Dice la canción

All My Friends de Pavement

album

Crooked Rain, Crooked Rain: LA’s Desert Origins

20 de julio de 2024

Significado de All My Friends

collapse icon

"All My Friends" es una canción interpretada por Pavement, incluida en su álbum "Crooked Rain, Crooked Rain: LA’s Desert Origins". La letra de la canción es intrigante y sugiere un ambiente de desencanto y desconexión con el mundo que rodea al protagonista.

La canción comienza con una descripción de la vida nocturna, donde todos parecen estar disfrutando mientras el protagonista se siente ajeno a esa euforia. Se menciona la idea de aprender a mentir y la posibilidad de unirse a ese juego, pero parece que el protagonista prefiere mantenerse al margen. La repetición de "I need it" refleja una especie de anhelo o necesidad no especificada que podría sugerir un vacío emocional o existencial en la vida del protagonista.

En la segunda estrofa, se utiliza una metáfora inusual para describir a alguien con un cuello similar al papel del periódico del sábado. Esta imagen evoca fragilidad y efímera actualidad. Se hace referencia a errores cometidos y se menciona que esta persona ha hecho algo mal, lo cual añade un elemento de culpa o remordimiento en la narrativa.

La tercera estrofa cambia de tono al hablar sobre llevar su historia a un lugar donde nadie lo conozca. Parece haber una sensación de querer escapar o reinventarse lejos del entorno habitual. Se mencionan encuentros con extraños en bares y se hace referencia a situaciones mundanas como beber en los muelles. La presencia del "Union man" como amigo muestra una conexión emocional necesaria para el protagonista en medio de tanta extrañeza.

La última parte de la canción introduce elementos más abstractos, como referencias al mercado bursátil y sueños relacionados con la música. Se habla también de alejarse de sueños pasados, como los asociados a familias televisivas o países divorciados entre sí.

En términos generales, "All My Friends" parece explorar temas de alienación social, deseos individuales contrapuestos a normas establecidas y una búsqueda personal por encontrar significado en medio del caos cotidiano. El tono general es melancólico pero cargado de observaciones críticas hacia diferentes aspectos del mundo contemporáneo.

Aunque el contexto específico detrás de la creación de esta canción no está proporcionado, podemos inferir que las letras podrían reflejar las luchas internas o la insatisfacción personal del compositor en relación con su entorno sociocultural durante la época en que fue escrita ("Crooked Rain, Crooked Rain: LA’s Desert Origins" fue lanzado en 1994). La música alternativa desarrolló una importante presencia durante los años 90, influyendo tanto en artistas como oyentes.

En resumen, "All My Friends" por Pavement es una pieza musical que invita a reflexionar sobre temas universales como soledad, identidad e inquietud personal dentro del marco más amplio de las complejidades sociales presentes en nuestra sociedad actual.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Everybody's going out tonight
And everybody's having it out tonight, it's alright
Listen to them show when they learn how to lie
You can sing along with them if you try
Holding the spoken world up
I need it, I need it, I need it

She's got a neck like a Saturday paper
You read it fast before the Sunday mass
Take it back it's nothing
It's nothing like it talks
Don't listen to me baby if you wanna survive
You did it, you did it, you did it wrong
Collapse, it's evident to me
Tonight all my friends are strangers

I'd like to take my story
To some place the don't know me
Creatures come out of the bars
Talk is small but you talk to Paul
Sold sex on Bird Cage walk
Boys are drinking and on the docks
Union man, I'm your friend
I need you when you listen to me

Weigh sand, Weigh sand
Buy sand glass track
Closing off, close off, close off
OPEC dreams stock market close on the rock and roll scale stereo
No more partridge family dreams to the home land
Divorce countries

Letra traducida a Español

Todos salen esta noche
Y todos la están liando esta noche, está bien
Escúchalos cuando aprenden a mentir
Puedes cantar con ellos si lo intentas
Sosteniendo el mundo hablado
Lo necesito, lo necesito, lo necesito

Tiene un cuello como un periódico del sábado
Lo lees rápido antes de la misa del domingo
Devuélvelo, no es nada
No es nada como dice
No me escuches, cariño, si quieres sobrevivir
Lo hiciste mal, lo hiciste mal, lo hiciste mal
Colapso, es evidente para mí
Esta noche todos mis amigos son extraños

Me gustaría llevar mi historia
A algún lugar donde no me conozcan
Las criaturas salen de los bares
La charla es insignificante pero hablas con Paul
Vendieron sexo en Bird Cage walk
Los chicos están bebiendo y en los muelles
Hombre del sindicato, soy tu amigo
Te necesito cuando me escuchas

Pesar arena, pesar arena
Comprar pista de cristal de arena
Cerrando, cerrar, cerrar
Sueños de la OPEP, cierre del mercado de valores en la escala de rock and roll estéreo
No más sueños de la familia Partridge en la tierra natal
Divorciar países

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0