Dice la canción

Dadalhin de Regine Velasquez

album

Reigne

14 de diciembre de 2011

Significado de Dadalhin

collapse icon

La canción "Dadalhin" interpretada por Regine Velasquez, incluida en su álbum 'Reigne', es una fascinante expresión de amor y devoción. En esta melodía, la artista nos sumerge en un mundo de sueños y esperanzas que brotan del propio ser amado. La letra refleja la inspiración y la felicidad que emana de la presencia de esa persona especial, destacando cómo cada momento juntos se convierte en un recuerdo imborrable.

En el primer verso, se hace referencia a cómo los sueños parten de la belleza del ser amado, mientras que tenerla cerca provoca sensaciones únicas como contemplar estrellas en sus ojos. El amor es presentado como algo eterno e inmutable, anhelando que permanezca constante a lo largo del tiempo. Esta primera parte establece un tono romántico y poético que envuelve al oyente.

La segunda estrofa enfatiza cómo el despertar del verdadero amor da vida a los sueños más profundos. La voz de esa persona especial se convierte en música para el alma, brindando alegría incluso en los momentos más caóticos. El contenido lírico transmite una sensación de plenitud ante el amor verdadero.

En el coro principal, la letra nos lleva visualmente al palacio imaginario donde se encuentra ese ser amado. Las promesas hechas cobran vida con la ilusión de alcanzar las alturas celestial junto a quien te prometió todo esto; no obstante, llega un momento donde el dolor aparece al separarse de ese amor soñado.

La tercera estrofa añade una capa adicional de emotividad al relatar cómo el corazón llora por las palabras dichas en medio del ardor del amor pasado; todo parece desvanecerse ante la distancia u olvido. Este tramo musical transmite melancolía y reflexión sobre las promesas rotas o quedadas en nada durante aquellos tiempos compartidos.

Un dato curioso sobre esta canción es que su título “Dadalhin” evoca al acto simbólico llevarse hacia otra dimensión o lugar deseado al ser querido trayendo consigo ciertas expectativas o deseos encontrados allí mismos esperados personalmente o ya revelados aumentando así sus significados ocultos si estos existiesen entre ambos.

Esta pieza musical puede equipararse con otras obras románticas dentro del catálogo artístico de Regine Velasquez por su temática sentimental y melódica característica única en ella misma desde siempre hasta ahora marcando así todos estos años pasados desde entonces hasta ahora presente aún hoy erigiéndola como reina indiscutible reginante eternamente donde quiera sea vista o escuchada con alegría por tantos fanáticos devotos eternamente fieles.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I.
ang pangarap ko'y nagmula sayo
sayong ganda ang puso'y di makalimot
tuwing kapiling ka, tanging nadarama
ang pagsilip ng bituin sa iyong mga mata
ang saya nitong pag ibig
sana ay di na mag-iiba
Ii.
ang pangarap ko ang iyong binubuhay
ngayong nagmamahal ka sa 'kin ng tunay
at ang tinig mo'y parang musika
nagpapaligaya sa munting nagwawala
ang sarap nitong pag-ibig
lalo pa noong sinabi
Chorus:
dadalhin kita sa aking palasyo
dadalhin hanggang langit ay manibago
ang lahat ng ito'y pinangako mo
dadalhin lang pala ng hangin ang pangarap ko
Nang mawalay ka sa aking pagsinta
bawat saglit gabing lamig ang himig ko
hanap ang yakap mo, haplos ng 'yong puso
parang walang ligtas kundi ang lumuha
ang hapdi din nitong pag-ibig
umasa pa sa sinabi
(repeat chorus)
Iii.
umiiyak, umiiyak ang puso ko
ala-ala pa ang sinabi mo
noong nadarama pa ang pag-ibig
(repeat chorus)
Ang lahat ng ito'y pinangako mo
dadalhin lang pala ng hangin ang pangarap ko :þ

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0