garde e ingeniosa, Nmixx consolidan su posición dentro del ámbito competitivo del K-pop contemporáneo con canciones que no solo son pegajosas sino profundamente resonantes a nivel emocional e intelectual. En resumen, “SICKUHH” representa una evolución significativa tanto artística como lírica para Nmixx al fracturar antiguas convenciones para dejar espacio a una voz única e influyente en el panorama musical distribuyendo mensajes auténticos cargados de energía positiva y perseverancia inquebrantable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Big stepper
Go and get it, we're not chaser
Go getter
You already know, sickuhh
You already know, sickuhh

pyeon-gyeon ape runnin' on the floor
What you waitin' on
bichwojil siganiya, let it go
nae simjang-eun chrome
jichil jul moreuji how it goes
muhandael kkaetteuryeo
meomchwo'raneun maren tell 'em no
chunggyeogeul present
Pull up with the rizz

How do you think
geochin hurricane
giuneun balance game
Once again
They don't know who they playin' with
nan gyuchigeul kkaeneun black sheep
Mad tempo nunboda ppalli
Mad max, yeah, check out my wheel
nae gireseo bikyeojwo meolli
Too sick

Big stepper
Go and get it, we're not chaser
Go getter
You already know, sickuhh
You already know, sickuhh

This that heat though
Do my thang teureul kkae nae peneuro
naege Pisacheoreom giun siseondeureun
jwo big, big, big, ego
Teasing machi eorinaicheoreom gulji
nulleodaedo I'm good nan ace card
Youngsters climbing heels jwieo du son
This that heat though
This that heat though

How do you think? geochin hurricane
giuneun balance game
Once again
They don't know who they playin' with
nan gyuchigeul kkaeneun black sheep
Mad tempo nunboda ppalli
Mad max, yeah, check out my wheel
nae gireseo bikyeojwo meolli
Too sick

Big stepper
Go and get it, we're not chaser
Go getter
You already know, sickuhh
You already know, sickuhh

Big stepper
Go and get it, we're not chaser
Go getter
You already know, sickuhh
You already know, sickuhh

(Temperature has reached critical level)
(Temperature has reached critical level)

Uh, outta my way
I'm too sick, sick, sick, sick, yeah
Uh, I do my thang
I'm too sick, sick, sick, sick, yeah
Oh, we oh, we oh
igosui scene stealer
Oh, we oh, we oh
Ooh, that's so sick, sick

Pull up, pull up, pull up, pull up, pull up
0eseobuteo one hunna
ppareun sokdoro ttwineun heart
Too sickuhh, sickuhh, gyeonggoeumi bleep, uh
(Ah) oh, we oh, we oh
igosui scene stealer
Oh, we oh, we oh
Ooh that's so sick, sick

Letra traducida a Español

Gran paso
Ve y consíguelo, no somos perseguidores
Consigue lo que quieres
Ya lo sabes, enfermizo
Ya lo sabes, enfermizo

Corriendo con actitud en el suelo
A qué esperas?
El tiempo de dejarlo ir ha llegado
Mi corazón es de cromo
No sé cómo va a terminar
Cuando llegues al límite, diles que no
Regalo en el espectáculo
Apártalos con estilo

Qué piensas?
Huracán loco
La vida es un juego de equilibrio
Una vez más
No saben con quién están jugando
Soy la oveja negra que rompe las reglas
Tempo frenético más rápido que la luz
Mad Max, sí, mira mi rueda
Déjame brillar en mi camino
Demasiado enfermo

Gran paso
Ve y consíguelo, no somos perseguidores
Consigue lo que quieres
Ya lo sabes, enfermizo
Ya lo sabes, enfermizo

Esto es fuego puro
Hago mis cosas tal como se espera
Como si fuera un artista deslumbrante
Con un gran ego
Burlándome como si nada
Aunque me ignore, estoy bien, soy un as
Los jóvenes subiendo colinas rápidamente
Esto es fuego puro
Esto es fuego puro

Qué piensas? Huracán loco?
La vida es un juego de equilibrio
Una vez más
No saben con quién están jugando
Soy la oveja negra que rompe las reglas
Tempo frenético más rápido que la luz
Mad Max, sí, mira mi rueda
Déjame brillar en mi camino
Demasiado enfermo

Gran paso
Ve y consíguelo, no somos perseguidores
Consigue lo que quieres
Ya lo sabes, enfermizo
Ya lo sabes, enfermizo

Gran paso
Ve y consíguelo, no somos perseguidores
Consigue lo que quieres
Ya lo sabes, enfermizo
Ya lo sabes, enfermizo

(¡Temperatura alcanzada a nivel crítico!)
(¡Temperatura alcanzada a nivel crítico!)

Uh, sal del medio
Estoy demasiado enfermo, enfermo, enfermo
Uh, hago mis cosas
Estoy demasiado enfermo, enfermo, enfermo
Oh we oh we oh
Ladrón de escenas
Oh we oh we oh
Oh eso es tan enfermo

Aparca rápido (x4)
Desde cero hasta cien
Corazón acelerado por dentro
Demasiado enfermouhh,dolorido,bip
(Ah) oh we oh we oh
Ladrón de escenas
Oh we oh we oh
Oh eso es tan enfermo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0