Chill Out ft. SG Lewis de Ray Blk

Ray Blk

Durt

26 de marzo de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Chill Out ft. SG Lewis

La canción "Chill Out" de Ray Blk, con la colaboración de SG Lewis, es una pieza que captura la esencia de las relaciones modernas marcadas por la ambigüedad emocional y el juego del amor. Publicada en 2016 dentro del álbum "Durt", esta producción se mueve entre los géneros de R&B y pop, destacando por su fusión de letras sinceras con ritmos envolventes.

Desde el inicio, la protagonista nos presenta una historia cargada de frustración y deseo. El uso de frases como “solo te quiero cuando estoy sola” revela un estado emocional conflictivo, donde el anhelo se convierte en soledad. Este dilema es común en muchas relaciones contemporáneas; existen expectativas irreales sobre lo que significa estar junto a alguien y las responsabilidades emocionales que ello conlleva. A lo largo de la letra, se percibe una lucha interna: por un lado, hay un llamado persistente hacia el otro, pero al mismo tiempo existe una clara demarcación sobre lo que no desea ofrecer.

En este sentido, Ray Blk utiliza ironía para expresar sus sentimientos. Al decirle a su contrapartida que "tenga calma", minimiza las preocupaciones del otro respecto a su relación, dejando claro que no está dispuesta a comprometerse más allá de sus propias necesidades momentáneas. Hay un tono casi sarcástico al reprochar los celos o malentendidos previos con frases directas y firmes sobre el desgano emocional. Esta actitud desafiante podría interpretarse como una defensa contra posibles heridas o decepciones pasadas.

El papel central que juega la egolatría en esta narrativa destaca un tema recurrente: el ego en las relaciones románticas. La mención directa a cómo aceptar o rechazar a alguien puede afectar su autoestima plantea un diálogo interesante sobre cómo nuestras acciones cuentan historias más grandes bien sean positivas o negativas dentro del contexto amoroso. Cuando dice "conocías mis intenciones", hace hincapié en la responsabilidad compartida; aunque él también repite patrones dañinos, parece criticar lo que percibe como hipocresía.

Asimismo, el contexto cultural contemporáneo resuena fuertemente en esta canción. En una era donde todos buscan rápidamente conexiones significativas pero temen quedar atrapados por ellas, Blk expresa estos sentimientos claramente con referencias conmovedoras a experiencias vividas en espacios íntimos y nocturnos rodeados de consumismo ligero —“high-grade”— además refleja cómo el desinterés puede invadir incluso momentos que deberían ser plenos.

Otro aspecto fascinante es cómo se complementan ambos artistas para construir esta narrativa desencantada. La musicalidad suave pero persuasiva crea una atmósfera propensa al desahogo emocional mientras que sus voces generan un contraste interesante: Ray Blk lleva la carga dramática central mientras SG Lewis aporta ese ritmo animado necesario para mover al oyente pero manteniendo siempre ese aire melancólico presente desde las letras hasta los acordes subyacentes.

En conclusión, "Chill Out" trasciende más allá de ser solo otra canción sobre desamor; es un reflejo honesto –y algo crudo– sobre las realidades emocionales presentes hoy día entre los jóvenes. Al combinar ironía, vulnerabilidad y humor oscuro dentro de su prosa efectiva, Ray Blk no solo comunica una experiencia particular sino también establece un puente entendible hacia todas aquellas personas navegando las turbias aguas del romance moderno con dudas e inseguridades a flor de piel.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Chill Out ft. SG Lewis

Oh yeah I told you I was trouble when we first met
But i, guess you never got the message, huh
I hate to be so goddamn depressive
But my broken heart turned me to a savage, ooh
'Cause I only want you, when I'm lonely

On a late night, on a friday, with some high-grade

Said I only want you, when I'm lonely

On a late night, on a friday, with some high-grade

You're wanting somethin' real

I don't care what you feel, not now

You're makin' a big deal

Of nothing, you should chill out

Don't say you were misled

You heard me when I said, not now

You're makin' a big deal

Of nothing, you should chill out

I know you thought that me and you were onto somethin'

