Bombtrack de Rage Against The Machine

Rage against the machine

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bombtrack

La canción "Bombtrack" de Rage Against the Machine es un poderoso himno que combina la intensidad del rock alternativo con letras provocativas y comprometidas. Con un estilo único y distintivo, el grupo liderado por Zack de la Rocha utiliza su música para transmitir mensajes políticos y sociales que desafían al sistema establecido.

En cuanto al significado de la letra, "Bombtrack" parece ser una crítica contundente a las injusticias y opresiones perpetradas por figuras de poder. Desde la primera estrofa, se percibe una actitud desafiante y rebelde, donde el narrador proclama su determinación de elevar el nivel de discurso y confrontar a aquellos que intentan silenciarlo. La canción aborda temas como la corrupción política, la manipulación mediática y la lucha por la justicia social.

A lo largo de la letra, se hace referencia a "landlords and power whores", señalando a aquellos que abusan de su posición privilegiada en detrimento de los demás. La canción incita a la resistencia y al levantamiento contra aquellos que perpetúan un sistema injusto, utilizando metáforas incendiarias para simbolizar la necesidad de derribar las estructuras corruptas que oprimen a las masas.

El tono agresivo y combativo de "Bombtrack" refleja la frustración y la rabia ante un sistema que favorece a unos pocos en detrimento del resto. El mensaje directo y sin rodeos despierta emociones intensas en quien escucha, instándolo a reflexionar sobre las dinámicas de poder presentes en nuestra sociedad.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, cabe destacar que Rage Against the Machine es conocido por su activismo político y social. Sus letras provocativas y su postura crítica les han valido el reconocimiento como una banda comprometida con las causas populares. "Bombtrack" se sitúa dentro del álbum homónimo del grupo, consolidando su reputación como uno de los exponentes más influyentes del rock alternativo.

Desde el punto de vista musical, "Bombtrack" destaca por sus riffs potentes y su ritmo frenético, característicos del sonido agresivo y enérgico de Rage Against the Machine. La combinación de guitarras distorsionadas, batería contundente y voz visceral crea una atmósfera intensa que complementa a la perfección el mensaje combativo de la canción.

En resumen, "Bombtrack" es mucho más que una simple canción; es un llamado a la acción, una denuncia contra las injusticias del mundo moderno y una muestra del poder transformador de la música comprometida. A través de sus letras incisivas y su energía arrolladora, Rage Against the Machine logra impactar profundamente en quienes escuchan, inspirando conciencia social e invitando a cuestionar el statu quo establecido.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Bombtrack

Ughh
hey yo, it's just another
hey yo, it's just another
it goes a-1, 2,
Hey yo, it's just another bombtrack
and suckas be thinkin' that they can fade this
but i'm gonna drop it at a higher level
'cause i'm inclined to stoop down
hand out some beat-downs
cold runna train on punk ho's that
think they run the game
But i learned to burn that bridge and delete
those who a level that's obsolete
instead i warm my hands upon the flames of the flag
as i recall our downfall
and the business that burned us all
see through the news and the views that twist reality
Enough
i call the bluff
fuck manifest destiny
Landlords and power whores
on my people they took turns
dispute the suits i ignite
and then watch 'em burn
With the thoughts from a militant mind
hardline, hardline after hardline
Landlords and power whores
on my people they took turns
dispute the suits i ignite
and then watch 'em burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
It goes a-1, 2, 3
another funky radical bombtrack
started as a sketch in my notebook
and now dope hooks make punks take another look
my thoughts ya hear and ya begin to fear
that ya card will get pulled if ya interfere
With the thoughts from a militant mind
hardline, hardline after hardline
Landlords and power whores
on my people they took turns
dispute the suits i ignite
and then watch 'em burn
Burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn, burn, yes ya gonna burn
burn

Traducción de Bombtrack

Letra traducida a Español

Ughh
hey yo, solo es otra
hey yo, solo es otra
va a-1, 2,
Hey yo, solo es otra bomba
y los tontos piensan que pueden desvanecer esto
pero voy a dejarlo caer a un nivel más alto
porque estoy inclinado a agacharme
distribuir algunas palizas
fríos como un tren que arrasa con depravados que
piensan que controlan el juego
Pero aprendí a quemar ese puente y borrar
a quienes están en un nivel obsoleto
en vez de eso caliento mis manos en las llamas de la bandera
mientras recuerdo nuestra caída
y los negocios que nos quemaron a todos
veo a través de las noticias y las opiniones que distorsionan la realidad
Suficiente
llamo su farolillo
que se joda el destino manifiesto
Propietarios y aprovechados del poder
se turnaron con mi gente
disputa los trajes que prendo fuego
y luego verlos arder
Con los pensamientos de una mente militante
línea dura, línea dura tras línea dura
Propietarios y aprovechados del poder
se turnaron con mi gente
disputa los trajes que prendo fuego
y luego verlos arder
Arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
Arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
Viene un-1, 2, 3
otra bomba radical funky
comenzó como un boceto en mi cuaderno
y ahora ganchos geniales hacen que los depravados echen otro vistazo
mis pensamientos tú oyes y comienzas a temer
que te van a sacar si interfieres
Con los pensamientos de una mente militante
línea dura, línea dura tras línea dura
Propietarios y aprovechados del poder
se turnaron con mi gente
disputa los trajes que prendo fuego
y luego verlos arder
Arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a arder
arder, arder, sí vas a ardere
arder