Dice la canción

Cuts you up de Peter Murphy

album

Deep

14 de diciembre de 2011

Significado de Cuts you up

collapse icon

La canción "Cuts You Up" del cantante Peter Murphy, perteneciente al álbum "Deep", es una obra caracterizada por su estilo new wave y gótico que marcó la década de los 80. En esta canción, las letras evocan un ambiente melancólico y nostálgico, donde se pueden apreciar metáforas y simbolismos que invitan a reflexionar sobre el amor, la lucha interna y la dualidad de emociones.

El significado de la letra de "Cuts You Up" puede interpretarse como un reflejo de una relación complicada o incluso autoflagelante. Las líneas "you lift me up and get me out keep me walking but never shout" sugieren un apoyo constante pero silencioso, donde la persona está siendo llevada a lo largo de una situación difícil sin expresar abiertamente sus emociones. A lo largo de la canción, se habla de la necesidad de conquistar algo abstracto, posiblemente representando un desafío personal o sentimental que lleva a sentirse en un estado elevado pero vulnerable.

El tono melódico y las frases repetitivas como "you know the way it throws about, it takes you in and spits you out" refuerzan la idea del ciclo inevitable e impredecible que implica el proceso emocional mencionado en la canción. La descripción visual y sensorial presente en las letras crea un ambiente opresivo pero intrigante, donde cada giro narrativo parece llevarnos más profundo en el laberinto emocional del protagonista.

En cuanto al contexto de la canción, Peter Murphy es conocido por ser uno de los pioneros del género gótico y su influencia se extiende a través de bandas icónicas como Bauhaus. Su voz distintiva y su habilidad para crear atmósferas oscuras hacen de "Cuts You Up" una pieza musical emblemática dentro de su repertorio.

Además, hay elementos poéticos presentes en las letras que evocan imágenes surrealistas y casi metafísicas, dotando a la canción con una profundidad lírica única. La sensación de estar atrapado en un ciclo interminable de altos y bajos emocionales se vislumbra claramente a lo largo del tema, añadiendo capas adicionales al mensaje general sobre el dolor y el deseo dentro de una relación tumultuosa.

En resumen, "Cuts You Up" es mucho más que una simple canción: es un viaje emocional cargado con simbolismos e intensidad lírica que invita al oyente a sumergirse en sus complejidades temáticas. Con su cautivadora melodía envuelta en sombras e introspección, esta canción sigue resonando con aquellos que buscan explorar las profundidades del alma humana a través del arte sonoro.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I find you in the morning
after dreams of distant signs
you pour yourself over me
like the sun through the blinds
you lift me up
and get me out
keep me walking
but never shout
hold the secret close
i hear you say
You know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
it spits you out
when you desire
to conquer it
to feel you're higher
to follow it
you must be clean
with mistakes
that you do mean
move the heart
switch the pace
look for what seems out of place
On and on it goes
calling like a distant wind
through the zero hour we'll walk
cut the thick and break the thin
no sound to break no moment clear
when all the doubts are crystal clear
crashing hard into the secret wind
You know the way
it twists and turns
changing colour
spinning yarns
you know the way
it leaves you dry
it cuts you up
it takes you high
you know the way
it's painted gold
is it honey
is it gold
you know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
you know the way
it throws about
it takes you in
and spits you out
it spits you out
when you desire
to conquer it
to feel you're higher
to follow it
you must be clean
with mistakes
that you do mean
move the heart
switch the pace
look for what
seems out of place
It's
it goes this way
the line is thin
it twists away
cuts you up
it throws about
keep me walking
but never shout.

Letra traducida a Español

Te encuentro por la mañana
tras sueños de signos lejanos
te derramas sobre mí
como el sol a través de las persianas
me elevas
y me sacas
me mantienes caminando
pero nunca gritas
guarda el secreto cerca
oigo que dices
Tú conoces el camino
gira y da vueltas
te atrapa dentro
y te escupe fuera
te escupe fuera

cuando deseas
conquistarlo
sentir que estás por encima
seguirlo
debes estar limpio
con los errores
que realmente quieres decir

mueve el corazón
cambia el ritmo
busca lo que parece fuera de lugar

Sigue y sigue, continúa
llamando como un viento lejano
a través de la hora cero vamos a andar
corta lo grueso y rompe lo delgado
sin sonido que rompa ni momento claro
cuando todas las dudas son cristalinas
estrellándote contra el viento secreto

Conoces el camino
se retuerce y gira
cambiando de color
tejiendo historias

Sabes cómo es, te deja seco
te corta en pedazos
te eleva al cielo

Conoces la manera, está pintado de oro
Es miel?
Es oro?

Sabes cómo es
gira y se mueve
te atrapa dentro
y te escupe fuera

Lo sabes  
gira y se mueve
te atrapa dentro
y te escupe fuera
te escupe fuera

cuando deseas
conquistarlo
sentir que estás por encima
seguirlo

debes estar limpio
con los errores
que realmente significan

mueve el corazón
cambia el ritmo
busca lo que parece fuera de lugar

Va así
la línea es fina
se retuerce
te corta en pedazos
gira y se mueve
manteniéndome caminando
pero nunca gritas.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0