Dice la canción

100 Summers de Rainbow Kitten Surprise

album

bones

30 de agosto de 2025

Significado de 100 Summers

collapse icon

La canción "100 Summers" de Rainbow Kitten Surprise es una profunda reflexión sobre el amor, la pérdida y la complejidad de las relaciones humanas. La letra, llena de referencias culturales y emociones crudas, crea un paisaje sonoro que invita a una introspección sincera. Desde su apertura con la mención de jugar a Atari, se establece un tono nostálgico que contrasta con las tensiones presentes en la narrativa. Este juego antiguo simboliza no solo un retorno a épocas más simples, sino también las dinámicas complicadas que pueden surgir en el ámbito del afecto.

A lo largo de la canción, el protagonista lucha con sus sentimientos contradictorios. Las líneas “Never say you're sorry” introducen una ironía palpable; se da a entender que hay una dificultad para asumir responsabilidades por acciones o palabras que han causado daño. Así, las emociones se entrelazan mientras el protagonista intenta navegar por su dolor y resentimiento. La frase “I'm wearing my pain 'cause you gave it to me too” refleja cómo los vínculos afectivos pueden llevar consigo cargas emocionales compartidas, intensificando este sentido de pertenencia pero al mismo tiempo creando conflictos internos profundos.

El uso coloquial del lenguaje aporta autenticidad a la obra; esto permite unos momentos sinceros que resuenan con quienes han experimentado amores perdidos o insatisfactorios. Por ejemplo, cuando el protagonista menciona "I guess we're through", se expresa esa resignación amarga ante una relación que ya no puede sostenerse. A lo largo del tema hay una vibrante mezcla de desesperación y deseo palpable; esos "a hundred summers" evocados representan tanto los tiempos felices como las oportunidades perdidas.

Musicalmente, Rainbow Kitten Surprise combina elementos del folk moderno con toques de indie rock y soul, creando una atmósfera envolvente que acompaña perfectamente la letra cargada emocionalmente. Esta fusión sonora establece un espacio donde las palabras fluyen naturalmente junto a las melodías melancólicas. El crecimiento en intensidad hacia el final del tema convierte cada repetición de “Once upon a motherfucking time I want you” en un grito desgarrador de anhelo y frustración.

Otro aspecto interesante es cómo esta pieza musical pone al frente no solo el dolor por una relación fallida sino también reflexiones sobre la identidad personal del protagonista tras ese desengaño amoroso. Cuando menciona estar en "un grupo que está comenzando", podemos ver cómo el arte y su pasión se convierten en refugio frente al sufrimiento emocional; su música es un salvavidas en medio del caos interno.

El contexto cultural en el cual fue lanzada esta canción también aporta significado adicional: numéricamente situado poco después de otra ola de revisiones sociales sobre relaciones interpersonales y expresividad emocional dentro del ámbito musical contemporáneo. En este sentido, todo artista debe adaptarse para expresar verdades universales viviendo en tiempos inciertos donde temas como la vulnerabilidad son cada vez más relevantes.

Por último, "100 Summers" invita mucho más allá del meramente escucharla; incita a reflexionar sobre nuestra propia historia sentimental e incluso nos anima a aceptar las capas complejas tanto del amor como del desamor. La habilidad de Rainbow Kitten Surprise para convertir experiencias individuales en relatos colectivos permite abrir diálogos sobre sentirnos solos entre otros muy conectados; nos recuerda que cada verano perdido trae consigo nuevas posibilidades.

En resumen, esta pieza es más que una simple canción: es un viaje emocional repleto de matices donde nostalgia e ironía juegan roles fundamentales tratando temas desde lo personal hasta lo universal sin perder jamás su humanidad esencial.

Interpretación del significado de la letra.
Never say you're sorry, we were playing some Atari
It's an old game, honey, from the 70s like London Werewolves
And it's getting kinda spooky like the shit you see in movies
And I'm wearing my pin like I'm wearing my pain 'cause you gave it to me too
Like I'm wearing my game face, players gonna move
Like the way that I hate, yeah, the way that I look
And the way that you looked when you said you felt it too
When you said you felt it too, babe
You said you felt it too
What are we gonna do?