But i, had no plans of lovin' you

So call me whatever you want

And you can tell everyone, that I'm a fool

After you knew, just come through

'Cause I only want you, when I'm lonely

On a late night, on a friday, with some high-grade

Said I only want you, when I'm lonely

On a late night, on a friday, with some high-grade

You're wanting somethin' real

I don't care what you feel, not now

You're makin' a big deal

Of nothing, you should chill out

Don't say you were misled

You heard me when I said, not now

You're makin' a big deal

Of nothing, you should chill out

So what the hell are you talkin' bout

I told you what it was before I let your crazy ass in my house

And now you callin' up your niggas and runnin' your mouth

And indirectin' on the twitter, you're buggin' out

Remember you were givin' women the run around

So call it karma, 'cause it's your turn, it's comin' around

And if you still don't understand, let me br-br-break it down

Ain't got no time 'cause I been makin' them dollars and pounds

I know, it hurts your ego

To know, that I let you go

I don't, want you anymore

I know, it hurts your ego

To know, that I let you go

I don't, want you anymore

You're wanting somethin' real

I don't care what you feel, not now

You're makin' a big deal

Of nothing, you should chill out

Don't say you were misled

You heard me when I said, not now

You're makin' a big deal

Of nothing, you should chill out

Uh, you say that you love me

But you know that I'm busy

I'm out makin' my money

Uh, you say that you love me

But you know that I'm busy

I'm out makin' my money

Traducción de Chill Out ft. SG Lewis

Letra traducida a Español

Oh sí, te dije que era problema cuando nos conocimos por primera vez
Pero creo que nunca recibiste el mensaje, eh?
Odio ser tan malditamente depresivo
Pero mi corazón roto me convirtió en un salvaje, ooh
Porque solo te quiero cuando estoy solo

En una noche tardía, un viernes, con algo de calidad

Dije que solo te quiero cuando estoy solo
En una noche tardía, un viernes, con algo de calidad

Quieres algo real
No me importa lo que sientas, no ahora
Estás haciendo un gran lío
De nada, deberías relajarte

No digas que te engañé
Me escuchaste cuando dije, no ahora
Estás haciendo un gran lío
De nada, deberías relajarte

Sé que pensabas que tú y yo estábamos en algo
Pero yo no tenía planes de amarte
Así que llámame como quieras
Y puedes decirle a todo el mundo que soy un tonto
Después de que lo supieras, simplemente aparece

Porque solo te quiero cuando estoy solo
En una noche tardía, un viernes, con algo de calidad
Dije que solo te quiero cuando estoy solo
En una noche tardía, un viernes, con algo de calidad

Quieres algo real
No me importa lo que sientas, no ahora
Estás haciendo un gran lío
De nada, deberías relajarte

No digas que te engañé
Me escuchaste cuando dije, no ahora
Estás haciendo un gran lío
De nada, deberías relajarte

Entonces de qué demonios hablas?
Te lo dije antes de dejarte entrar en mi casa
Y ahora estás llamando a tus amigos y hablando demasiado
E insinuando por Twitter, estás desvariando
Recuerda que tú eras quien engañaba a las chicas
Así que llámalo karma porque es tu turno y se acerca.

Y si aún no entiendes, déjame explicarlo bien
No tengo tiempo porque he estado ganando dinero
Sé que duele tu ego
Saber que te dejé ir
Ya no te quiero más

Sé que duele tu ego
Saber que te dejé ir
Ya no te quiero más

Quieres algo real
No me importa lo que sientas, no ahora
Estás haciendo un gran lío
De nada, deberías relajarte

No digas que te engañé
Me escuchaste cuando dije, no ahora
Estás haciendo un gran lío
De nada, deberías relajarte

Uh, dices que me amas
Pero sabes que estoy ocupado
Estoy fuera ganando mi dinero
Uh, dices que me amas
Pero sabes que estoy ocupado
Estoy fuera ganando mi dinero

Traducción de la letra realizada con IA.