Dice la canción

Pedro de Raffaella Carrà

album

Mi spendo tutto

7 de junio de 2024

La canción "Pedro" interpretada por Raffaella Carrà es un relato cautivador que nos sumerge en una historia de amor y pasión desenfrenada en la ciudad de Santa Fe. La letra nos narra la experiencia de la protagonista, quien pasea sola por las calles, admirando los monumentos y sintiéndose como una extranjera con una mirada especial. En medio de su caminata, es sorprendida por un joven llamado Pedro, quien se ofrece a guiarla por la ciudad.

Desde el momento en que Pedro aparece en escena, la canción toma un giro romántico y emocionante. A través de versos como "Mi sono innamorata seduta stante di Pedro, Pedro, Pedro di Santa Fe", podemos sentir cómo la protagonista se enamora perdidamente de este misterioso joven. Pedro se convierte en el centro de sus pensamientos e ilusiones, transformando sus vacaciones y sacudiendo su corazón con fervor.

El nombre "Pedro" se repite constantemente a lo largo de la canción, creando un efecto hipnótico que refleja la obsesión y el encanto que este personaje ejerce sobre la protagonista. La narrativa describe cómo Pedro destaca entre los demás, cómo baila bajo las estrellas con una gracia única y cómo su atención se centra exclusivamente en ella a pesar de las miradas admirativas de otras mujeres.

La canción "Pedro" nos transporta a un ambiente mágico y apasionado en Santa Fe, donde el romance florece entre dos almas destinadas a encontrarse. Con un tono emotivo y vibrante, Raffaella Carrà logra transmitir la intensidad del enamoramiento repentino y apasionado que experimenta la protagonista hacia Pedro.

El contexto cultural en el que se lanzó esta canción, en 1980 durante el programa Millemilioni en Italia, provocó un impacto significativo entre los oyentes de ese entonces. La combinación de la voz potente de Raffaella Carrà con la fascinante historia de amor descrita en "Pedro" resonó con aquellos que buscaban emotividad y romance en sus melodías favoritas. Además, el videoclip de la canción fue grabado en Buenos Aires, añadiendo una dimensión visual a la narrativa apasionada de la letra.

En resumen, "Pedro" es mucho más que una simple canción; es un relato lleno de emoción y magnetismo que captura la magia del amor repentino e incontrolable en medio de las etéreas noches estrelladas santafesinas. A través del poderoso storytelling presente en sus versos repetitivos e hipnóticos, esta canción perdura como un clásico atemporal que sigue cautivando corazones hasta el día de hoy.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Passeggio tutta sola per le strade
Guardando attentamente i monumenti
La classica straniera con un'aria strana
Che gira stanca tutta la città
A un certo punto della passeggiata
Mi chiama da una parte un ragazzino
Sembrava a prima vista tanto perbenino
Si offre a far da guida per la città

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Praticamente il meglio di Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Fidati di me

Altro che ragazzino, che perbenino
Sapeva molte cose più di me
Mi ha portato tante volte a veder le stelle
Ma non ho visto niente di Santa Fe

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Praticamente il meglio di Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Fidati di me

Mi sono innamorata seduta stante
Di Pedro, Pedro, Pedro di Santa Fe
Mi ha sconvolto le vacanze, m'ha stregata
Non faccio che pensare a Pedro, Pe'

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Travolta di passione a Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Tornerò da te

Come ballava bene sotto le stelle
Praticamente il meglio di Santa Fe
Le ragazze lo mangiavano con lo sguardo
Ma lui si concentrava solo con me

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Bellissima avventura di Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Soli io e te

Mi sono innamorata seduta stante
Di Pedro, Pedro, Pedro di Santa Fe
Mi ha sconvolto le vacanze, m'ha stregata
Non faccio che pensare a Pedro Pe

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Praticamente il meglio di Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Tornerò da te

Letra traducida a Español

Paseo toda sola por las calles
Mirando atentamente los monumentos
La clásica extranjera con un aire raro

Que recorre cansada toda la ciudad
En un momento del paseo
Me llama a un lado un niño
Parecía a primera vista muy correcto
Se ofrece a ser mi guía por la ciudad

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Prácticamente lo mejor de Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Confía en mí

Nada de niño, que correcto
Sabía muchas cosas más que yo
Me llevó muchas veces a ver las estrellas
Pero no vi nada de Santa Fe

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Prácticamente lo mejor de Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Confía en mí

Me enamoré en el acto
De Pedro, Pedro, Pedro de Santa Fe
Me arruinó las vacaciones, me hechizó
No hago más que pensar en Pedro, Pe'

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Arrebatada de pasión en Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Volveré a ti

Cómo bailaba bien bajo las estrellas
Prácticamente lo mejor de Santa Fe
Las chicas lo devoraban con la mirada
Pero él se concentraba solo en mí

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Hermosa aventura de Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Solos tú y yo

Me enamoré en el acto
De Pedro, Pedro, Pedro de Santa Fe
Me arruinó las vacaciones, me hechizó
No hago más que pensar en Pedro Pe

Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Prácticamente lo mejor de Santa Fe
Pedro, Pedro, Pedro, Pedro, Pe'
Volveré a ti
Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Raffaella Carrà

Más canciones de Raffaella Carrá