Porque é Sexta-feira de Reformed Sound
La canción "Porque é Sexta-feira" del artista Reformed Sound presenta una rica amalgama de referencias religiosas y emociones profundamente arraigadas que abordan el tema de la esperanza en medio del sufrimiento. Publicada en 2019 como parte del álbum "Raffa Augusto, Ep. 3", esta pieza musical no solo se sumerge en la narrativa de las últimas horas de Cristo, sino que también explora el sentido más amplio de redención y resurrección a través de un tono melancólico pero esperanzador.
Desde el inicio, la letra establece una dualidad entre la tristeza del momento presente (representado por el viernes) y la promesa resplandeciente del futuro (el domingo). La figura de Jesús, rodeada por la traición y el dolor —Judas con su beso lo traiciona mientras Pedro sucumbe al sueño— evoca ironía en la celebración de un acontecimiento tan significativo para los creyentes. El protagonista capta esta tensión emocional, donde la desesperanza inicial contrasta con la certeza de resurrección; este juego entre luz y oscuridad es un motivo recurrente a lo largo de toda la obra.
En lo personal, me llama poderosamente la atención cómo Reformed Sound utiliza el paisaje sonoro para acompañar este viaje emocional. La melodía puede evocarnos sentimientos encontrados: tristeza profunda frente a los sacrificios sufridos, pero también regocijo anticipado por lo que está por venir. Las imágenes vívidas que describen el "silencio da noite" y el "eco do domingo" son testimonio de una lucha interna entre sufrir por lo perdido y abrazar lo que se avecina.
Uno de los temas centrales es sin duda la esperanza. Cada estrofa invita a los oyentes a reflexionar sobre momentos oscuros en su propia vida, reforzando con su repetitivo rif sobre “é sexta-feira” que aunque ahora predomine el luto, es evidente que hay una luz al final del túnel. La mención directa del temor ante Pilatos y las decisiones difíciles refuerza esa ambivalencia inherente al ser humano cuando se enfrenta a situaciones adversas; todos nos vemos atrapados entre seguir adelante o sucumbir ante las sombras.
El tono emocional se mueve desde la introspección hasta un clímax elevado cuando finalmente se menciona la resurrección; aquí es donde cobra especial fuerza y relevancia social. Al señalar cómo “o pecado julga ter vencido”, se divulga un mensaje poderoso: incluso en nuestros peores momentos existe una posibilidad radicalmente renovadora que invita a levantarse otra vez. Esta estructura lírica no solo busca relatar una historia antigua sino también resonar con aquellos enfrentan sus propias batallas diarias.
A nivel cultural, "Porque é Sexta-feira" ofrece un trasfondo contemporáneo adecuado para sus oyentes modernos absorbiendo tradiciones antiguas relacionadas con pasajes cruciales sobre fe y perseverancia. Esto refleja cómo las narrativas cristianas continúan siendo relevantes hoy en día al abordarlas desde distintos ángulos creativos como lo hace Reformed Sound. Sin duda alguna, esta canción cumple una función catártica para quienes habitan esos espacios tablados entre tristeza momentánea y anhelo por renacer.
La fusión musical que acompaña las letras refuerza cada uno de estos mensajes emotivos; logrando conectar tanto con jóvenes como adultos gracias a su estilo accesible pero auténtico. En resumen, esta pieza no solo retrata eventos significativos desde una perspectiva evocativa sino que invita al oyente a enfrentar sus propios fracasos transformándolos en oportunidades más grandes para renacer nuevamente a través del amor genuino e interminable encontrado incluso en los momentos más oscuros.
Letra de Porque é Sexta-feira
A sexta-feira chega
Trazendo a noite em seu manto
Jesus em súplicas
Enquanto Pedro sucumbe ao encanto do sono
Judas com seu beijo selou o destino
Traição que esboça o pranto
No silêncio da noite
A esperança parece se esconder
Mas o eco do domingo
Aos poucos, começa a nascer
Pilatos em sua indecisão
O sinédrio em conspiração
A turba em escárnio
Desconhece a ressurreição
Discípulos fugitivos, corações partidos
Maria em lágrimas
Pedro nega, o galo canta
Anunciando a manhã que tarda
É sexta-feira, clama a criação
Mas o domingo se anuncia
Trazendo redenção
Nosso salvador, sob o peso
Da cruz, caminha
Entre a multidão que zomba
Sua santidade diminui
A coroa de espinhos, o sangue que escorre
Marcas de amor infinito
É sexta-feira, mas a esperança
Do domingo não está tão distante
Elevado na cruz, entre criminosos
A dor se faz presente
O véu se rasga, a terra treme
O céu escurece, um silêncio envolvente
A pedra é colocada
Os guardas se postam
A vigília começa
Mas a promessa do domingo
No coração, ainda aquece
É sexta-feira, mas não é o fim
Domingo vem aí, com vitória sem fim
A escuridão parece reinar
A morte sorri, certa de sua vitória
