Dice la canción

If I Ever Fall in Love de Pentatonix

album

Pentatonix

27 de abril de 2016

Significado de If I Ever Fall in Love

collapse icon

La canción "If I Ever Fall in Love", interpretada por Pentatonix en colaboración con Jason Derulo, es una oda al amor y la importancia de la amistad en una relación romántica. La letra relata el primer encuentro del protagonista con su pareja, destacando la conexión instantánea que sintió al ver sus ojos marrones y escuchar su saludo. A pesar de haberse sentido inicialmente atraído físicamente, pronto se da cuenta de que hay mucho más en ella que su apariencia.

El tono reflexivo de la canción se revela a través de versos como "But to my satisfaction, baby, you were more than just a face", donde el protagonista reconoce que su pareja es mucho más que una cara bonita. Expresa su deseo de encontrar una compañera verdadera y leal, alguien con quien pueda contar no solo en los momentos felices sino también en los difíciles.

La repetición del verso "And if I ever fall in love again, I will be sure that the lady is a friend" enfatiza la importancia de tener una base sólida de amistad en cualquier relación amorosa. El protagonista promete ser el apoyo constante de su pareja, asegurándole que nunca sentirá soledad mientras él esté presente.

El tema principal gira en torno al valor de la amistad dentro del amor romántico y cómo esta puede fortalecer y enriquecer una relación. La letra destaca la necesidad de confianza mutua, comprensión y complicidad para construir un vínculo duradero y significativo entre dos personas.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, "If I Ever Fall in Love" resonó con audiencias de diversas edades debido a su mensaje intemporal sobre el amor y la amistad. El estilo pop y R&B fusionado por Pentatonix y Jason Derulo eleva aún más la emotividad y la sinceridad de la canción, haciendo que llegue profundamente a los oyentes.

En resumen, "If I Ever Fall in Love" es una canción que celebra la importancia de tener una base sólida de amistad en las relaciones amorosas, transmitiendo un mensaje reconfortante sobre el valor del apoyo mutuo y la conexión emocional real. La colaboración entre Pentatonix y Jason Derulo logra encapsular esta idea con armonías vocales cautivadoras y un ritmo envolvente que cautiva los corazones de quienes escuchan esta hermosa balada romántica.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The very first time that I saw your brown eyes
Your lips said "Hello" and I said "Hi"
I knew right then you were the one
But I was caught up in physical attraction (Caught up)
But to my satisfaction
Baby, you were more than just a face

And if I ever (Ever fall)
In love again (Again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever (Ever fall)
In love so true (So true)
I will be sure that the lady's just like you

(I swear the next time she'll be a friend, oh yeah)
If I say that I can be your one and only
Promise that you'll never leave me lonely
I just wanna be the one you need (Need)
I just wanna be the one who serves you (Serve you)
Sometimes I feel as if I don't deserve you
I cherish every moment that we share

And if I ever (Ever fall)
In love again (Again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever fall (Ever fall)
In love so true (So true)
I will be sure that the lady's just like you

My friend
Very next time, she'll be my friend
I need someone who'll be my friend
Someone who I can believe in
My friend
Very next time, she'll be my friend
Someone who I can believe in
My friend
Very next time, she'll be my friend
Someone who I can believe in
My friend
I need someone who
Very next time, she'll be my friend

And if I ever fall (Ever fall)
In love again (Again)
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever fall (Ever fall)
In love so true (So true)
I will be sure that the lady's just like you

Letra traducida a Español

La primera vez que vi tus ojos marrones
Tus labios dijeron "Hola" y yo dije "Hola"
En ese momento supe que eras tú
Pero estaba atrapado en la atracción física (Atrapado)
Pero para mi satisfacción
Cariño, eras más que un rostro

Y si alguna vez (Si alguna vez)
Vuelvo a enamorarme (Otra vez)
Me aseguraré de que la dama sea una amiga
Y si alguna vez (Si alguna vez)
Me enamoro de verdad (De verdad)
Me aseguraré de que la dama sea como tú

(Lo juro, la próxima vez será una amiga, oh sí)
Si digo que puedo ser tu único
Promete que nunca me dejarás solo
Solo quiero ser el que necesitas (Necesitas)
Solo quiero ser el que te sirve (Te sirve)
A veces siento que no te merezco
Aprecio cada momento que compartimos

Y si alguna vez (Si alguna vez)
Vuelvo a enamorarme (Otra vez)
Me aseguraré de que la dama sea una amiga
Y si alguna vez (Si alguna vez)
Me enamoro de verdad (De verdad)
Me aseguraré de que la dama sea como tú

Mi amiga
La próxima vez, ella será mi amiga
Necesito a alguien que sea mi amiga
Alguien en quien pueda creer
Mi amiga
La próxima vez, ella será mi amiga
Alguien en quien pueda creer
Mi amiga
La próxima vez, ella será mi amiga
Alguien en quien pueda creer
Mi amiga
Necesito a alguien que
La próxima vez, ella será mi amiga

Y si alguna vez (Si alguna vez)
Vuelvo a enamorarme (Otra vez)
Me aseguraré de que la dama sea una amiga
Y si alguna vez (Si alguna vez)
Me enamoro de verdad (De verdad)
Me aseguraré de que la dama sea como tú

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Pentatonix

Más canciones de Pentatonix