Buenos aires de Patti Lupone
La canción "Buenos Aires" interpretada por Patti Lupone nos sumerge en un ambiente vibrante y lleno de energía, transportándonos a la icónica ciudad de Buenos Aires a través de su letra intensa y apasionada. El protagonista de la canción se dirige directamente a la ciudad, preguntando qué hay de nuevo y expresando su entusiasmo por estar allí. Se nota una especie de conexión inmediata con el lugar, como si estuviera destinado a encontrarse con Buenos Aires.
Las letras reflejan una sensación de adoración hacia la ciudad, comparándola con un personaje femenino seductor y atrayente. La ciudad se convierte en un ente viviente que llena al protagonista de emoción y vitalidad. La necesidad del protagonista por entregarse por completo a los encantos de Buenos Aires queda patente en cada verso, destacando la excesiva pasión que siente hacia el lugar.
Se utilizan metáforas vívidas para describir la experiencia sensorial que es Buenos Aires: el calor, el ruido, la suciedad son elementos que forman parte del encanto único y electrizante de la ciudad. Además, se hace referencia al glamour y al exceso en las actuaciones que tienen lugar en Buenos Aires, insinuando una fascinación por todo lo deslumbrante y espectacular que ofrece el ambiente artístico local.
En cuanto al tono emocional, podemos percibir una mezcla de admiración profunda y deseo insaciable hacia Buenos Aires. El protagonista está dispuesto a entregarse por completo a los placeres que la ciudad le ofrece, sin reservas ni inhibiciones. Se destaca el contraste entre la imagen pública glamurosa de Buenos Aires y su realidad más cruda y terrenal.
Desde un punto de vista cultural, esta canción refleja el encanto eterno y atemporal que ejerce Buenos Aires sobre artistas e individuos en busca de inspiración. La música Midbest se fusiona con las letras evocativas para crear una experiencia auditiva única e inmersiva.
En resumen, "Buenos Aires" es una oda apasionada a la ciudad homónima, donde el amor por sus contrastes palpita intensamente en cada palabra cantada por Patti Lupone. La canción invita al oyente a sumergirse en la atmósfera embriagadora de Buenos Aires y a dejarse llevar por su magia incomparable.
Letra de Buenos aires
What's new buenos aires?
i'm new--i want to say i'm just a little stuck on you
you'll be on me too
i get out here buenos aires
stand back--you ought to know what'cha gonna get in me
just a little touch of star quality
fill me up with your heat, with your noise, with your dirt, overdo me
let me dance to your beat, make it loud. let it hurt, run it through me
don't hold back you are certain to impress
tell the driver this is where i'm staying
hello buenos aires
get this--just look at me, dressed up somewhere to go
we'll put on a show
take me in at your flood, give me speed, give me lights, set me humming
shoot me up with your blood, wine me up with your nights, watch me coming
all i want is a whole lot of excess
tell the singer this is where i'm playing
stand back buenos aires
because you ought to know what'cha gonna get in me
just a little touch of star quality
and if ever i go too far
it's because of the things you are
beautiful town--i love you
and if i need a moment's rest
give your lover the very best
real eiderdown--and silence
you're a tramp, you're a treat, you will shine to the death, you are shoddy
but you're flesh, you are meat, you shall have every breath in my body
put me down for a lifetime of success
give me credit--i'll find ways of paying
rio de la plata
florida
corrientes
nueve de julio
all i want to know
stand back buenos aires
because you oughta know what'cha gonna get in me
just a little touch of just a little touch of
just a little touch of star quality
Traducción de Buenos aires
Letra traducida a Español
Qué hay de nuevo, Buenos Aires?
Soy nuevo--quiero decir que estoy un poco atrapado en ti.
Tú estarás conmigo también.
Salgo de aquí, Buenos Aires.
Apártate--deberías saber lo que vas a obtener de mí.
Solo un pequeño toque de calidad estelar.
Lléname con tu calor, con tu ruido, con tu suciedad, exagera conmigo.
Déjame bailar al ritmo que marcues, hazlo fuerte. Que duela, recórrelo por mí.
No te contengas, seguro que impresionarás.
Dile al conductor que aquí es donde me quedo.
Hola Buenos Aires.
Escucha esto--solo mírame, vestido para salir a algún lugar.
Haremos un espectáculo.
Acógeme en tu torrente, dame velocidad, dame luces, ponme a vibrar.
Inyecta tu esencia en mí, mándame tus noches y observa cómo llego.
Todo lo que quiero es un montón de excesos.
Dile al cantante que aquí es donde estoy actuando.
Apártate, Buenos Aires.
Porque deberías saber lo que vas a conseguir de mí:
solo un pequeño toque de calidad estelar.
Y si alguna vez me paso de la raya,
será por las cosas que eres tú.
Hermosa ciudad--te amo.
Y si necesito un momento de descanso,
dale a tu amante lo mejor:
un verdadero plumas y silencio.
Eres una vagabunda, eres un deleite; brillarás hasta el final; eres cutre,
pero eres carne; serás cada aliento en mi cuerpo.
Pónme reservada para toda una vida de éxito.
Dame crédito--encontraré maneras de pagarlo.
Río de la Plata,
Florida,
Corrientes,
Nueve de Julio;
todo lo que quiero saber;
apártate, Buenos Aires,
porque deberías saber lo que vas a obtener de mí:
solo un pequeño toque
de solo un pequeño toque
de solo un pequeño toque
de calidad estelar.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026