Dice la canción

Dream a little dream de "mama Cass" Elliott

album

Dream a little dream (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Dream a little dream

collapse icon

La canción "Dream a little dream" interpretada por Mama Cass Elliott es una pieza clásica que evoca la sensación de romance y nostalgia a través de sus letras y su melodía. La canción, publicada en el álbum "Dream a Little Dream" en 2011, pertenece al género del jazz, con suave y melancólica cadencia que invita a soñar y recordar aquellos momentos especiales.

En cuanto al significado de la letra, la canción habla sobre el deseo de estar junto a alguien querido incluso en los sueños. Describe la sensación de anhelo y pasión hacia esa persona especial, reflejando un profundo afecto y apego emocional. Las estrellas brillando en lo alto y las brisas nocturnas susurrando amor crean un ambiente romántico que se complementa con los cantos de los pájaros en el árbol. La temática del sueño como refugio para la añoranza y el amor perdura a lo largo de toda la canción, con la esperanza de encontrarse nuevamente en un espacio intangible pero lleno de significado.

La estructura poética de la canción presenta una progresión narrativa donde se va construyendo el escenario romanticista hasta culminar en expresiones directas de amor y deseo. Los versos se entrelazan con suavidad, creando una atmósfera íntima que invita al oyente a transportarse a un estado emocional donde los sentimientos son profundos e inquebrantables.

En términos musicales, la canción presenta una instrumentación elegante con tonos suaves y arreglos tranquilizadores que acompañan las vocales cálidas y emotivas de Mama Cass Elliott. El uso delicado de cuerdas y teclados resalta la melancolía presente en la letra, creando una experiencia auditiva envolvente para el público.

"Dream a little dream" trasciende más allá del simple relato romántico, explorando la idea del amor eterno y la conexión emocional a través del poder de los sueños. La dualidad entre la realidad tangible y el mundo onírico se fusiona en esta pieza musical, donde el deseo ardiente por permanecer junto a quien amamos se convierte en un anhelo constante que perdura incluso cuando las estrellas palidecen.

En conclusión, "Dream a little dream" es una canción atemporal que captura la esencia del amor verdadero y la pasión inquebrantable. A través de sus letras emotivas y su encantadora melodía jazzística, logra transmitir un mensaje universal sobre el anhelo de estar cerca de aquellos que amamos incluso cuando solo podemos encontrarnos en nuestros sueños más profundos. Es un tributo al poder transformador del amor y la capacidad humana de trascender los límites físicos mediante las conexiones emocionales más puras.

Interpretación del significado de la letra.

Stars shining bright above you
night breezes seem to whisper "i love you"
birds singing in a sycamore tree
dream a little dream of me.
Say "nightie-night" and kiss me
just hold me tight and tell me you'll miss me
while i'm alone and blue as can be
dream a little dream of me.
Stars fading but i linger on, dear, still craving your kiss
i'm longing to linger till dawn, dear, just saying this:
Sweet dreams til sunbeams find you
sweet dreams that leave all worries far behind you
but in your dreams whatever they be
dream a little dream of me.

Letra traducida a Español

Estrellas brillando sobre ti
la noche parece susurrar "te quiero"
pájaros cantando en un árbol de sicomoro
sueña un poco conmigo.
Di "buenas noches" y bésame
solo abrázame fuerte y dime que me extrañarás
mientras estoy solo y triste como puedo estar
sueña un poco conmigo.
Las estrellas se desvanecen pero yo sigo aquí, querido, anhelando tu beso
anhelando quedarme hasta el amanecer, querido, solo diciendo esto:
Dulces sueños hasta que los rayos de sol te encuentren
dulces sueños que dejan todas las preocupaciones muy lejos de ti
pero en tus sueños, cualquiera que sean
sueña un poco conmigo.

Traducción de la letra.

0

0