Dice la canción

하나부터 열까지 (From 1 to 10) de Rafz.

album

A Class

16 de julio de 2025

Significado de 하나부터 열까지 (From 1 to 10)

collapse icon

La canción "하나부터 열까지" (From 1 to 10) de Rafz es una pieza musical que explora la travesía del crecimiento personal y el descubrimiento de la identidad. Publicada en 2011 como parte del álbum "A Class", esta obra refleja una lucha interna por encontrar el equilibrio entre los deseos personales y las presiones externas, todo ello envuelto en un nivel abstracto que invita a la reflexión.

Desde sus primeras líneas, la letra establece un tono melancólico, describiendo un estado de oscuridad y confusión. La mención a un "pantalla negra y blanca" sugiere una visión limitada del mundo, casi como si el protagonista estuviera atrapado en una realidad monótona y sin color. Sin embargo, esto también puede interpretarse como una crítica a la sociedad moderna, donde las máquinas parecen controlar los sueños e ilusiones de las personas. Aquí se convierte en un símbolo poderoso: mientras que el avance tecnológico ofrece oportunidades, también crea desconexiones emocionales, lo que alimenta un sentido de alienación.

El tema central se centra en el camino hacia la madurez. A lo largo de la letra se enfatizan dos elementos clave: la toma de conciencia sobre lo que uno quiere y lo que puede lograr. Esta declaración no solo es personal sino universal, atrayendo a quienes han sentido esa misma incertidumbre al intentar definirse a sí mismos. La repetición de "Step by step / From 1 to 10" actúa como un mantra que refuerza la idea de progreso gradual; madurar no es algo instantáneo, sino un proceso metódico donde cada pequeño paso cuenta.

El protagonista también revela su vulnerabilidad al reconocer sus esperanzas y temores coexistentes. Al compararse con “un esclavo que lucha”, sugiere tanto el peso de las expectativas sociales como su deseo ferviente por alcanzar la libertad personal. Este contraste entre lucha y aspiración es profundamente resonante; todos enfrentamos obstáculos internos o externos en nuestro camino hacia lo que deseamos ser.

A medida que avanza la narrativa emocional de la canción, adquiere tonos más esperanzadores con afirmaciones sobre el futuro: “I fly to the sky”. Esta frase simboliza un deseo intrínseco por elevarse por encima de las adversidades. En este punto, Rafz utiliza imágenes evocadoras para ilustrar cómo lo banal puede transformarse en algo sublime cuando uno persigue sus sueños sinceramente.

En términos estilísticos, "하나부터 열까지" mantiene una estructura musical sencilla pero efectiva con ritmos cautivadores. Esto permite que la profundidad lírica resuene aún más impactantemente al complementarla con melodías pegajosas. La elección del idioma coreano añade otro nivel cultural significativo; muchos oyentes pueden encontrar conexiones culturales o emocionales específicas dependiendo del contexto social contemporáneo.

Por otra parte, el impacto cultural dentro del panorama musical actual destaca este sencillo como emblemático para aquellos jóvenes lidiando con transiciones vitales similares. Es reflejo no sólo del crecimiento individual sino también del ethos social global donde muchas personas navegan tan complejas emociones durante etapas formativas críticas.

En conclusión, Rafz ha creado con "하나부터 열까지" una composición rica en significado emocional y reflexiones profundas sobre autoidentidad y maduridad personal frente a las contradicciones modernas. A través de letras sencillas pero poderosamente evocativas, evoca tanto lucha interna como esperanza genuina; recordándonos cómo cada paso tomado desde ese primer “uno” hasta llegar al “diez” forma parte integral del ser humano mismo – siempre buscando quién realmente somos en medio del caos existencial cotidiano.

Interpretación del significado de la letra.

It's cold and dark
I don't see anything
I close my eyes
I behold a screen
It's black and white
Narrow and thin
Blowing my mind
That's the age of the sin
Who I am

There's a long way to become a man
I know what I want and what I can
Step by step
From 1 to 10
From 1 to 10
Who I am

There's a long way to become a man
I know what I want and what I can
Step by step
From 1 to 10
From 1 to 10
I fly to the sky

There are many machines
Running at night
Controlling my dreams
But I feel just fine
With my hope and my fear
Like a slave who fights
For freedom and peace
Who I am

There's a long way to become a man
I know what I want and what I can
Step by step
From 1 to 10
From 1 to 10
Who I am

There's a long way to become a man
I know what I want and what I can
Step by step
From 1 to 10
From 1 to 10
Who I am

There's a long way to become a man
I know what I want and what I can
Step by step
From 1 to 10
From 1 to 10
Who I am

There's a long way to become a man
I know what I want and what I can
Step by step
From 1 to 10
From 1 to 10
One, two, three, four, five
Six, seven, eight, nine, ten

Letra traducida a Español

Hace frío y oscuridad
No veo nada
Cierro los ojos
Contemplando una pantalla
Es en blanco y negro
Estrecha y delgada
Me vuelven loco
Esa es la época del pecado
Quién soy yo

Hay un largo camino para convertirse en hombre
Sé lo que quiero y lo que puedo
Paso a paso
Del 1 al 10
Del 1 al 10
Quién soy yo

Hay un largo camino para convertirse en hombre
Sé lo que quiero y lo que puedo
Paso a paso
Del 1 al 10
Del 1 al 10
Vuelo hacia el cielo

Hay muchas máquinas
Funcionando por la noche
Controlando mis sueños
Pero me siento bien
Con mi esperanza y mi miedo
Como un esclavo que lucha
Por libertad y paz
Quién soy yo

Hay un largo camino para convertirse en hombre
Sé lo que quiero y lo que puedo
Paso a paso
Del 1 al 10
Del 1 al 10
Quién soy yo

Hay un largo camino para convertirse en hombre
Sé lo que quiero y lo que puedo
Paso a paso
Del 1 al 10
Del 1 al 10
Quién soy yo

Hay un largo camino para convertirse en hombre
Sé lo que quiero y lo que puedo
Paso a paso
Del 1 al 10
Del 1 al 10
Uno, dos, tres, cuatro, cinco
Seis, siete, ocho, nueve, diez

Traducción de la letra.

0

0