Dice la canción

Get It Started [Traducida Español] de Pitbull

album

Global Warming

26 de junio de 2012

Significado de Get It Started [Traducida Español]

collapse icon

La canción "Get It Started", de Pitbull, lanzada en el álbum "Global Warming" en 2012, es una explosiva combinación de hip hop y dance pop que refleja la esencia del estilo festivo que caracteriza al artista. A lo largo de su carrera, Pitbull ha sabido fusionar ritmos pegajosos con letras motivacionales y aspiracionales, y en esta ocasión no es diferente. La colaboración con Shakira añade una capa adicional de energía y carisma a la pieza, dos verdaderas estrellas que combinan sus talentos para crear un tema vibrante.

El significado de la letra gira principalmente en torno a la celebración de la vida y las oportunidades. Desde el inicio, el protagonista establece un tono audaz al dirigirse a otros raperos, pidiendo disculpas mientras afirma su lugar en el mundo musical. Este aspecto confrontativo puede interpretarse como una reivindicación personal: Pitbull se presenta como alguien que ha superado adversidades para alcanzar el éxito. Las referencias geográficas mencionadas (Mumbai, Manila) transmiten una sensación de expansión global, insinuando que su influencia trasciende fronteras.

Por otro lado, hay un momento notable en que el protagonista confiesa que cada vez que mira a los ojos de otra persona —presumiblemente una pareja— siente que podría quedar atrapado mirando eternamente. Esta declaración nos introduce en un plano más emocional donde se mezcla lo físico con lo afectivo; así se establece un contraste entre las asperezas del mundo del espectáculo y los momentos íntimos compartidos con seres queridos. La repetición del concepto "podemos prepararnos para la vida" resuena como un mantra optimista sugiriendo tanto preparación como disfrute presente.

A medida que avanza la letra, surgen temas recurrentes: superación personal, reconocimiento del pasado y celebraciones cotidianas. El protagonista comparte su viaje desde ser considerado alguien sin futuro ("soy lo que pensaron que nunca sería") hasta establecerse como una figura reconocida globalmente. Aquí hay una clara ironía e introspección sobre cómo los estigmas sociales pueden desdibujarse mediante esfuerzo y determinación.

En cuanto al tono emocional general de “Get It Started”, se percibe eufórico y positivo pero también matizado por momentos de reflexión personal. El uso del tiempo presente junto con exclamaciones emotivas invita al oyente a participar activamente en esa ‘vida’ tan esperada mencionada repetidamente; es casi como si Pitbull estuviese extendiendo una invitación abierta para disfrutar juntos cada instante.

A través de su música, Pitbull ha cultivado un estilo característico donde energizantes beats se equilibran con letras significativas sobre diversión y empoderamiento personal. Comparándolo con otras obras del mismo artista, notamos ejemplos similares donde celebra no solo su éxito sino también sus raíces culturales latinas; temas abordados igualmente en canciones como "Give Me Everything" o "I Know You Want Me". Esto refuerza aún más su reinvención constante mientras conecta con diversas audiencias.

El contexto cultural alrededor del lanzamiento fue especial debido al crecimiento continuo de la música latina en escenarios internacionales durante esos años. Acompañado por éxitos previos y posteriores colaboradores destacados como Shakira —la fusión tan orgánica entre ambos resalta no solo sus carreras sino también cómo cruzar fronteras musicales puede dar lugar a grandes creaciones artísticas—.

“Get It Started” sirve no solo como melodía pegajosa lista para dominar pistas de baile; representó también un grito colectivo hacia seguir adelante frente a adversidades pasadas mientras disfrutamos cada momento palpable presente. En resumen, es mucho más que una simple celebración; encarna resiliencia benevolente bailando al ritmo eterno del vivir plenamente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

A estos raperos, les pido disculpas, sé que no es justo,
A cada espectáculo que caigo, Año Nuevo del Times Square,
El mundo es mio, sexto sentido, yo veo un séptimo sentido,
Ahora nena, preparémonos para la vida...

Cada vez que veo tus ojos,
Siento que podría quedarme mirándolos toda una vida,
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos...

Excelentes noticias, Pitbull, tiempo, crucero, Mumbai,
Un poco de semi-noche como la del 4 de julio, Vanilla Sky,
Thriller en Manila, dejándolos noqueados como Pacquiao,
No Ali, no Frasier, pero por ahora está fuera de Malasia,
Dos pasaportes, tres ciudades, dos países, un día,
Ahora esto es mundial, si piensas que es un juego, juguemos, dale.

Cada vez que veo tus ojos,
Siento que podría quedarme mirándolos toda una vida,
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos...

Soy lo que pensaron que nunca sería,
Creí y me convertí,
Ahora, estoy aquí para gritarlo,
Un silbato cuando imprima tú nombre aquí, nombre aquí,
Pasé de desalojo, a estancia completa,
Para volver a trabajar en Wendy,
Para un pasaporte, lo lleno de estampas,
Ahora Bowie está donde quiera que voy,
Dos pasaportes, tres ciudades, dos países, un día,
Ahora eso es mundial, si piensas que es un juego, jugemos, dale.

Manos arriba si esto se siente bien (sabes que se siente bien)
Pero no debería desperdiciar mi tiempo más,
Preparémonos (preparémonos)
No pienses en ello (preparémonos)
Sabes que lo haré toda la noche, toda la noche, (¡vamos!)
Manos arriba si esto se siente bien,
Sabes?, siento que he perdido la razón,
Preparémonos (preparémonos)
No pienses en ello (preparémonos)
Sé que podemos hacerlo toda la noche, toda la noche.

Cada vez que veo tus ojos,
Siento que podría quedarme mirándolos toda una vida,
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos...

(No empieces lo que no puedes terminar)

(Sabes que se siente bien, vamos,
Sabes que se siente bien)

0

0