É sexta-feira
Mas a história ainda não contou sua glória
O pecado julga ter vencido
A esperança parece falhar
Mas a luz do domingo
Já começa a brilhar
O túmulo agora vazio
A pedra removida
Jesus ressuscitou
Trazendo vida
A manhã de domingo
Brilha a esperança restaurada
A morte foi vencida
A redenção proclamada
É sexta-feira, mas a alegria
Vem com o amanhecer
Domingo já chegou
Ensinando-nos a renascer
Nosso salvador sob o peso da cruz
Caminha, entre a multidão que zomba
Sua santidade diminui
A coroa de espinhos, o sangue que escorre
Marcas de amor infinito
É sexta-feira, mas a esperança
Do domingo não está tão distante
Elevado na cruz entre criminosos
A dor se faz presente
O véu se rasga a terra treme
O céu escurece, um silêncio envolvente
A pedra é colocada, os guardas se postam
A vigília ecoa
Mas a promessa do domingo
No coração, ainda aquece
É sexta-feira, mas não é o fim
Domingo vem aí, com vitória sem fim
A escuridão parece reinar
A morte sorri, certa de sua vitória
É sexta-feira, mas a história ainda
Não contou sua glória
O pecado julga ter vencido
A esperança parece falhar
Mas a luz do domingo
Já começa a brilhar
O túmulo agora vazio
A pedra removida
Jesus ressuscitou
Trazendo vida à vida
A manhã de domingo brilha
A esperança restaurada
A morte foi vencida
A redenção proclamada
É sexta-feira, mas a alegria
Vem com o amanhecer
Domingo já chegou
Ensinando-nos a renascer
É sexta-feira, mas a alegria
Vem com o amanhecer
Domingo já chegou
Ensinando-nos a renascer
Traducción de Porque é Sexta-feira
Letra traducida a Español
La traducción al español europeo del texto es la siguiente:
A viernes llega
Trayendo la noche en su manto
Jesús en súplicas
Mientras Pedro sucumbe al encanto del sueño
Judas con su beso selló el destino
Traición que esboza el llanto
En el silencio de la noche
La esperanza parece esconderse
Pero el eco del domingo
Poco a poco, comienza a nacer
Pilatos en su indecisión
El sanedrín en conspiración
La turba en escarnio
Desconoce la resurrección
Discípulos fugitivos, corazones rotos
María en lágrimas
Pedro niega, el gallo canta
Anunciando la mañana que tarda
Es viernes, clama la creación
Pero el domingo se anuncia
Trayendo redención
Nuestro salvador, bajo el peso
De la cruz, camina
Entre la multitud que se burla
Su santidad disminuye
La corona de espinas, la sangre que fluye
Marcas de amor infinito
Es viernes, pero la esperanza
Del domingo no está tan distante
Elevado en la cruz, entre criminales
El dolor se hace presente
El velo se rasga, la tierra tiembla
El cielo oscurece, un silencio envolvente
La piedra es colocada
Los guardias se postran
La vigilia comienza
Pero la promesa del domingo
En el corazón, aún calienta
Es viernes, pero no es el fin
Domingo viene ya, con victoria sin fin
La oscuridad parece reinar
La muerte sonríe, segura de su victoria
Es viernes
Pero la historia aún no ha contado su gloria
El pecado juzga haber vencido
La esperanza parece fallar
Pero la luz del domingo
Ya empieza a brillar
El sepulcro ahora vacío
La piedra removida
Jesús resucitó
Trayendo vida
La mañana del domingo
Brilla con la esperanza restaurada
La muerte fue vencida
La redención proclamada
Es viernes, pero la alegría
Viene con el amanecer
El domingo ya llegó
Enseñándonos a renacer
Nuestro salvador bajo el peso de la cruz
Camina entre la multitud que se burla
Su santidad disminuye
La corona de espinas, sanguínea que fluye
Marcas de amor infinito
Es viernes, pero la esperanza
Del domingo no está tan distante
Elevado en la cruz entre criminales
El dolor se hace presente
El velo se rasga y la tierra tiembla
El cielo oscurece, un silencio envolvente
La piedra es colocada; los guardias permanecen
La vigilia resuena
Pero la promesa del domingo
En el corazón aún arde
Es viernes, pero no es el fin
Domingo viene ya; con victoria infinita
La oscuridad parece reinar
La muerte sonríe; cierta de su victoria
Es viernes; pero todavía
No ha contado su gloria
El pecado juzga haber ganado
Sin embargo, ¡esperanza!
Ya empieza a brillar
El sepulcro ahora vacío
Con piedra removida
Jesús resucitó
Trayendo vida a los vivos
La mañana del domingo brilla
Esperanza restaurada
Muerte fue vencida
Redención proclamada
Es viernes; aunque alegría
Viene con el amanecer
¡Domingo ya llegó!
Enseñándonos a renacer
Es viernes; sin embargo.
Alegría viene .
Con un nuevo amanecer.
¡Esa es mi historia! *
0
0
Tendencias de esta semana
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
NINAO
Gims
Still Bad
Lizzo
Loco
Neton Vega
Nada Tengo
Divididos
Tutu ft. Pedro Capó
Camilo
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Still Gonna Love You
Gwen Stefani
DtMF
Bad Bunny
ME JALO ft. Grupo Frontera
Fuerza Regida
La Verdad
Siloé
Safeandsound
Parcels
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
PPC
Roa
dicelacancion.com
© 2012-2025