Dice la canción

Autobiografia de Perfect

album

1981-1989

14 de diciembre de 2011

Significado de Autobiografia

collapse icon

La canción "Autobiografia" interpretada por Perfect es una emotiva balada rock que narra la historia de un joven músico en su camino hacia la madurez. La letra detalla las experiencias desde los diez años del protagonista, cuando conoce la música que lo cautiva y despierta su pasión por tocar. A través de metáforas y detalles personales, la canción explora el crecimiento personal, los desafíos enfrentados y la búsqueda de identidad a lo largo de diferentes etapas de la vida.

En este relato musical, se destacan momentos significativos como la pérdida de un ser querido, representado en el fallecimiento del tío Jozek y el inherente proceso de duelo y reconstrucción emocional. Las referencias culturales como el jazz se entrelazan con las vivencias juveniles del cantante, reflejando la influencia de diversos estilos musicales en su formación artística.

La canción evoca situaciones cotidianas cargadas de simbolismo, como las noches en cafés o locales llenos de música y emoción. Se aborda la temática del sacrificio personal por alcanzar los sueños a través de letras poéticas e introspectivas que invitan a reflexionar sobre las decisiones tomadas en el pasado.

En relación con otras obras del grupo o artistas similares en el género rock polaco, se aprecia un estilo lírico profundo y melódico que caracteriza a Perfect. Con una trayectoria marcada por composiciones sentimentales y reflexivas, la banda ha logrado conectar con audiencias a través de sus letras introspectivas y metafóricas.

Detrás de "Autobiografia" se percibe un hálito nostálgico que recorre cada verso, revelando anécdotas personales entrelazadas con componentes universales como el amor, el dolor y los anhelos. La estructura narrativa logra capturar momentos íntimos del protagonista mientras enfrenta desafíos internos y externos para encontrar su verdadera voz artística.

En líneas generales, esta canción trasciende lo meramente musical para adentrarse en terrenos emocionales profundos donde cada escucha puede sentirse identificado con las experiencias compartidas por el cantante. La obra invita a reflexionar sobre nuestras propias vivencias y búsquedas internas en un viaje íntimo a través de las palabras melódicas.

En conclusión, "Autobiografia" es mucho más que una simple canción; es un relato autobiográfico lleno de matices emocionales que resuenan en cada acorde y nota interpretada por Perfect. A través de esta pieza musical, se plasma una travesía existencial cargada de pasión, nostalgia y aprendizajes vitales que invitan al oyente a sumergirse en un viaje introspectivo junto al artista.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Mialem dziesiec lat
gdy uslyszal o nim swiat
w mej piwnicy byl nasz klub
kumpel radio zniosl
uslyszalem "blue sued shoes"
i nie moglem w nocy spac
wujek jozek zmarl
darowane reszty kar
znow sie mozna bylo smiac
w kawiarniany gwar
jak tornado jazz sie wdarl
i ja tez chcialem grac
Ojciec, bog wie gdzie
martenowski stawial piec
mnie paznokiec z palca zszedl
z gryfu zostal wior
gralem milion roznych bzdur
i poznalem co to seks
pocztowkowy szal
kazdy z nas ich piecset mial
zamiast nowej pary dzins
a w sobotnia noc
byl luksemburg, chata, szklo
jakze sie chcialo zyc
Bylo nas trzech
w kazdym z nas inna krew
ale jeden przyswiecal nam cel
za kilka lat
miec u stop caly swiat
lecz wszystkiego
Alpagi lyk
i dyskusje po swit
niecierpliwy w nas ciskal sie duch
ktos dostal w nos
to poplakal sie ktos
cos dzialo sie
Poroznila nas
za je poli raksy twarz
kazdy by sie zabic dal
w pewna letnia noc
gdzies na dach wynioslem koc
i dostalem to, com chcial
Powiedziala mi, ze klopoty moga byc
ja jej, ze egzamin mam
odkrecila gaz
nie zapukal nikt na czas
znow jak pies, bylem sam
Stu roznych rol
czym ugasic moj bol
nauczylo mnie zycie jak nikt
w wyrku na wznak
przechlapalem swoj czas
najleprzy czas
W knajpie dla braw
kelner kazal mi grac
takie rzeczy, ze jeszcze mi wstyd
pewnego dnia
zrozumialem, ze ja
nie umie nic
Sluchaj mnie, tam
pokonalem sie sam
oto wysnil sie wielki moj sen
tysieczny tlum
spija slowa z mych ust
kochaja mie
W hotelu fan
mowi: "na tasmie mam
to, jak w gardlach im rodzi sie spiew"
otwieram drzwi
i nie mowie juz nic
do czterech scian

Letra traducida a Español

Mialem diez años
cuando el mundo escuchó de él
en mi sótano estaba nuestro club
un amigo trajo la radio
escuché "blue suede shoes"
y no pude dormir esa noche
el tío José falleció
regalados los restos de las cartas
otra vez podíamos reírnos
en el bullicio de la cafetería
como un tornado, el jazz se coló
y yo también quería tocar

Padre, Dios sabe dónde
Martenowski prendía fuego
me quité una uña del dedo
del mástil quedó astilla
toqué un millón de cosas absurdas
y aprendí lo que es el sexo
la fiebre postal
cada uno de nosotros tenía quinientos
en lugar de unos pantalones nuevos
y en sábado por la noche
había Luxemburgo, cabaña, vidrio
¡cómo deseábamos vivir!

Éramos tres
cada uno con sangre diferente
pero una meta nos iluminaba
dentro de unos años
tener todo el mundo a nuestros pies
pero todo
Alpagi tragándose ciertos debates
por el alba, el espíritu impaciente en nosotros
alguien recibió un golpe en la nariz
alguien se puso a llorar
algo sucedió

Nos separó
por esos rostros llenos de ira
cada uno habría dado su vida
una cierta noche veraniega
llevé una manta al tejado
y obtuve aquello que anhelaba
Me dijo que podían haber problemas
yo le dije que tengo un examen
ella abrió el gas
no llamó nadie a tiempo
otra vez, como un perro, estuve solo

Cien roles diversos
cómo apagar mi dolor?
la vida me enseñó como a nadie
en la cama boca arriba
perdí mi tiempo
el mejor momento

En la taberna para valientes
el camarero me hizo tocar
cosas tan vergonzosas
que aún siento vergüenza
un día comprendí que yo
no sé hacer nada

Escúchame, allí
me superé a mí mismo
este fue mi gran sueño
una multitud milenaria
absorbiendo palabras de mis labios
me aman

En el hotel fan
dice: "tengo en la cinta
esto, como nace su canto en sus gargantas"
abro la puerta
y ya no digo nada
ante cuatro paredes

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Perfect

Más canciones de Perfect