Dice la canción

Dinner with dolores de Prince

album

Dinner with dolores (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Dinner with dolores

collapse icon

La canción "Dinner with Delores" del icónico artista Prince es una pieza musical que contiene múltiples capas de significado y reflexión. A través de la peculiar historia narrada en la letra, Prince nos sumerge en un encuentro con una misteriosa y enigmática mujer llamada Dolores, cuya presencia despierta una serie de emociones y sensaciones contradictorias en el protagonista.

Desde el comienzo, se plantea la cena con Dolores como un acto prohibido, casi pecaminoso, insinuando que su compañía es irresistible pero peligrosa. La letra describe a Dolores comiendo vorazmente, desafiando las normas sociales y mostrando una actitud desinhibida y provocativa. A medida que avanza la narrativa, se revela la desconexión entre ambos personajes, donde el protagonista se siente incomprendido y ajeno a los deseos y comportamientos de Dolores.

A lo largo de la canción, Prince utiliza metáforas para transmitir su desconcierto ante esta experiencia surrealista. La comparación de Dolores con un "brontosaurus" refleja su presencia dominante e imponente en la vida del protagonista, mientras que el mencionar que ella bailaba como una chica blanca en sucios suelos de discoteca añade un toque irónico a la descripción de sus acciones.

En medio de esta atmósfera cargada de contradicciones y tensiones, Prince expresa su deseo por comprender a Dolores más allá de su apariencia superficial. Sin embargo, finalmente llega a la conclusión de que la relación con ella es insostenible e inadecuada para él. La canción culmina con un tono melancólico al reconocer que no hay futuro para este encuentro particular e intenso.

"Dinner with Delores" se destaca no solo por su sonido distintivo característico del artista sin igual Prince sino también por su profunda exploración de las complejidades humanas y relaciones interpersonales. A través de esta letra poética y evocadora, el mensaje subyacente sobre la imposibilidad de conectarse realmente con ciertas personas resuena con sinceridad y franqueza.

Este tema lanzado en 1996 forma parte del álbum "Chaos and Disorder", añadiendo otra capa al análisis al considerar el contexto creativo en el que fue producido. Con influencias del rock alternativo y elementos pop característicos de Prince, la canción destaca por su cruda honestidad lírica combinada con una instrumentación vibrante y energética.

En resumen, "Dinner with Delores" es mucho más que una simple narración musical; es un viaje emocional hacia las complejidades del ego humano, las expectativas frustradas y las conexiones efímeras que marcan nuestra existencia. A través de su singular estilo artístico e interpretativo, Prince logra capturar la esencia misma de las relaciones humanas en toda su ambigüedad e intensidad emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Dinner with delores
must be some kind of sin
like a brontosaurus
she was packin' it in
the first night we dined
and by the next time
this girl was eatin' all but the tip
And by the stroke of midnight
she wanted some more (more)
showin' dirty movies
like some kind of whore
but she was wastin' her time
'cause there wasn't a line
that would make me come 'round her door
Dinner with delores
must be some kind of sin
her bell's just a-broken (bell's just broken)
since 1984
(dancin') dancin' like a white girl (white girl)
on disco dirty floors
damn, delores, pick another subject please
introduce the carpet 2 something other than your knees
Like a real confession
no one could be more made up than u
nothin's left 4 guessin'
what a shame
(boo hoo) boo hoo
(delores)
(delores)
I'd call u a friend
but it must be a sin
and i've run out of cheeks 2 turn
Dinner with delores
no more
that's the end

Letra traducida a Español

Cena con Delores
debe ser algún tipo de pecado
como un brontosaurio
ella lo estaba metiendo todo
la primera noche cenamos
y para la siguiente vez
esta chica estaba comiéndoselo todo menos la punta
Y al dar la medianoche
ella quería más (más)
mostrando películas sucias
como algún tipo de puta
pero ella estaba perdiendo su tiempo
porque no había una línea
que me hiciera llamar a su puerta
Cena con Delores
debe ser algún tipo de pecado
su campana está rota
desde 1984
(bailando) bailando como una chica blanca (chica blanca)
en pisos sucios de discoteca
maldita, Delores, elige otro tema por favor
presenta la alfombra a algo que no sean tus rodillas
Como una verdadera confesión
nadie podría estar más maquillado que tú
no queda nada por adivinar
qué vergüenza
(boohoo) boohoo
(Delores)
(Delores)
Te llamaría amiga
pero debe ser un pecado
y me he quedado sin mejillas para dar la vuelta
Cena con Delores
no más
ese es el fin

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0