Eso beso (that kiss) de Paul Anka

Paul anka

Eso beso (that kiss) (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Eso beso (that kiss)

La canción "Eso Beso" interpretada por Paul Anka es una melodía romántica que captura la esencia apasionada de un beso. La letra describe la magia y el encanto de un beso, utilizando metáforas musicales para transmitir la intensidad de las emociones involucradas en el acto de besar a alguien.

El verso inicial "Mmm, eso beso, ooh that kiss" establece el tono seductor y atrayente de la canción. La repetición de la palabra "kiss" resalta la importancia y poder del beso en esta narrativa romántica. Se destaca la sensación desconocida pero profundamente significativa que produce el beso, mostrando cómo puede desencadenar una cascada de emociones.

A lo largo de la canción, se menciona la samba y el bossa nova como telón de fondo para este relato romántico. La música envolvente y sugestiva de estos estilos se combina con la letra para crear una atmósfera sensual e intensa. Se destaca cómo el baile y el contacto físico expresan la conexión íntima entre dos personas que comparten un beso.

En términos emocionales, "Eso Beso" celebra el amor apasionado e impulsa a los amantes a entregarse por completo al sentimiento que los une. La referencia al amor duradero ("love is here to stay") refuerza la idea de un vínculo sólido y perdurable que trasciende las barreras del tiempo.

En cuanto al contexto general, Paul Anka es conocido por su habilidad para componer canciones románticas con letras emotivas que conectan con las audiencias. Su estilo melódico y su voz emotiva han contribuido a construir su legado como uno de los grandes intérpretes del género.

Además, en comparación con otras obras del artista, "Eso Beso" mantiene esa temática romántica característica de Paul Anka. Canciones como "Put Your Head on My Shoulder" o "Diana" también exploran diferentes aspectos del amor y las relaciones humanas desde múltiples perspectivas emocionales.

En resumen, "Eso Beso" se presenta como una oda al poder transformador del beso en el arte del amor. A través de sus letras evocadoras y su melodía envolvente, la canción invita a los oyentes a sumergirse en las profundidades del sentimiento romántico y disfrutar del éxtasis que provoca un simple gesto: ese beso apasionado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Eso beso (that kiss)

Mmm, eso beso, ooh that kiss
aah, eso beso, ooh your kiss
it's got something, don't know what
but whatever it's got, it's got a lot
When we samba (the bossanova)
close like this (the bossanova)
ay, ay caramba (the bossanova)
who unleashed that kiss ? (the bossanova)
hold me closer and we'll soar
for the samba's the quickest way to make amor
As we dip and sway and caress this way
samba seems to say "love is here to stay"
like the samba sound, my heart begins to pound
i go off the ground to where i'm poco-loco
Eso beso (the bossanova) ooh that kiss (the bossanova)
eso beso (the bossanova) ooh your kiss (the bossanova)
kiss me mucho and we'll soar
and we'll dance the dance of love forevermore
As we dip and sway we caress this way
samba seems to say "love is here to stay"
like that samba sound, my heart begins to pound
and i go off the ground to where i'm poco-loco
Eso beso (the bossanova) ooh your kiss (the bossanova)
kiss me mucho (the bossanova) i love your kiss (the bossanova)
kiss me mucho and we'll soar
and we'll dance the dance of love forevermore
Ah this dance (the bossanova)
ooh, romance (the bossanova)
i love that kiss (the bossanova)
kiss me mucho (the bossanova)
Fade
a little more mucho (the bossanova)
then we'll dance
ah that kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss
mucho, mucho, mucho

Traducción de Eso beso (that kiss)

Letra traducida a Español

Mmm, ese beso, ooh ese beso
aah, ese beso, ooh tu beso
tiene algo, no sé qué
pero lo que sea que tiene, tiene mucho
Cuando bailamos samba (la bossanova)
cerca así (la bossanova)
ay, ay caramba (la bossanova)
quién soltó ese beso? (la bossanova)
abrázame más y volaremos
porque la samba es la manera más rápida de hacer el amor
Mientras nos inclinamos y movemos y acariciamos así
la samba parece decir "el amor llegó para quedarse"
como el sonido de la samba, mi corazón comienza a latir fuertemente
me elevo del suelo a donde estoy un poco loco
Ese beso (la bossanova) ooh ese beso (la bossanova)
ese beso (la bossanova) ooh tu beso (la bossanova)
bésame mucho y volaremos
y bailaremos el baile del amor por siempre jamás
Mientras nos inclinamos y movemos acariciamos así
la samba parece decir "el amor llegó para quedarse"
como ese sonido de samba, mi corazón comienza a latir fuertemente
y me elevo del suelo a donde estoy un poco loco
Ese beso (la bossanova) ooh tu beso (la bossanova)
bésame mucho (la bossanova) amo tu beso (la bossanova)
bésame mucho y volaremos
y bailaremos el baile del amor por siempre jamás
Ah este baile (la bossanova)
ooh, romance (la bossanova)
amo ese beso (la bossanova)
bésame mucho (la bossanova)
Desvanecer
un poquito más mucho (la bossanova)
luego bailaremos
ah ese beso, bésame, bésame, bésame, bésame, bésame, bésame
mucho, mucho, mucho