Fill Me In ft. Austin Mahone de Pia Mia

Pia Mia

Fill Me In - Single

18 de septiembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Fill Me In ft. Austin Mahone

La canción "Fill Me In" de Pia Mia, en colaboración con Austin Mahone, es una obra pop lanzada como un sencillo independiente. La letra plantea una historia de amor juvenil que transcurre bajo la vigilancia y desaprobación constante de los padres. Esta narrativa se desarrolla a través de escenas cotidianas en las que los protagonistas intentan ver a escondidas para disfrutar de su romance.

El punto central de la letra radica en el conflicto entre el deseo natural de los jóvenes por vivir su amor y las restricciones impuestas por sus padres. La canción comienza describiendo un escenario íntimo: la protagonista invita a su interés amoroso cuando sus padres no están en casa, creando un ambiente cargado de emoción y anticipación. El uso del vestuario y otros detalles, como la botella de vino tinto y el jacuzzi, simboliza ese intento juvenil por emular mundos adultos mientras exploran su relación.

A lo largo del tema, encontramos constantes referencias al escrutinio parental: preguntas inquisitivas sobre sombras vistas desde el dormitorio o sobre promesas incumplidas respecto a horarios nocturnos. Estas observaciones reflejan cómo los jóvenes deben lidiar con la supervisión implacable mientras intentan disfrutar momentos clandestinos juntos.

El estribillo repite varias veces "Can you fill me in?", lo cual podría interpretarse como una expresión doblemente dirigida: por un lado, está directamente interrogado hacia los jóvenes sobre sus actividades a espaldas de los padres; pero también puede ser visto como una manera sardónica con que ellos mismos desafían esa supervisión constante pidiendo alguna explicación lógica más allá del simple control autoritario.

Emocionalmente hablando, la historia encierra todo lo que podríamos esperar de una típica trama adolescente: rebeldía contra figuras autoritarias (los padres), deseo intenso por compartir vivencias significativas sin restricciones y esa mezcla ingenua pero audaz propia sólo durante esta etapa vital donde cada experiencia parece crucial e irrevocable.

En cuanto al aspecto musical, este sencillo pertenece claramente al género pop contemporáneo con influencias ligeras R&B. Esta fusión resulta evidente tanto en melodías pegadizas como en ritmos suaves marcando cada compás impecablemente unido al contenido lírico evocado aquí . Instrumentalmente podemos notar beats electrónicos combinados junto arreglos vocales fluidos acompañados ocasionalmente sutil uso sintetizadores creando atmósferas envolventes guiar mensaje principal canción.

Comparando trabajos previos artistas involucrados , diríamos Pia Mia usualmente tiende explorar temáticas relacionadas relaciones interpersonales dentro marco urbano moderno . Por otra parte Austin Mahone conocido principalmente baladas romanticas juveniles letras muchas veces detallan experiencias comunes juventud norteamericana .

Sobre contexto cultural importa destacar éste periodo exacta publicación sencillo donde sociedad us introducciones paradigmas cambio relación tecnología comunicación patrones comportamiento social así estos tipos composiciones capturan esencia cambios enfrentándose jóvenes siglo 21 equilibrando libertades personales imposiciones tradicionales entorno cercano familiar suscritos particularidades actuales nuevos medios digitales influyen forma interactúan establecen conexiones emocionales carácter inmediato virtual lejos miradas vigilantes generaciones progenitoras

Finalmente videoclipe prosigue estética visual acorde intenciones narrativas descritas antes protagonizado encuentros furtivos decorados ambientes domésticos visibilizando tensión existente control padre-hijo paralelo idealización romanticismo utópico alcanzable resistir adversidades burocráticas añadiendo layer dramatismo lograr fuerte conexión audiencia identificada circunstancias similares permitiendo reinterpretar reflexivamente propias experiencias mostrando quizás nuevas perspectivas alivianar cargas sociales heavy imposing avoid logical explain comprehend kindly human insight retrospective transformation overall narrative comprehension aim positive achievables realistically sort aspirational dreams coming true definitive appropriate intelligent manner expressing .

Concluyendo entonces sensible pieza “Fill Me In” representa acertadamente belleza compleja inherente simpleza historias juveniles desarrollo madura emocional transición unverstionado comprendido often misunderstood sometimes forcefully repressed merely exploring evolving self-consciousness amidst external pressures acquire life-long wisdom à posteriori .