I can't back down and I can't back up
Yeah, you said that you loved me
You said that you love, love
The f*** and
Once upon a motherfucking time I want you
I wanted you, I wanted you
A hundred summers died calling for you
Never mind, never mind
I guess we're through
What gets you through the night now?

I wear this band that you bought me, oh
I'm in a band that's just poppin' off
Yeah, we just played
Yeah, we just played a show and
I got my name and I tatt you on
It's a fuckin' miracle
I didn't crumple and die but I did inside though

I'm just waking up
And I miss you

But I can't back down but I can't back up
Yeah, you said that you loved me
You said that you love, love
Once upon a motherfucking time I want you
I wanted you, I wanted you
A hundred summers died calling for you
Never mind, never mind
I guess we're through
What gets you through the night?

And I can't stand up and I can't fall over again
And it's midnight and you pick me up
And you parade me to all of your friends
And it's just my luck and it's just bad love
And an angel's touching my hand
And we're dancing, yeah
We're dancing, yeah, till the clock strikes

And once upon a motherfucking time I want you
Once upon a motherfucking, motherfucking
Once upon a motherfucking time I want you
I wanted you, I wanted you

Esta canción de Rainbow Kitten Surprise nos lleva a un relato emocionante y lleno de intensidad. La letra nos sumerge en una mezcla de nostalgia y deseo, donde se exploran recuerdos pasados y emociones profundas... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Nunca digas que lo sientes, estábamos jugando a la Atari.
Es un juego viejo, cariño, de los 70, como los hombres lobo de Londres.
Y se está volviendo algo espeluznante, como las cosas que ves en las películas.
Y llevo mi insignia como si llevara mi dolor porque tú también me la diste.
Como si llevara mi cara de jugador, los jugadores se moverán.
Como la forma en que odio, sí, la forma en que miro
Y la manera en que miraste cuando dijiste que tú también lo sentías.
Cuando dijiste que tú también lo sentías, cariño.
Dijiste que tú también lo sentías.
Qué vamos a hacer?

No puedo dar marcha atrás y no puedo retroceder.
Sí, dijiste que me amabas.
Dijiste que amas, amas.
La jodida...
Érase una vez en un maldito tiempo te quise.
Te quería, te quería.
Cien veranos murieron llamando por ti.
No importa, no importa.
Supongo que hemos terminado.
Qué te hace pasar la noche ahora?

Llevo esta pulsera que me compraste, oh.
Estoy en una banda que está despegando.
Sí, acabamos de tocar.
Sí, acabamos de hacer un espectáculo y
tengo mi nombre y me tatué contigo.
Es un puto milagro.
No me desmoroné ni morí, pero por dentro sí.

Solo me estoy despertando
y te echo de menos.

Pero no puedo dar marcha atrás y no puedo retroceder.
Sí, dijiste que me amabas.
Dijiste que amas, amas.
Érase una vez en un maldito tiempo te quise.
Te quería, te quería.
Cien veranos murieron llamando por ti.
No importa, no importa.
Supongo que hemos terminado.
Qué te ayuda a atravesar la noche?

Y no puedo levantarme y no puedo caer otra vez。
Y es medianoche y me recoges。
Y me presentas a todos tus amigos。
Y es solo mala suerte y es solo mal amor。
Y un ángel toca mi mano。
Y estamos bailando,sí。
Estamos bailando,sí,hasta que el reloj dé la campanada。

Érase una vez en un maldito tiempo te quise。
Érase una vez en un maldito,maldito。
Érase una vez en un maldito tiempo te quise。
Te quería,te quería。

Esta canción de Rainbow Kitten Surprise nos lleva a un relato emocionante y lleno de intensidad; la letra nos sumerge en una mezcla de nostalgia y deseo donde se exploran recuerdos pasados y emociones profundas... Significado de la letra

Traducción de la letra.

0

0