Dice la canción

​love and war de Pupsies

album

i took too many ibuprofen

15 de agosto de 2025

Significado de ​love and war

collapse icon

La canción "Love and War" de Pupsies es una poderosa exploración del desamor y la confusión emocional. Publicada el 25 de febrero de 2024, forma parte del álbum titulado "I Took Too Many Ibuprofen", y su estilo musical se puede encuadrar dentro del pop alternativo contemporáneo. Desde el primer verso, la letra establece un tono de vulnerabilidad y anhelo que resuena a lo largo de toda la pieza.

El protagonista se encuentra sumido en una profunda crisis emocional tras la separación de su pareja. La frase "I really don't know what to do" refleja su desasosiego y la sensación de pérdida que le consume. Este sentimiento se intensifica cuando admite que, a pesar de haber creído en el amor "verdadero", ahora todo parece desgastado y lleno de incertidumbre. La lucha interna del protagonista es palpable cuando expresa su deseo por recortar sus vínculos sociales, dejando claro que su única conexión significativa era con esta persona; es evidente que siente una dependencia emocional abrumadora.

Examinando más allá de las palabras explícitas, hay un conflicto subyacente entre el amor idealizado y la brutal realidad de la ruptura. La expresión "They say all's fair in love and war" sirve como un mantra que justifica el dolor infligido mutuamente entre amantes, sugiriendo que los sacrificios emocionales son parte intrínseca del romance. Sin embargo, esta frase también insinúa cierta ironía: aunque ambos han herido al otro, el protagonista permanece atrapado en su dolor, sintiendo aún la falta inquebrantable de su ex pareja.

Los temas recurrentes en la letra incluyen la angustia mental y física tras una separación dolorosa, así como el uso de sustancias como mecanismo de afrontamiento; menciones a anfetaminas como "pop a molly" revelan un estado mental deteriorado mientras se intenta lidiar con los efectos devastadores del desamor. El uso moderado pero significativo del lenguaje revela no solo desesperación sino también una búsqueda desesperada por recuperar un sentido de control o decisión en medio del caos emocional.

Emocionalmente, esta obra narra desde una perspectiva primera persona donde el protagonista aborda directamente sus sentimientos hacia alguien que ha dejado una marca indeleble en su vida. El tono varía desde momentos viscerales e intensos hasta otros más melancólicos, creando un contraste efectivo que mantiene al oyente conectado con la experiencia vivida.

La ansiedad del protagonista concluye con afirmaciones repetidas sobre hacer las cosas funcionar, rogando por reconciliación mientras lamenta no haber sido suficiente para mantener a flote esa relación tan esencial para él.

En comparación con otras obras del mismo artista o incluso otros exponentes del pop alternativo actual, "Love and War" destaca por sus letras profundamente personales en combinación con ritmos pegadizos. Pone al descubierto sentimientos genuinos sin adornos innecesarios ni idealizaciones demasiado dulces. Este tipo de exposición cruda suele provocar identificación inmediata entre los oyentes jóvenes que navegan situaciones similares en sus propias vidas amorosas.

El contexto cultural enfocado en las emociones profundas y las luchas psicológicas generadas por relaciones fallidas hace eco entre generaciones contemporáneas altamente comunicativas y conectadas digitalmente. Al lanzarse durante un tiempo históricamente cargado debido a problemas globales significativos —como contradicciones sociales y ansiedad generalizada— Pupsies ofrece un refugio colectivo para aquellos navegando mares agitados en busca de empatía a través del arte musical.

En resumen, "Love and War" es más que una simple canción sobre ruptura; es un reflejo complejo sobre el amor volátil que otorga voz tanto a los momentos bajos como a las esperanzas persistentes germinadas por relaciones complicadas e intensas. Una obra auténtica capaz tanto de consolar como de confrontar al oyente frente a sus propios retos afectivos.

Interpretación del significado de la letra.

I really don't know what to do
I thought our love was something true
But now you're gone and we are through
Baby, don't leave, I still love you

I wanna cut myself again
Baby, you know, I don't have friends
You are my one and only love
And you will always be enough

Baby, I'm going crazy
Pop a molly, yeah, my mind's getting hazy
Maybe we could make this work
Put your hand in mine, tell me we're gonna be fine

They say all's fair in love and war
You broke my heart, you left it torn
Now I've got no clue what to do
On the dance floor with someone new

But they could never be like you
I'm feeling sick, wanna throw up
Think that I'll throw up all my guts
Why wasn't I ever enough

Baby, I'm going crazy
Pop a molly, yeah, my mind's getting hazy
Maybe we could make this work
Put your hand in mine, promise me will be fine

Baby, I'm going crazy
Pop a molly, yeah, my mind's getting hazy
Maybe we could make this work
Put your hand in mine, promise me that will be fine

They say all's fair in love and war
You broke my heart, you left it torn

Letra traducida a Español

No sé qué hacer
Pensé que nuestro amor era algo verdadero
Pero ahora te has ido y hemos terminado
Cariño, no te vayas, todavía te amo

Quiero cortarme de nuevo
Cariño, sabes que no tengo amigos
Eres mi único y verdadero amor
Y siempre serás suficiente

Cariño, me estoy volviendo loco
Tómate una pastilla, sí, mi mente se está nublando
Quizá podríamos hacerlo funcionar
Pon tu mano en la mía, dime que estaremos bien

Dicen que en el amor y en la guerra todo vale
Me rompiste el corazón, lo dejaste destrozado
Ahora no tengo ni idea de qué hacer
En la pista de baile con alguien nuevo

Pero nunca podrían ser como tú
Me siento mal, quiero vomitar
Creo que voy a echarlo todo
Por qué nunca fui suficiente?

Cariño, me estoy volviendo loco
Tómate una pastilla, sí, mi mente se está nublando
Quizá podríamos hacerlo funcionar
Pon tu mano en la mía, prométeme que estará bien

Cariño, me estoy volviendo loco
Tómate una pastilla, sí, mi mente se está nublando
Quizá podríamos hacerlo funcionar
Pon tu mano en la mía, prométeme que estará bien

Dicen que en el amor y en la guerra todo vale
Me rompiste el corazón, lo dejaste destrozado

Traducción de la letra.

0

0