Conquistador de Procol Harum
Letra de Conquistador
Conquistador your stallion stands in need of company
and like some angel's haloed brow
you reek of purity
i see your armor plated breast
has long since lost its sheen
and in your death mask face
there are no signs which can be seen
and though i hoped for something to find
i could see no place to unwind
conquistador a vulture sits, upon your silver sheath
and in your rusty scabbard now, the sand has taken seed
and though your jewel-encrusted blade
has not been plundered still
the sea has washed across your face
and taken of its fill
and though i hoped for something to find
i could see no place to unwind
conquistador there is no time, i must pay my respect
and though i came to jeer at you
i leave now with regret
and as the gloom begins to fall
i see there is no, only all
though you came with sword held high
you did not conquer, only die
and though i hoped for something to find
i could see no place to unwind
and though i hoped for something to find
i could see no place to unwind
Traducción de Conquistador
Letra traducida a Español
Conquistador, tu semental necesita compañía
y, como el halo de un ángel,
tienes un aire de pureza.
Veo que tu pecho, cubierto de armadura,
hace tiempo que perdió su brillo,
y en tu rostro de máscara mortuoria
no hay señales que se puedan ver.
Y aunque esperaba encontrar algo,
no veía ningún sitio para relajarme.
Conquistador, un buitre se posa sobre tu funda plateada,
y en tu vaina oxidada ahora la arena ha echado raíces.
Y aunque tu espada engastada en joyas
no ha sido saqueada aún,
el mar ha pasado por tu rostro
y se ha llevado su parte.
Y aunque esperaba encontrar algo,
no veía ningún sitio para relajarme.
Conquistador, no hay tiempo; debo rendirte mis respetos,
y aunque vine a burlarme de ti,
ahora me voy con pesar.
Y mientras la penumbra comienza a caer,
veo que no hay más que todo y nada.
Aunque viniste con la espada en alto,
no conquistaste; solo moriste.
Y aunque esperaba encontrar algo,
no veía ningún sitio para relajarme;
y aunque esperaba encontrar algo,
no veía ningún sitio para relajarme.
0
0
Tendencias de esta semana

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

Blue Boy
Mac Demarco

Express Mode
Super Junior

Soda Pop
Saja Boys

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Ella y Yo (Remix)
Farruko

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Ya No Te Creo
Karol G

Marlboro Rojo
Fuerza Regida

1965
Jessie Murph

Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses

DUMBO
Travis Scott

(You’re the) Devil in Disguise
Marino