Dice la canción

I'll be there for you de Rembrandts, The

album

I'll be there for you (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de I'll be there for you

collapse icon

La canción "I'll be there for you" es interpretada por The Rembrandts, y se hizo popular por ser el tema de apertura de la famosa serie de televisión "Friends". La letra de la canción muestra un mensaje reconfortante sobre la importancia de la amistad y el apoyo mutuo en los momentos difíciles de la vida.

La canción comienza describiendo una situación difícil en la que te encuentras: tu trabajo es una broma, estás sin dinero, tu vida amorosa está acabada. A pesar de sentirte atrapado en una rutina negativa, siempre hay alguien que estará ahí para ti. La promesa de estar presente cuando las dificultades lleguen y ser un hombro en el que apoyarse se repite a lo largo de la canción.

El narrador reconoce que nadie más podría conocerlo como su amigo lo hace. Es esa persona especial con quien enfrenta los días difíciles, supera los obstáculos y comparte risas incluso cuando todo va mal. La conexión profunda que comparten hace que incluso en los peores momentos, puedan sentirse mejor juntos.

La repetición del verso "I'll be there for you" enfatiza el compromiso inquebrantable del narrador hacia su amigo, reiterando que siempre estarán presentes para apoyarse mutuamente a través de las vicisitudes de la vida.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "I'll be there for you" encontró gran éxito al convertirse en parte integral de una serie icónica como "Friends", lo que contribuyó significativamente a su popularidad y recepción positiva por parte del público.

Musicalmente, la canción cuenta con un sonido pop rock pegadizo con guitarras animadas y una melodía fácilmente reconocible. La estructura musical sigue un patrón tradicional verse-chorus-verse-chorus-bridge-chorus, lo que contribuye a su accesibilidad y capacidad para conectar con el oyente.

En resumen, "I'll be there for you" es una oda a la amistad verdadera y al apoyo incondicional en medio de las adversidades. Su mensaje atemporal ha resonado con muchas personas a lo largo del tiempo, convirtiéndola en un himno emblemático no solo para los fanáticos de "Friends", sino para cualquiera que valore la importancia de tener un amigo al lado cuando más se necesita.

Interpretación del significado de la letra.

So no one told you life was gonna be this way
Your job's a joke, you're broke, your love life's DOA
It's like you're always stuck in second gear,
When it hasn't been your day, your week, your month,
or even your year,

I'll be there for
When the rain starts to pour
I'll be there for
Like I've been there before
I'll be there for
'Cause you're there for me too.

You're still in bed at ten, though work begins at eight,
You burned your breakfast, so far things are going great,
Your mother warned you there'd be days like these,
But she didn't tell you
when the world was brought down to your knees

I'll be there for
When the rain starts to pour
I'll be there for
Like I've been there before
I'll be there for
'Cause you're there for me too.

No one could ever know me. No one could ever see me.
Seems your the only one who knows what it's like to be me
Someone to face the day with.
Make it through all the mess with.
Someone I'll always laugh with.
Even at my worst, I'm best
you - yeah

It's like you're always stuck in second gear,
When it hasn't been your day, your week, your month,
or even your year,

I'll be there for
When the rain starts to pour
I'll be there for
Like I've been there before
I'll be there for
'Cause you're there for me

Letra traducida a Español

Así que nadie te dijo que la vida iba a ser así
Tu trabajo es un chiste, estás en bancarrota, tu vida amorosa está muerta
Es como si siempre estuvieras atascado en segunda marcha,
Cuando no ha sido tu día, tu semana, tu mes,
o incluso tu año.

Estaré ahí para ti
Cuando comience a llover
Estaré ahí para ti
Como ya he estado antes
Estaré ahí para ti
Porque tú también estás ahí para mí.

Todavía estás en la cama a las diez, aunque el trabajo empieza a las ocho,
Quemaste el desayuno, hasta ahora las cosas van genial,
Tu madre te advirtió que habría días como estos,
Pero no te dijo
cuando el mundo te arrodillara.

Estaré ahí para ti
Cuando comience a llover
Estaré ahí para ti
Como ya he estado antes
Estaré ahí para ti
Porque tú también estás ahí para mí.

Nadie podría conocerme. Nadie podría verme.
Parece que eres el único que sabe lo que es ser yo.
Alguien con quien enfrentar el día.
Sacar adelante todo el lío con.
Alguien con quien siempre me reiré.
Incluso en mis peores momentos, soy mejor contigo - sí.

Es como si siempre estuvieras atascado en segunda marcha,
Cuando no ha sido tu día, tu semana, tu mes,
o incluso tu año.

Estaré ahí para ti
Cuando comience a llover
Estaré ahí para ti
Como ya he estado antes
Estaré ahí para ti
Porque tú también estás ahí para mí.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados