Dear gertrude de Paula Cole
La canción "Dear Gertrude" interpretada por Paula Cole, perteneciente al álbum "Harbinger", es una emotiva pieza que invita a reflexionar sobre la conexión entre el mundo material y el espiritual, a través de la historia de Gertrude, un espíritu en búsqueda de comunicación. La letra revela un diálogo entre un ser humano y un ente más allá de lo tangible, explorando temas como la soledad, el sufrimiento y la dificultad de transmitir mensajes del más allá.
La protagonista de la canción se dirige a Gertrude, quien parece poseer conocimiento sobre todo lo que sucede en este mundo. A través de versos llenos de interrogantes y misterio, se revela una profunda conexión entre ambos personajes. La narradora reconoce las visitas nocturnas de Gertrude durante su sueño, cuestionándose por qué ella es la única consciente de su presencia. Esta relación intrigante sugiere una comunicación telepática o espiritual que desafía las leyes físicas de nuestro mundo.
El estribillo resalta la soledad compartida entre Gertrude y la narradora, mostrando empatía por el dolor que representa llevar consigo secretos inalcanzables para los demás. La carga emocional que implica ser portador de mensajes del más allá es abrumadora, ya que implica estar atrapado entre dos mundos sin ser completamente comprendido por ninguno.
En cuanto a composición musical, Paula Cole combina su profunda voz con arreglos melódicos sutiles que refuerzan la atmósfera introspectiva y misteriosa de la letra. Su habilidad para transmitir emociones complejas a través de su interpretación vocal agrega capas de significado a cada verso, sumergiendo al oyente en esta historia metafórica sobre comunicaciones sobrenaturales.
Al comparar "Dear Gertrude" con otras canciones del repertorio de Paula Cole, se puede notar su predilección por explorar temáticas existenciales y emocionales en sus letras. Su estilo único e íntimo ha cautivado a audiencias ávidas por profundizar en las complejidades del alma humana a través de la música.
Un dato curioso sobre esta canción es que fue inspirada por una experiencia personal o una historia real detrás del velo entre el mundano y lo divino. Este tipo de inspiraciones personales le otorgan autenticidad y profundidad al mensaje universal que transmite a través de su arte.
En resumen, "Dear Gertrude" es mucho más que una simple canción; es una ventana hacia lo desconocido, donde las barreras entre lo material y lo inmaterial se difuminan. A través del poderoso diálogo entre los personajes involucrados, Paula Cole logra transmitir un mensaje atemporal sobre la conexión humana más allá de los límites terrenales.
Letra de Dear gertrude
Tell me how the story will unfold,
i know you see everything.
tell me all about the torch and scroll,
i know you know everything.
So why do you come to me?
why when i'm sleeping?
why am i the only one who knows you're there?
why, why?
My dear, my dear gertrude,
my dear, lonely soul,
my dear, my dear gertrude,
my dear, my dear, my dear.
Tell me all about your history,
tell me all about your pains.
try to contact all your lost loved ones,
try to speak to them through me.
So why do you come to me?
why when i'm sleeping?
why am i the only one
who knows you're there?
why, why?
Chorus
You're so lonely in my body,
i can sympathize your pain.
but the secret is too much
for me to hold,
no, no one will believe.
Traducción de Dear gertrude
Letra traducida a Español
Dime cómo se desarrollará la historia,
sé que lo ves todo.
Cuéntame todo sobre la antorcha y el pergamino,
sé que lo sabes todo.
Entonces, por qué vienes a mí?
Por qué cuando duermo?
Por qué soy el único que sabe que estás ahí?
Por qué, por qué?
Querida mía, querida Gertrudis,
mi querida alma solitaria,
querida mía, querida Gertrudis,
querida mía, querida mía, querida.
Cuéntame todo sobre tu historia,
cuéntame todo sobre tus penas.
Intenta contactar con todos tus seres queridos perdidos,
intenta hablar con ellos a través de mí.
Entonces, por qué vienes a mí?
Por qué cuando duermo?
Por qué soy el único
que sabe que estás ahí?
Por qué, por qué?
Estribillo:
Estás tan sola en mi cuerpo,
puedo empatizar con tu dolor.
Pero el secreto es demasiado
para que yo lo retenga,
no, nadie te creería.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Paula Cole
dicelacancion.com
© 2012-2026