Can you hear them? de Ozzy Osbourne

Ozzy osbourne

Down to earth

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Can you hear them?

La letra de la canción "Can you hear them?" de Ozzy Osbourne es una reflexión profunda sobre la lucha interna y emocional que experimenta el cantante. En las primeras estrofas, se aborda la sensación de estar cansado de vivir y a su vez temeroso de morir, lo que sugiere un conflicto interno sobre el propósito y significado de la vida. Se menciona haber vivido muchas vidas y aún así cuestionarse el por qué, lo cual refleja una búsqueda constante de identidad y propósito en medio de la confusión.

Se explora cómo el mundo ve al cantante no necesariamente coincide con quién es en realidad, lo cual genera un sentimiento de alienación y soledad. Con referencias a voces en su cabeza que lo atormentan y no le permiten encontrar paz mental, se enfatiza la batalla interna que libra constantemente contra sus propios pensamientos y dudas.

A lo largo de la canción, se habla del enfrentamiento con pesadillas y tentaciones que lo consumen en un ciclo autodestructivo, donde la búsqueda de autoconocimiento se torna en un laberinto sin salida. Se menciona sentirse aprisionado por los múltiples aspectos de su personalidad y pasado, siendo incapaz de escapar de las sombras del pasado.

La repetición del estribillo "Can you hear them? All the voices in my head..." subraya la sensación abrumadora que experimenta el cantante al lidiar con sus demonios internos. Además, se plantea la idea de que estas voces nunca encontrarán paz hasta que él mismo sucumba definitivamente, lo cual refleja una lucha existencial constante en busca de redención o liberación.

En los versos finales, se menciona cómo la presencia reconfortante de alguien más logra sacarlo momentáneamente del abismo emocional en el que se encuentra, aunque también deja entrever una sensación inconmensurablemente solitaria a pesar del apoyo brindado. La canción cierra con una reflexión sobre sus acciones pasadas y su impacto en su vida actual, planteando un momento crítico para hacer balance y decidir cómo seguir adelante.

En resumen, "Can you hear them?" es una canción introspectiva que ahonda en las profundidades emocionales del cantante, explorando temas como identidad, soledad, redención y lucha interna. Ozzy Osbourne logra transmitir a través de sus letras una vulnerabilidad emotiva única que conecta con las experiencias universales del ser humano en búsqueda constante de sentido e integración emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Can you hear them?

So sick and tired of living
and so afraid to die
i've lived so many lives
and still i wonder why
the way the world perceives me
is not the way i am
the one half thinks i'm crazy
the other thinks i'm mad
I spent a long long time alone in my room
i need your help to get me out of this gloom
Can you hear them
all the voices in my head
they freak me out
can you hear them
they won't be happy 'till i'm dead
they freak me out
Ten thousand million nightmares
temptation by the score
i used to get so high
and still i wanted more
you think my time is wasted
in search of who i am
i tried to so hard to kill
the boy inside the man
I spent a thousand years one night in my room
i've lived so many lives and that is my doom
Can you hear them
all the voices in my head
they freak me out
can you hear them
they won't be happy 'till i'm dead
they freak me out
Can you hear them
all the voices in my head
they freak me out
can you hear them
they won't be happy 'till i'm dead
they freak me out
I never thought i'd smile again
always thought i'd be here on my own
sometimes when i'm down
you come and save me again
and again
and again
and again
I'll never understand it
it makes no sense at all
just look at what i've done
it's time to count the score
I've spent a long long time alone in my room
i need your help to get me out of this gloom
Can you hear them
all the voices in my head
they freak me out
can you hear them
they won't be happy 'till i'm dead
they freak me out
Can you hear them
all the voices in my head
they freak me out
can you hear them
they won't be happy 'till i'm dead
they freak me out

Traducción de Can you hear them?

Letra traducida a Español

Tan enfermo y cansado de vivir
y tan asustado de morir
he vivido tantas vidas
y aún me pregunto por qué
la manera en que el mundo me percibe
no es como realmente soy
una mitad piensa que estoy loco
la otra cree que estoy mal

He pasado un largo, largo tiempo solo en mi habitación
necesito tu ayuda para salir de esta penumbra
Puedes oírlos?
todas las voces en mi cabeza
me ponen los pelos de punta
Puedes oírlos?
no estarán contentos hasta que esté muerto
me ponen los pelos de punta

Diez mil millones de pesadillas
tentaciones a raudales
solía estar tan elevado
y aun así quería más
Crees que mi tiempo está perdido
en la búsqueda de quién soy?
Intenté con todas mis fuerzas matar
al niño dentro del hombre

He pasado mil años una noche en mi habitación
he vivido tantas vidas y esa es mi condena
Puedes oírlos?
todas las voces en mi cabeza
me ponen los pelos de punta
Puedes oírlos?
no estarán contentos hasta que esté muerto
me ponen los pelos de punta

Nunca pensé que volvería a sonreír
siempre creí que estaría aquí solo
a veces, cuando estoy abajo
vienes y me salvas otra vez
y otra vez
y otra vez
y otra vez

Nunca lo entenderé
no tiene sentido alguno
solo mira lo que he hecho
ya es hora de contar la historia

Puedes oírlos?
todas las voces en mi cabeza
me ponen los pelos de punta
Puedes oírlos?
no estarán contentos hasta que esté muerto
me ponen los pelos de punta

Traducción de la letra realizada con IA.