Dice la canción

Day we caught the train de Ocean Colour Scene

album

Now that's what i call music 1996 (disc 1)

15 de diciembre de 2011

Significado de Day we caught the train

collapse icon

La canción "Day we caught the train" interpretada por Ocean Colour Scene es un himno nostálgico que evoca la sensación de libertad y aventura. A través de sus letras, la canción nos transporta a un viaje lleno de recuerdos y momentos felices. En sus versos iniciales, se describe cómo un simple cambio de enfoque puede marcar el inicio de algo nuevo y emocionante. La metáfora de "rapping on the windows, whistling down the chimney pot" nos hace imaginar a alguien despertando al mundo con entusiasmo.

A lo largo de la canción, se despliega una narrativa que nos invita a dejar atrás las preocupaciones y sumergirnos en la belleza de lo sencillo. La idea de explorar nuevas rutas y disfrutar del camino junto a un ser querido se presenta como una invitación al romance y la conexión humana. Con referencias como "jimmy heard the day he caught the train", se evoca la idea de seguir nuestros instintos y lanzarnos hacia lo desconocido sin miedo.

El tono optimista y festivo se refleja en las líneas que describen momentos cotidianos convertidos en memorias inolvidables. El ritmo pegajoso y la melodía contagiosa refuerzan esta sensación de celebración y alegría. La repetición de "oh oh la la" añade un toque juguetón y festivo a la canción, invitando al oyente a dejarse llevar por el espíritu aventurero que transmite.

En cuanto a su estructura musical, la canción combina elementos del rock indie británico con una vibra despreocupada típica de los años 90. La instrumentación dinámica e enérgica acompaña perfectamente la letra emotiva y vibrante, creando un equilibrio entre melancolía y esperanza.

“Day we caught the train” es un testimonio vívido de cómo los viajes físicos pueden representar también viajes internos, descubriendo nuevas facetas tanto de uno mismo como de las relaciones con quienes compartimos esos momentos especiales. Es una invitación constante a buscar la belleza en lo simple, a abrazar nuestras pasiones e ilusiones con valentía y sin arrepentimientos.

Es interesante notar cómo Ocean Colour Scene logra transmitir tanto sentimiento en sus letras utilizando imágenes vivas y cotidianas mezcladas con reflexiones más profundas sobre el paso del tiempo y las experiencias compartidas. Esta canción se ha convertido en un himno para muchos amantes del indie rock británico, destacando no solo por su influencia musical sino también por su capacidad para conectar emocionalmente con el público.

En resumen, "Day we caught the train" es mucho más que una simple canción; es un recordatorio apasionado sobre la importancia de vivir el presente, disfrutar cada momento y atesorar los recuerdos que nos hacen sentir vivos. Su impacto perdura hasta hoy como una oda a la juventud eterna e inmortalizada en los corazones melómanos que valoran cada acorde como si fuera el primer día en el tren hacia lo desconocido.

Interpretación del significado de la letra.

Never saw it as the start.
it's more a change of heart.
rapping on the windows,
whistling down the chimney pot.
blowing off the dust in the room where i forgot
i laid my plans in solid rock.
stepping through the door like a troubadour whiling just an hour away.
looking at the trees on the roadside feeling it's a holiday.
You and i should ride the coast and wind up in our favourite coats just miles away.
roll a number, write another song like
jimmy heard the day he caught the train.
oh oh la la (x4)
Sipped another rum and coke.
told a dirty joke.
walking like groucho suckin' on a number 10.
rollin' on the floor with the cigarette burns walked in.
i'll miss the crush and i'm home again.
stepping through the door with the night in store whiling just an hour away.
step into the sky of the starbright feeling it's a brighter day.
You and i should ride the coast and wind up in our favourite coats just miles away.
roll a number. write another song like
jimmy heard the day he caught the train.
oh oh la la (x4)
You and i should ride the tracks and find ourselves just wading through tomorrow.
'cos you and i when we're coming down we're only getting back and you know i feel no sorrow.
When you find that things are getting wild don't ya want days like these?
when you find that things are getting wild don't ya want days like thse?
Oh oh la la (...)

Letra traducida a Español

Nunca lo vi como el comienzo.
Es más un cambio de opinión.
Llamando a las ventanas,
silbando por la chimenea.
Desempolvando la habitación donde olvidé
que mis planes estaban en piedra.
Atraviesando la puerta como un trovador disfrutando de una hora más.
Mirando los árboles al borde de la carretera sintiendo que es un día festivo.
Tú y yo deberíamos recorrer la costa y terminar con nuestros abrigos favoritos, a solo unas millas.
Enrolla un cigarrillo, escribe otra canción como
Jim escuchó el día que tomó el tren.
Oh oh la la (x4)
Bebí otro ron-cola.
Conté un chiste subido de tono.
Caminando como Groucho, fumando un número 10.
Rodando por el suelo con las quemaduras de cigarro mientras entraba.
Extrañaré la aglomeración y estoy en casa otra vez.
Atraviesando la puerta con la noche guardada disfrutando solo de una hora más.
Entrar en el cielo estrellado sintiendo que es un día más brillante.
Tú y yo deberíamos recorrer la costa y terminar con nuestros abrigos favoritos, a solo unas millas.
Enrolla un cigarrillo, escribe otra canción como
Jim escuchó el día que tomó el tren.
Oh oh la la (x4)
Tú y yo deberíamos recorrer las vías y encontrarnos simplemente avanzando hacia mañana.
Porque tú y yo, cuando bajamos, solo estamos volviendo, y sabes que no siento pena alguna.
Cuando encuentres que las cosas se están descontrolando, no quieres días como estos?
Cuando encuentres que las cosas se están descontrolando, no quieres días como estos?
Oh oh la la (...)

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados