Gimme A Second ft. Peso Pluma de Peso Pluma

Peso Pluma

Gimme A Second / Band Man

13 de julio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Gimme A Second ft. Peso Pluma

La canción "Gimme A Second" interpretada por Peso Pluma, con la colaboración de ft. Peso Pluma, forma parte del álbum 'Gimme A Second / Band Man' y pertenece al género musical de rap. La letra de esta canción es un reflejo de la evolución personal y financiera del protagonista, quien narra su ascenso desde la pobreza hasta la riqueza, destacando los desafíos y sacrificios que ha enfrentado en el camino hacia el éxito.

El protagonista hace alarde de su situación actual, presumiendo de su riqueza y poder adquisitivo, contrastándola con momentos pasados en los que no tenía ni para comprar en un restaurante modesto. La letra resalta una actitud segura y desenfadada, enfatizando el cambio radical en su estilo de vida.

A lo largo de la canción se hacen referencias a exuberantes joyas como un collar cubano engastado en diamantes (Ice), así como a experiencias relacionadas con mujeres (como pagar por relaciones íntimas) y conflictos personales (con su ex pareja o baby mama). Esta fusión entre ostentación material y conflictos emocionales añade profundidad a la narrativa de la canción.

El tono general de la canción es desafiante y arrogante, expresando una autoafirmación constante sobre sus logros financieros y amorosos. La atmósfera creada por la música hip hop refuerza esta actitud segura y triunfante del protagonista.

La canción también presenta un vocabulario característico del género rap, con referencias a elementos cotidianos transformados en símbolos de estatus social (como el Chanel o las numerosas joyas). Este uso creativo del lenguaje contribuye a construir la imagen del protagonista como un personaje carismático e influyente en su entorno.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podría considerarse como una representación de la cultura del lujo y el éxito material que permea muchas narrativas dentro del rap contemporáneo. El impacto de estas letras radica en su capacidad para conectar con audiencias que buscan identificarse con historias de superación personal y prosperidad económica.

En resumen, "Gimme A Second" es una pieza musical que retrata el ascenso desde la pobreza hasta la opulencia, destacando los retos personales enfrentados en este proceso. A través de un lenguaje directo y provocador, el protagonista expresa confianza en sí mismo y orgullo por sus logros alcanzados, creando una narrativa envolvente que capta la atención del oyente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Gimme A Second ft. Peso Pluma

Gotta flex a lot
I was broke as hell walkin' 'round passin' CDs in the parking lot
Now my lil' bitch want five racks for a new bag, is you rich or not? (Rich or not)
Pussy good, had to pay for it, let me knock it out like the Juggernaut (Juggernaut, yeah)
Let me stop (hold on)

Flexin' (flexin')
Wake up and brush my teeth, got on a flooded Cuban necklace (Ice)
I was broke, couldn't buy no Waffle House, my pockets pregnant (pregnant)
Hold on (hold on), let me count it, give me a second (beep)

Rich as hell
Bad bitches, gotta duck 'em all, I done fucked 'em all, I can't kiss and tell (yeah)
Baby mama steady trippin' on me, why she hatin' on me? Tell her go to hell (go to hell)
Young nigga, I done ran it up, money too tall, I can't go to jail (yeah)
Yeah, it was just me and Durel, yeah
I had to grind for real
Had to ride the train before I seen a mil' (mil')
Wake up, I put on new Chanel (yeah)
Left the house, couldn't leave my scale (uhh)
Left wrist like a hundred and twelve
Mama mad, couldn't take the smell (mama)
Too many racks, left a paper trail
Fuck 12, I would never tell (fuck 'em)
No deposit
Ran me a check up, I bought a masi' (skrrt)
Start me a label, not yo gotti (yo gotti)
I knock it out, she call me big papi (big papi)
Flexin'
So many diamonds, can't forget my bank account was on e (woo, woo)
Look at my cuban links, got me walkin' 'round with your bank account on me (rich)
See upcoming rap shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like

Todos andan en el bar, colgándole el AK
Esos culitos hacen clap, rolando en un zig-zag
Muchas pacas, menos mal, ya saben que ando high
No es el Phantom, Cullinan, voy tapado y no es Irak
El navesón Aventador, una mansión como Playboy
Lo que una noche de morro soñó
Algunas dicen que soy un fuckboy
Fuck, no, no, no
Ya no sé ni cuántas son, las pastillas que me dio
Esta niña en el trocón me la llevo y qué sé yo
Lista pa' sacar la Glock

Flexin'
Wake up and brush my teeth, got on a flooded Cuban necklace
I was broke, couldn't buy no Waffle House, my pockets pregnant
Hold on, let me count it, give me a second

Traducción de Gimme A Second ft. Peso Pluma

Letra traducida a Español

Tengo que presumir mucho
Estaba tan quebrado caminando por ahí repartiendo CDs en el estacionamiento
Ahora mi chica quiere cinco mil pavos por un bolso nuevo, eres rico o no? (Rico o no?)
El coño es bueno, tuve que pagar por él, déjame destrozarlo como el Juggernaut (Juggernaut, sí)
Déjame parar (espera)

Presumiendo (presumiendo)
Me levanto y me cepillo los dientes, llevo un collar cubano inundado (Hielo)
Estaba quebrado, no podía comprar en el Waffle House, mis bolsillos embarazados (embarazados)
Espera (espera), déjame contar, dame un segundo (beep)

Rico como el infierno
Bellas chicas, tengo que esquivarlas a todas, me las he follado a todas, no puedo besarte y contarlo (sí)
La madre de mi hijo sigue molesta conmigo, por qué me odia? Dile que vaya al infierno (vete al infierno)
Chaval, he hecho crecer el dinero, es demasiado alto, no puedo ir a la cárcel (sí)
Sí, solo estaba Durel y yo, sí
tuve que esforzarme de verdad
Tuve que montar en tren antes de ver un millón (millón)
Me levanto, me pongo un Chanel nuevo (sí)
Salgo de casa, no puedo dejar mi balanza (uhh)
Muñeca izquierda como ciento doce
Mamá enfadada, no podía soportar el olor (mamá)
Demasiados billetes, dejé un rastro de papel
A la mierda los 12, nunca diría nada (a la mierda)
Sin depósito
Me hice un cheque, compré un Maserati (skrrt)
Empecé un sello discográfico, no soy Yo Gotti (Yo Gotti)
Lo destrozo, ella me llama big papi (big papi)
Presumiendo
Tantos diamantes, no puedo olvidar que mi cuenta bancaria estaba vacía (woo, woo)
Mira mis cadenas cubanas, me hacen andar con tu cuenta bancaria en mí (rico)
Consulta los próximos conciertos de rap
Compra entradas para tus artistas favoritos
Tal vez también te guste

Everyone is at the bar, holding the AK
Those booties make it clap, rolling up in a zig-zag
Many packs, thankfully, they know I'm high
It's not the Phantom, Cullinan, I'm covered and it's not Iraq
The Aventador big ship, a mansion like Playboy
What a kid's dream night was
Some say I'm a fuckboy
Fuck, no, no, no
I don't even know how many pills he gave me
This girl in the truck I take her and what do I know
Ready to pull out the Glock

Presumiendo
Me levanto y me cepillo los dientes, llevo un collar cubano inundado
Estaba quebrado, no podía comprar en el Waffle House, mis bolsillos embarazados
Espera, déjame contar, dame un segundo

Traducción de la letra realizada con IA.