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Fill Me In ft. Austin Mahone

I was checking this guy next door
When his parents went out
I phoned said, "hey boy, come on right around"
So he knocked at the door
I was standing with a bottle of red wine
Ready to pour
Dressed in long black Satin and lace to the floor

So he went in
Then we sat down start kissing
Caressing
Told me about Jacuzzi
Sounded interesting
So we jumped right in
All calls diverted to answer phone
Please leave a message after the tone

I mean, me and his Parents were kinda cool
But they ran a fine line between me and you
We were just doing things young people in love do
Parents trying to find out what we were up to

Saying why were you creeping around late last night?
Why did I see two shadows moving in your bedroom light?
Now you're dressed in black
When I left you were dressed in white
Can you fill me in? (Can you feel me in x3)

Whenever the coast was clear and she'd ask me to come out
I'd say, "hey girl, come on right around"
So she knocked at the door
I was standing with the keys in my hand to the 4x4
Jumped in my ride
Checkin' in, nobody saw

The club we went in
We got down bounced bounced to the rhythm
Saw it was early morning
Thought we'd better be leaving
So I gave you my jacket for you to hold
Told you to wear it cause you felt cold

I mean me and her
Didn't mean to break the rules
I weren't trying to play your Mum and Dad for fools
We were just doing things young people in love do
Parents trying to find out what we were up to

Saying why can't you keep your promises no more?
Say you'll be home by 12 come strolling in at 4
Out with the girls but leaving with the boy next door
Can you fill me in? (Can you feel me in x3)

All they seem to do
Is be checking up on you
Baby

Watching our every move
Think some day they might approve
Baby

Calls diverted to answer phone
Red wine bottle half the contents gone
Midnight returned, Jacuzzi turned on
Can you fill me in?

(Can you fill me in? x4)
Basic teenage rebellion,
Two next door neighbors in love,
Though their parents don’t approve
They continue to see each other anyway.
Their parents
Want to know whats going on. “Can you fill me in?”

Traducción de Fill Me In ft. Austin Mahone

Letra traducida a Español

Estaba mirando a este chico de al lado
Cuando sus padres salieron
Llamé y dije: "oye chico, ven para acá"
Entonces llamó a la puerta
Yo estaba con una botella de vino tinto
Lista para servir
Vestida con un largo vestido de satén negro y encaje hasta el suelo

Entonces entró
Nos sentamos y empezamos a besarnos
A acariciarnos
Me habló del jacuzzi
Sonaba interesante
Así que nos metimos
Todas las llamadas desviadas al contestador
Por favor, deja un mensaje después del tono

Quiero decir, yo y sus padres nos llevábamos más o menos bien
Pero había una línea muy fina entre tú y yo
Solo hacíamos cosas que los jóvenes enamorados hacen
Los padres intentando averiguar qué estábamos haciendo

Diciendo, por qué te estabas escondiendo anoche?
Por qué vi dos sombras moviéndose en la luz de tu habitación?
Ahora estás vestido de negro
Cuando me fui estabas vestido de blanco
Puedes explicármelo? (Puedes explicármelo? x3)

Siempre que la costa estaba despejada y ella me pedía que saliera
Yo decía: "oye chica, ven para acá"
Entonces llamó a la puerta
Yo estaba con las llaves en la mano del 4x4
Nos subimos a mi coche
Comprobando que nadie nos viera

El club al que fuimos
Nos pusimos a bailar al ritmo
Vimos que era de madrugada
Pensamos que era mejor irnos
Así que te di mi chaqueta para que la llevaras
Te dije que la usaras porque tenías frío

Quiero decir, ella y yo
No queríamos romper las reglas
No intentábamos tomar el pelo a tus padres
Solo hacíamos cosas que los jóvenes enamorados hacen
Los padres intentando averiguar qué estábamos haciendo

Diciendo, por qué no puedes cumplir tus promesas?
Dices que estarás en casa a las 12 y llegas a las 4
Sales con las chicas pero vuelves con el chico de al lado
Puedes explicármelo? (Puedes explicármelo? x3)

Todo lo que parecen hacer
Es estar vigilándote
Cariño

Observando cada movimiento nuestro
Piensan que algún día podrán aprobar
Cariño

Llamadas desviadas al contestador
Botella de vino tinto medio vacía
Medianoche de vuelta, jacuzzi encendido
Puedes explicármelo?

(Puedes explicármelo? x4)
Rebeldía adolescente básica,
Dos vecinos enamorados,
Aunque sus padres no lo aprueben
Siguen viéndose de todos modos.
Sus padres
Quieren saber qué está pasando. "Puedes explicármelo?"

Traducción de la letra realizada con IA.