10 kleine tuinkabouters de One Two Trio

One two trio

Zin in een one two triotje?

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de 10 kleine tuinkabouters

La canción "10 kleine tuinkabouters" interpretada por One two trio es una pieza musical divertida y algo macabra que narra las desventuras de diez pequeños duendes de jardín. La letra juega con la idea de la mortalidad y la fugacidad de la vida, tomando como protagonistas a estos curiosos personajes. A lo largo de la canción, cada uno de los pequeños duendes enfrenta situaciones extravagantes que resultan en su desaparición, dejando solo a uno al final.

El tema principal de la canción gira en torno a la inevitabilidad de la muerte y cómo, sin importar quiénes seamos o lo que hagamos, todos llegaremos a ese destino final. A través de situaciones absurdas y humorísticas, se plantea el mensaje subyacente sobre aprovechar el tiempo que tenemos y disfrutar al máximo cada momento, ya que nunca sabemos cuándo será nuestro último día.

La repetición del estribillo "Allemaal gaan we een keertje dood" refuerza este mensaje central, instando al oyente a celebrar la vida antes de que sea demasiado tarde. La canción combina humor negro con una reflexión sobre la mortalidad de una manera creativa y lúdica.

La música acompaña perfectamente el tono irreverente y sarcástico de la letra, con un ritmo pegajoso y una melodía alegre que contrasta con el tema sombrío tratado en las letras. Esta contradicción entre el contenido lírico y la forma musical agrega una capa adicional de complejidad e interés a la pieza.

"10 kleine tuinkabouters" es un ejemplo único dentro del repertorio de One two trio, ya que combina elementos humorísticos con reflexiones existenciales en un contexto inesperado. Comparándola con otras canciones del grupo neerlandés, podemos ver cómo exploran diferentes temáticas y estilos musicales, mostrando su versatilidad artística.

Aunque inicialmente pueda parecer un simple relato sobre pequeños duendes de jardín, esta canción logra transmitir un mensaje profundo sobre la inevitable transitoriedad de la vida y nos invita a reflexionar sobre qué realmente importa en nuestra existencia.

En resumen, "10 kleine tuinkabouters" es mucho más que una canción infantil sobre duendes; es una meditación ingeniosa sobre el paso del tiempo y la fragilidad humana envuelta en un envoltorio juguetón y divertido. Su capacidad para entretener y hacer reflexionar al mismo tiempo demuestra la maestría tanto en composición como en ejecución por parte de One two trio.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de 10 kleine tuinkabouters

Een kleine tuinkabouter voelde zich alleen
Hij riep z n negen vrienden en ze gingen samen heen

Tien kleine tuinkabouters liepen door de regen
Een die was niet waterproof toen waren er nog negen (negen)

Negen kleine tuinkabouters wilde graag wat erven
Voordat er wat te erven viel moest er eentje sterven

Acht kleine tuinkabouters dronken op het leven
Een die dronk net iets teveel toen waren er nog zeven (zeven)

Zeven kleine tuinkabouters waren dol op sex
Maar een die had een heel zwak hart, toen waren er nog sex (he)

Chorus
Allemaal gaan we een keertje dood
Dus geef nog een feestje al sta je rood
Ga op vakantie stel nog een daad
Want voor je het weet is het te laat

Zes kleine tuinkabouters aan een waterpijp
Een gaf die pijp aan Maarten en toen waren er nog vijf (vijf)

Vijf kleine tuinkabouters vochten met een stier
Een die had een rode muts toen waren er nog vier (vier)

Vier kleine tuinkabouters wedden op een keer
Wie het langst zonder adem kon de winnaar leeft niet meer

Drie kleine tuinkabouters zwommen in de zee
Een zeemeermin die werd verliefd en nam er eentje mee

Chorus

Al ben je brandweerman of president, de minister of een boer
Niemand ontkomt eraan, magere hein ligt op de loer

Twee kleine tuinkabouters liepen samen heen
De een raakte de ander kwijt, toen was hij weer alleen

Chorus (2x)

Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
HE
Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
HE (he)

Traducción de 10 kleine tuinkabouters

Letra traducida a Español

Un pequeño gnomo de jardín se sentía solo
Llamó a sus nueve amigos y se fueron juntos

Diez pequeños gnomos de jardín caminaban bajo la lluvia
Uno de ellos no era impermeable, entonces quedaron nueve

Nueve pequeños gnomos de jardín querían heredar algo
Antes de que hubiera algo que heredar, uno tenía que morir

Ocho pequeños gnomos de jardín brindaban por la vida
Uno de ellos bebió un poco demasiado, entonces quedaron siete

Siete pequeños gnomos de jardín eran amantes del sexo
Pero uno tenía un corazón muy débil, entonces quedaron seis

Todos vamos a morir en algún momento
Así que haz una fiesta aunque estés rojo
Ve de vacaciones, haz algo más
Porque antes de que te des cuenta, será demasiado tarde

Seis pequeños gnomos de jardín con una pipa de agua
Uno le pasó la pipa a Maarten y entonces quedaron cinco

Cinco pequeños gnomos de jardín peleaban con un toro
Uno llevaba un gorro rojo, entonces quedaron cuatro

Cuatro pequeños gnomos de jardín apostaron una vez
El que aguantara más sin respirar no viviría más

Tres pequeños gnomos de jardín nadaban en el mar
Una sirena se enamoró y se llevó a uno

Aunque seas bombero, presidente, ministro o granjero
Nadie puede escapar, la muerte está al acecho

Dos pequeños gnomos de jardín caminaban juntos
Uno perdió al otro, entonces volvió a estar solo

Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
EH
Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
EH (eh)

Traducción de la letra realizada con IA.